Начальный курс грамматики турецкого языка



Pdf көрінісі
бет92/108
Дата11.12.2023
өлшемі0,8 Mb.
#137740
түріУчебное пособие
1   ...   88   89   90   91   92   93   94   95   ...   108
Байланысты:
Түрік тілі

Beyaz:
Bütün toplumların kutsal rengidir ve saflığın simgesidir. Bu 
rengi sevenler, savaştan uzak, farklı ve özgür bir dünya arayan insanlardır.
Pembe:
Kadınlara huzur veren bir renktir. Buna rağmen erkeklerin 
çoğu pembeyi 'iğrenç, sıradan' bir renk olarak değerlendirir.
Gri:
Ağırbaşlılığın, sadakatin ve sessizliğin simgesidir. Bu rengi 
seven insanlar, genellikle işlerine çok önem veren, ciddi ama asla hırslı 
olmayan insanlardır. 
Ersin ALTINTAŞ -Devrim ÇAMUR
Beden Dili (Yeniden düzenlenmişti.)
Язык тела (упрощенный текст)
ORTAÇLAR / SIFAT FİİLLER / PARTİSİPLER 
ПРИЧАСТИЯ
-an yapılı ortaç
Причастие на -an
Причастия на -an (en) имеют значение действительного прича-
стия настоящего или прошедшего времени. 
-acak yapılı ortaç 
Причастие на -acak
Причастия на -acak имеют значение будущего времени. 
Örnek (пример):
1.
 Kusura bakma, seninle 
tartışacak
 zamanım yok. 
(У меня нет вре-
мени спорить с тобой).
2.
 Atılacak 
eşyaları balkona koydum.
(Я выставил на балкон вещи, 
которые нужно выбросить).
3. 
Yarın geziye 
gelecek
öğrenciler, sekretere adlarını yazdırsınlar.
(Студенты, которые завтра поедут на экскурсию, должы записаться 
у секретаря).
Существительное после причастия может опускаться. В этом слу-
чае его аффиксы переходят к причастию. 


139
Örnek (пример):
1. 
Teknik direktör, bu maçta oynayacak futbolculara son taktiklerini 
veriyor. Teknik direktör, bu maçta 
oynayacaklara 
son taktiklerini veriyor.
(Тренер объясняет тактику тем, кто будет играть в этом матче).
2. 
Bundan sonra olacak olaylardan ben sorumlu değilim. Bundan 
sonra 
olacaklardan
 ben sorumlu değilim.
(Впредь я не ответственен за 
то, что произойдет).
После окончания -acak может использоваться аффикс принадлеж-
ности:


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   88   89   90   91   92   93   94   95   ...   108




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет