Учебное пособие по английскому языку : (ч. 2) : учеб пособие / И. В

20 
 
I. LISTENING AND READING 
 
Listen to the text 
 
Read and translate the text 
 
LOVE AT FIRST SIGHT 
 
Jack  and  Caroline  fell  in  love  at  first  sight  when  they  met  on  St.  Valentine‟s 
Day  five  years  ago.  Since  then  they  have  been  together.  Six  months  ago  Jack  gave 
Caroline a diamond ring, and she said “yes”. Last weekend they got married.  
Here is a picture of their wedding. The bride and groom are leaving the church 
after  the  wedding  ceremony.  Caroline  is  wearing  a  long  white  dress  and  carrying  a 
bouquet  of  flowers.  Jack  is  wearing  a  tuxedo  and  a  white  rose.  He‟s  holding 
Caroline‟s hand. Their friends and relatives are throwing rice. The bride and groom 
are both smiling because they are happy.  
In  a  few  minutes,  Jack  and  Caroline  are  going  to  get  into  a  white  Cadillac 
decorated with flowers and a “Just Married” sign. Everybody is going to arrive at the 
reception.They  are  going  to  have  dinner  and  drink  сhampagne.  The  bride  and 
groom are going to cut the cake. Some guests are going to make speeches, and the 
parents  of  the  bride  and  groom  are  going  to  cry!  Caroline  is  going  to  throw  her 
bouquet, and the girls are going to try and catch it.  
Later on, Jack and Caroline are going to leave the reception. They are going 
to change their clothes, drive to the airport and fly to Mexico for their honeymoon. 
In Mexico they are going to stay at a luxurious hotel. In the morning they are going 
to  sunbathe  on  a  superb  beach  and  swim  in  the  clear  blue  water.  In  the  afternoon 
they  are  going  to  do  some  sightseeing  and  buy  souvenirs.  In  the  evening  they  are 
going to go dancing. They aren’t going to tell anyone the address of their hotel! 

21 
 
II. NOTES 
 
Caroline ['kærəlaɪn] 
Кэролайн 
St. Valentine‟s Day [səntˈvæləntaɪnz
 
deɪ ] 
День Святого Валентина 
Cadillac [
ˈkædɪlæk] 
Кадиллак 
Acapulco [ˌækə'puːlkəu] 
Акапулько 
Mexico ['meksɪkəu] 
Мексика 
 
III. VOCABULARY 
 
1. to fall in love [fɔːl] with smb  
влюбиться в к-л 
2. diamond ['daɪəmənd] ring  
кольцо с бриллиантом 
3. to get married [ɡet ˈmærid] 
пожениться 
They are going to get married in a  
church [ʧɜːʧ]. 
Они  собираются  пожениться  в 
церкви. 
4. wedding [ˈwedɪŋ] 
wedding ceremony [ˈserəməni] 
свадьба 
свадебная церемония 
5. bride [braɪd] 
невеста 
6. groom [ɡruːm] 
The bride and groom are leaving the  
church after the wedding ceremony. 
жених 
Жених  и  невеста  выходят  из 
церкви после бракосочетания. 
7. white dress [waɪt
 
dres] 
белое платье 
Caroline is wearing a long white dress. 
 
На  Кэролайн  длинное  белое 
платье. 
8. bouquet [buːˈkeɪ]  
букет 
to catch the bride‟s bouquet 
Caroline is going to throw her  
bouquet, and the girls are going to try  
and catch it. 
поймать букет невесты 
Кэролайн бросит букет, а девушки 
попробуют его поймать. 
9. tuxedo [tʌkˈsiːdəʊ] 
смокинг 
Jack is wearing a tuxedo and a white  
rose. 
На Джеке смокинг с белой розой. 
10. relative [ˈrelətɪv] 
родственник 
11. to throw rice [θrəʊ raɪs] 
Their friends and relatives are  
throwing rice. 
кидать рис 
Друзья  и  родственники  бросают 
рис. 
12. reception  [rɪˈsepʃn] 
свадебный прием 
Everybody is going to arrive at the  
reception. 
Все приедут на прием. 
 
13. to make speeches [meɪk spiːtʃ
 
ɪz] 
произносить речи 
Some guests are going to make  
speeches. 
Некоторые 
гости 
будут 
произносить речи. 

22 
 
14. honeymoon [ˈhʌniˌmuːn] 
медовый месяц 
They are going to change their  
clothes, drive to the airport and fly to  
Mexico for their honeymoon. 
Они  переоденутся,  поедут  в 
аэропорт  и  полетят  в  Мексику  на 
медовый месяц. 
15. luxurious [lʌɡˈzjʊəriəs] 
роскошный 
They are going to stay at a luxurious  
hotel. 
Они  собираются  остановиться  в 
роскошном отеле. 
16. superb [sʊˈpɜːb] 
великолепный 
They are going to sunbathe on a  
superb beach. 
Они 
будут 
загорать 
на 
великолепном пляже. 
 
IV. COMPREHENSION CHECK 
 
1. ANSWER THE QUESTIONS 
 
1.  How did Jack and Caroline fall in love? 
2.  When did they fall in love? 
3.  How long have they been together? 
4.  When did Jack give Caroline a diamond ring? 
5.  When and where did they get married? 
6.  What is Caroline wearing in the picture? 
7.  What is Jack wearing in the picture? 
8.  What are their friends and relatives doing? 
9.  Why are the bride and groom smiling? 
10.  What car are they going to get into in a few minutes? 
11.  Where are they going to drive in a few minutes? 
12.  What is everybody going to do at the reception? 
13.  What are Jack and Caroline going to do after they leave the reception? 

жүктеу/скачать 5,61 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: