Ж.Б. Балтабаева Л.Н. Гумилев атындағы Еуразия ұлттық университеті, Нұр-Сұлтан, Қазақстан «Стратегия», «стратегиялық менеджмент» және «стратегиялық жоспарлау» сөздерінің терминологиялық аспектісі Аңдатпа. ХХІ ғасырдың басында қазақстандық білім саласы көптеген өзгерістер мен қайта құруларға
ие болды. Жақында Қазақстандағы отандық білім беру адами және материалдық ресурстардан страте-
гиялық басқаруға ауыстырылды. Білім берудің басты мақсаты білім берудің бәсекеге қабілеттілігін және
сапа кепілдігін арттыру болуы керек.
Стратегиялық басқаруда қолданылатын бірқатар терминдердің мазмұны мен арақатынасы ашылды,
отандық және шетелдік басылымдарда олардың интерпретациясына салыстырмалы талдау жасалды.
Терминдерді ағылшын тілінен аударудың тәсілдері қарастырылып, 90-жылдары қазақстандық ғылым
мен практиканың құрамына енген «стратегия», «стратегиялық жоспарлау» және «стратегиялық менед-
жмент» терминдерінің айырмашылығы дәлелденді. Біз отандық және шетелдік басылымдарда «страте-
гия», «стратегиялық менеджмент» және «стратегиялық жоспарлау» терминдеріне салыстырмалы талдау
жасадық.
Түйінді сөздер: стратегия, менеджмент, менеджмент стратегиясы, стратегиялық жоспарлау, страте-
гиялық менеджмент.
Terminology of such concepts as «strategy», «strategic management» and «strategic planning»
25
№ 1(134)/2021
ВЕСТНИК Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилева. Серия Педагогика. Психология. Социология BULLETIN of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Pedagogy. Psychology. Sociology Series Ж.Б. Балтабаева Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, Нур-Султан, Казахстан
