Наурыз/март
жүктеу/скачать 12,4 Mb. Pdf көрінісі
|
| ИХ Л И ИХ Л И ЕДА ИКА ЕДА ИКА Ж Е Ж Е И И 2(7) 2011 2 МА ЫМ/И Ь 4(9) 2011 4 1(22) 2015 АЛМАТЫ 2015 НАУРЫЗ/МАРТ 1 БАС РЕДАКТОР С. Ж. ПІРůЛИЕВ – А а а . а ПУ , . . ., , Р А - РЕДАКЦИЯ АЛ АСЫ: а а а А.Д. − а а а а , . . ., , М а Р.Б. – А а а а а а а а а , На а а а Ж.И. − А а а . а ПУ ЗИ- , Са М.Н. − Х.Д а а а Та а а а , Б а а Ш.К. – . . . , Б И.Б. − Р а а а - , У а Г.А. − «П » , а A.K.− Е а а а , ů а а А.Е. − А а а . а ПУ- а ǩ ǩ , Жа а .К.− Т.Тǩ а а а ǩ а а а , а а а А.Г. − А а а а а а а а а , Ша Н.С. − Па а а а , С а а Р.И. − М.Л а а ММУ- Та а а а а , Д А.Н. − Мǩ а а а а а а , А Э.В. − Мǩ а а ǩ а а , А а А.Н. − Ма а а а -Т а а а а , Д а К.Д.− Р а а а а , Ша а а Р.ů. − А а а . а ПУ а а а а а , ů а Б.А. − А а а . а ПУ- , ǩ ǩ , С а Б. . – А а . а . а ПУ А а а . И а а а С.Т. – А а а . а ПУ- Мǩ Е ǩ - а а а , Ба а Т. – А а а . а ПУ а а а ǩ а а , а а М.Р. – А а а . а ПУ- Ф ǩ ǩ , а а С.И. − А а а . а ПУ Мǩ ǩ - а а а , Ха Н.Н. − А а а . а ПУ а а а ǩ PhD а а - а а ǩ а а , Б а Е.Ы.− А а а . а ПУ а а ǩ а а а а а а , Ша а а К.К. −Л.Н.Г а . Е а а а а а , И а а Ж. . – А а а . а ПУ- П ǩ а а а а , Жа а . . − . . ., А а а . а ПУ «Мǩ ǩ - а » а а , О а а Б.А.− .А. Я а а а Ха а а а а -Т а а . ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР С.Ж. ПРАЛИЕВ – Ка НПУ . А а , . . . , - НАН РК СОСТАВ РЕДАКЦИОННОГО СОВЕТА Ка а а А.Д.− а а а а, . . ., , М а Р.Б. – а С а А а а, На а а а Ж.И. - НИИ Ка НПУ .А а , Са М.Н. − Та а а а - а Х.Д а , Б а а Ш.К. – . . ., , Б И.Б. − - НАН К Р , У а Г.А. – а «П », К а А.К. − Е а а а а, А а а А.Е. − а а Ка НПУ .А а , Жа а К.Б. − а а .Т.Та а а, Ка а а А.Г. − Д а а а а а А а , Ша Н.С. − Па а а а а, С а а Р.И. − а а МГУ Л а .Та , Д А.Н. − а а а М а а а, А Э.Б.− а а а а а М а а а, А а Н.А. − а а а а К -Т а Ма а а, Д а К.Д. − а а а К Р , Ша а а Р.А. − а а а а а Ка НПУ .А а , А а Б.А. − а а, а Ка НПУ .А а , С а Б.О. – А а а- а Ка НПУ .А а , И а а а С.Т. − а Мǩ Е а а Ка НПУ . А а , Ба а Т. – а а а Ка НПУ .А а , К а а М.Р. – а а а - Ка НПУ .А а , Ка а С.И. − а Мǩ а а Ка НПУ .А а , Ха Н.Н. − а - а а И а а Ка НПУ . А а , Б а Е.Ы. − а а а а а а а Ка НПУ .А а , Ша а а К.К. – а а а а Е а а а а .Л.Н.Г а, И а а Ж.К. – а а а а Ка НПУ . А а , Жа а К.К. − а а а «Мǩ а а » Ка НПУ .А а , О а а Б.А.− а а а М а Ка а -Т а .Х.А.Я а . EDITOR-IN-CHIEF S. ZH. PRALIEV – the rector of Abai KazNPU, professor, corresponding member of the NAS RK EDITORIAL STAFF: Kaidarova A.D.− Editor - in - chief’s assistant, professor, Mukhitova R.B. − scientifi c secretary of Almaty region University Rectors Council, Namazbayeva Zh.I. − director of Scientifi c and Research Institute of Psychology, Sarybekov M.N. − rector of the state Pedagogical University named Dulati, Berkimbaeva Sh.K. – profess r, Bekbovev A.A. − corresponding member of the NAS, Umanov G.A. − president of academic complex «Prestige», Kussainov A.K. − rector of the Eurasian Humanitarian Institute, Abylkasimova A.E.− Director of the Institute of the content and methods of teaching, Zharykbayev K.B. − director of ethno psychology and ethno pedagogic centre after Tazhibayev T., Kazmaganbetov A.G. − director of the department of control in educational sphere of Ak- mola region, Shadrin N.S. − professor of Pavlodar Pedagogical State Institute, Sunnatova R.I. − professor of Moscow State University branch in Tashkent, Dzurinsky A.N. − head of the chair of pedagogies of Moscow Pedagogical State University, Abdullin E.B. − head of the chair of professional education of Moscow Pedagogical National University, Assipova N.A. − head of the chair of pedagogies of Kyrgyz - Turkish Universitv after Manas, Dobayev K.D. − direc- tor of centre of problem education of Kyrgyz Republic. Shakhanova R.A. − head of the chair of the philological disciplines chair at the Institute for Master’s and PhD degrees of Abai KazNPU, Almukhanbetov B.A. − Acting Director of the Institute of Art, Culture and Sports, Smanov B.O. – chief of the Abai Kazakh National Pedagogical University staff, Imanbaeva S.T. - professor of the “Mangilik El” and self-knowledge Department of Abai KazNPU, Baymoldaev T. - Acting Head of the General Pedagogy and Psyhology Department of the Abai Kazakh National Pedagogical University. Kondubaeva M.R. – professor of the Russian language and literature of the philology institute of Abai KazNPU, Kaliyeva S.I. − professor of the national educative chair, Khan N.N. − professor of the psychology and pedagogic disciplines chair at the Institute for Master’s and PhD degrees of Abai KazNPU, Bidaybekov E.I. − the head of the Informa- tion technology chair at the Institute for Master’s and PhD degrees of Abai KazNPU, Shalginbayeva K.K. − the head of pedagogics department L.N.Gumilev Eurasion National University, Ibraimova Zh.K. – associate professor of the psychology and special education Department, of Abai KazNPU, Zhampeisova K.K. − Head of the national education and self-knowledge of the Abai Kazakh National Pedagogical University, Ospanova B.A. − the head of pedagogics and psychology department of Hodja Ahmed Yasswi Kazakh-Turkish International University. У : Ка а На а а А а За а М а РК 24 2009 . № 10219-Ж П 4 а а А а : 050010, А а , . Д , 13, 291-91-82 © Ка НПУ . А а , 2015 3 РМЕТТІ О ЫРМАНДАР! Ж а а А а а а а А а а а а а а а а «С а- а а а » а а а а а а а а . а а а ǩ Ф а П Н.ů.На а а Ф.О а «С а- а а а » а а а а ǩ а . Ма а а а а , а а а ǩ а а а а а а а а а а . ХХІ а а а а а ǩ а а - ǩ а а . Б – а ǩ а - а а а а а а . П а - а а а а а а а а а а ǩ а а а ǩ а а а а а , а а а а а а- а ǩ а а а а ǩ - а а . С а , ǩ - а - а а , а а а а а , а а ǩ а а- , а а а а а а а а а а а а а а- а а – а а а а а - а а а - ǩ а а . Б ǩ а а а а а а а а а . Ж а а А а а а а ПУ- а а ǩ а а - а а а а а а . А а а а а, а а а а а - а а а ǩ - а а а , а а а Р а- а а а а а а а а , а а а - а а а а - а а а а ǩ а а а , ǩ а - а а а а а а а а . «П а а, ǩ ǩ а а » а а а а а а - ǩ , а а а - а а а ǩ - а а а а - - а а а а а а а а а а а . П а ǩ а - а ПЕДАГОГИКА ЖůНЕ ПСИХОЛОГИЯ - ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ 4 ǩ а а а - а . А а а а а - а - а а а а а а а а . Е а а а а а - а а а ǩ а а а ǩ - а а « » ǩ « а а - а » а а а а . Б а а ǩ ǩ а а а а - а а а а а а - а а а а а . Ж а а а а а ǩ а, а , а - а ǩ а , ǩ - а а, ǩ ǩ ǩ а ǩ ǩ а- а а а а а а а а . А а а а а а а - а а - а а , а - а а а а Б И а Б - а ! Б а - а а а а а а «П а а, ǩ а » а а - а а а а а а . а а ! Ж а а - а а а а , а а а а а а а а а . , а а С.Ж. П ǩ №1, 2013 5 УВАЖАЕМЫЕ ЧИТАТЕЛИ! Э а а а а а- И а «С а-Ка а - а » А а , а а а Ка а а а а а . А а . П Ка а а а Ф а Н.А. На а а Ф.О а а - а «С а – Ка а а ». В а , - а , а а а а а , а а а а а а а а а а. В а а XXI а а а - а а а а. О а а – а а, а - а а . В а а а - Ка а а , а а а, а а - а а а а . П а а а, а а а - а - , а а - а а а а а , - а а а а а а - а а а а а а а а Ка- а а а. Э а а а. В а а - а а а- а а , а а а - Ка НПУ А а . Д а а- , а а а а - , а а , а а а а а Р Ка а а , - , а - а - а - а Ка а а а. В «М а - , а а » а - а а - а а а а а - - а а а а а а - а а а . И а а а - а а а а - а а а а. П а а - а а а а. В а а а а а - а - а а - а а а « а а » « а ». На а а а а , а а а а а - а а - . В а а а а а а - а а , - а а а , а , а а , а а - а . М Ка а а- а а а .А а а И а а Б а Б - а – К а- а, а а а а а а Ю ! С а а а а а - а - а а- «И а , - а а ». У а а а ! Р а - а а а а , а а . С а , а а С.Ж.П а 6 Б ǩ С а а УДК 3787 147:811.133.1 (574) А.С. МУКАШЕВА Ка а На а П а У А а И а а Ка а а а а zamiraag@mail.ru .А а , Ка а а РАЗВИТИЕ ПОЛИЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ КАЗАХСТАН НА ПРИМЕРЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КАЗАХСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ АБАЯ А а Б а а а а а а а Р а а а а а а а а а а а а а а . А а а а а а а а а а а а а а а Р а а а а а а а а а а . Т : , , , а, ǩ а. В а а а а а а а а Р Ка а а а а а а а а . О а а Ка а На а П а У - а А а а Р Ка а а а а а а а а а . К а: , , а , а а , а . Annotation In this article the necessity of development of polylingual learning in the Republic of Kazakhstan, as a prior direction of the development state in contemporary conditions is considered. Special attention is paid to the contribution of Abai Kazakh National Pedagogical University to development of polylingual learning in the Republic of Kazakhstan on the example of active development of french language as the second foreign. Keywords: polylingualism, competence, the second foreign language, polylingual personality, polycultural personality. С а а Р Ка а а а а а а - , а а а . С - а , - а а - - а а а , а а а Ка а а а а а- а а а - , а а а а а а а- 7 Б ǩ – С а а а а . Ка - , а а XXI а , а - , а а - а - а, а а а - а а - , а а , а а а а а а - а . П , , а , а а , - а а « - а ». П , , а а а- а а а а - а , а а а - а . В П Р Ка- а а Н а На а а П - а а Ка а а а «С а «Ка- а а -2050» − а а» а а а а- а а а - а а : «Я , а а а 2050 а – а а , - , а а ». Б , П а Н.На а а а «...Ка а а а а а . На а а а … П Ка а - а а − а а а. Е а а Ка а - а а , а а - , а а , а а а а а а а а ». Ка , а . П Р Ка- а а а а а а а – - а а а , а а а - а а а - а а, а- , а - а а , а а а а а , а . И а - а а а - , а а а- а а а а . В а а Р Ка а а а а а а , а а а а а а , а а а а а а - а а а а . В а а а а а- - а . С а а а - . Н , а а - а а а а а а, а а а а , а - . В а а а , - а а а а - а а. Та а , а а - а а а ВУЗа а а а а а, , - , а 8 ПЕДАГОГИКА ЖůНЕ ПСИХОЛОГИЯ - ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ №1, 2015 , - а а - а а а . С , а а Р - Ка а а а а а- а а а а а а а а , а а - а . В , а а П а П а «Н Ка а а », - а а а а «Т - », - а, а а а С а П а а Ка НПУ .А а 2013 «И а а » а , - а а а а, а а а , а а а а «brillant second». Э а а Ф а , а , а - а а а а - а а а а а. В а а а а , а а а Ф а а . М а а а а - а а а - а а а , а а Е С , В а Т а О а а , О а а О На , НАТО, М а О - К . Т - а а а , – Ф а а а . И Ка НПУ- .А а , а а , а , а а, а а - а М а а а «Ф а - а «С а-Ка а а » 17 2013 а, а а - - а Ф а Ка а а а- а а . С , а М - а а а «Ф а - а «С а-Ка а а » Ка НПУ .А а На - а а «С а а Па » (PRES Sorbonne Paris Cité) а а а а а а ВУЗа Р - Ка а а а а - Р Ка а а . В Ка НПУ .А а - а а - а а , а а- а IT- , а а , а а а а а . В а а - а - а , - а а - а Ф а Ка а а , Ф а А , Р а А а − а а а а РК. В а а а а а а а а а, а а - а а Ф а , Г а Ф а РК Па Р а , а - Ф а . П а . За а а - а , а а Ка НПУ .А а , а а , а а , а а а а а а , а- . В а а а а - а , а а а а а а - а , - а а . В а а «Ф а - а «С а-Ка а а », а а , 6 а 2014 а - 9 Б ǩ – С а а а а - «Ф а а «С - а-Ка а а », а П Р Ка а а Н а На а а а а Ф а Ф а - а О а , а а - а а а . П а «Ф а «С - а-Ка а а » а а а а а- , , а - , а , а а а а а – а , а а а а а а . С а а Ка НПУ .А а С а П а а, а а «Ф а «С а-Ка а а » а а а а а а , - а а , а Б - , Ка НПУ .А а . Б а «Ф а - а «С а-Ка а - а » а Ка а а а Ф а , а а а а а а - а - а а а, 5 а 2014 а .А а , а : «Я а , а а а Ка а а , а - а , а а а а . П У С Ка НПУ А а . Н а а , а а а - а . М а а а а а а а , , а а , а а а . У а а а 20 , 20 а а а . В а а а а а . Н , а а а , , а , а- а а », − а Ф а - Ф а а О а . «В а а а а - а . Ка а а а - а а а . М а , а а а а а а а , . П а - а а , а а », − - а а П а Ка а а а. Н а а , а - а а - а а, - а а , а а , а , - « » а - а , а а - а а а . Та а , а а а а а - а а а - а , а а а а , а а а - , а а а а а- , а а , а а В а , П а Р - Ка а а а - а а а а - а , а Ка а а а а - а а а - XXI а. ЛИТЕРАТУРА 1 К Р Ка а а . – А а а, 2011. 2 С а «Ка а а -2050»: - а а. П а П а Р Ка а а 10 ПЕДАГОГИКА ЖůНЕ ПСИХОЛОГИЯ - ПЕДАГОГИКА И ПСИХОЛОГИЯ №1, 2015 − Л а На Н.А. На а а а а Ка- а а а, .А а а, 14 а 2012 а. 3 Г а а а а а а а Р Ка а а а 2011- 2020 (У а У а П а Р Ка а а 7 а 2010 а № 1118). 4 За Р Ка а а 27 2007 а № 319-III «О а а ». 5 В а Е.М. К а В.Г. Л - а а а − М., Р . ., 2000. 6 За - а а (Д. Б ), а а (П. Ба аа , Г. А а , В. Н .), а а а (Р. Х ). 7 Т а а (Б И.Л., Га а Н.Д., Г Н.И., К а - а Д.Н., К а а а С.С., М -Б Р.К., Па Е.И., Ха а И.И. .). жүктеу/скачать 12,4 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|