Начальный курс грамматики турецкого языка
жүктеу/скачать 0,8 Mb. Pdf көрінісі
|
Түрік тілі
- Бұл бет үшін навигация:
- Семья и добрососедские отношения в турецкой культуре
| KÜLTÜR KÖŞESİ
УГОЛОК КУЛЬТУРЫ Türklerde Aile ve Komşuluk İlişkileri 1 Türk milletinde gerek âdet lerin, gerekse de dinin etkisiyle aile kurumuna çok önem veril mektedir. Aile kurumu gücünü aile bireyleri arasındaki sevgi ve saygıdan alır. Türk insanına göre aile için de sevgiye, saygıya ve yardıma muhtaç iki grup vardır. Bunlar, yaşlılar ve çocuklardır. Türkler çocukları sever, onlara yardım eder ve şefkat gösterir. Çün kü çocuklar ailenin ve milletin devamını sağlayan en önemli bireylerdir. Yaşlılar ise tecrübe leriyle, yerinde tespitleriyle ve tavsiyeleriyle aile içinde önemli rol oynarlar. Türkler, yaşlılara saygı duyar ve ölene kadar onla rın bakımını üstlenir. Çocuklar, evlendikten sonra ayrı şehir ya da evlerde yaşasalar bile büyük leriyle bağlantılarını koparmazlar. Sık sık onları ziyaret ederler ve ihtiyaçlarıyla ilgilenirler. Türk geleneklerinde komşu luk ve misafirlik ilişkileri de çok önemlidir. Türkler, aileden son ra en çok komşuluk ilişkilerine dikkat ederler. Aile bireyleriyle olduğu gibi komşularla da iyi ge çinirler ve onlarla yardımlaşırlar. Misafirlik için eve gelen kişiye “Tanrı misafiri” denir. Misafir için en güzel yemekler hazırlanır ve misafiri memnun etmek için elden ne geliyorsa yapılır. Семья и добрососедские отношения в турецкой культуре Большое значение турки придают своим семьям. Среди факто- ров, повлиявших на формирование института семьи, можно назвать 1 «ANADOLU» Türkçe Ders Kitabı. Dilset, İzmir, 2013. S. 56. 60 влияние традиций и религии. Крепкая семья, как известно, строится на любви и уважении, на заботе членов семейства друг о друге. Особого почтения, по мнению турок, заслуживают дети и пожи- лые люди. Турки любят детей, всячески помогают им и заботятся о них, поскольку дети считаются самыми главными членами семьи, которые в дальнейшем обеспечат продолжение их рода и нации. Важную роль в семье играют и пожилые люди, ведь у них есть жиз- ненный опыт, именно они являются незаменимыми советчиками. Турки берут на себя заботу о них до конца их дней. Так, молодые люди, создав свою семью и переехав в другой дом или в другой го- род, не разрывают связи со старшими членами семьи, не перестают заботиться о них. Кроме того, в турецкой культуре очень важно установление дру- жеских отношений с соседями. После семьи наибольшее внимание турки уделяют именно соседям. Им, как и членам семьи, оказывает- ся разносторонняя поддержка.Турки – очень гостеприимный народ. Неожиданный гость именуется у них «гостем от Бога»: ему пода- ются лучшие угощения, делается все, чтобы гость остался доволен приемом. |