§ 1777). Обращенность к предмету, направленность
на него не равна воздействию на этот предмет: смы
словые отношения здесь сложнее. Например, в та
ких случаях, как чинить мотор или бранить озор-
ника за грамматическим объектом стоит предмет
непосредственного воздействия; однако в таких
случаях, как радоваться игрушке или сердиться на
сына в форме грамматического объекта сосредото
чено уже значение предмета, к которому обращено
эмоциональное состояние и, одновременно, предме
та, вызвавшего, стимулировавшего это состояние; в
таких случаях, как восхищать слушателей, полю-
биться зрителям, сниться ребенку в грамматиче
ском объекте сосредоточены значения как предме
та, к которому направлено названное в глаголе про
цессуальное состояние, так и, одновременно, пред
мета, испытывающего состояние (
(
слушатели вос
хищаются
)
,
(
зрители полюбили
)
,
(
ребенок видит во
сне
)
). Такие значения рассмотрены в § 1970.
2)
О п р е д е л и т е л ь н ы е о т н о ш е
н и я, т. е. отношения, при которых предмет, явле
ние, действие, состояние, признак определяется со
стороны своего внешнего или внутреннего качества,
свойства, принадлежности, а также получает раз
личные обстоятельственные характеристики: от-
цовский дом, дом отца, новый парк, парк у озера,
жить в городе, жизнь в городе, Москва с птичьего
полета, город ночью, идти медленно, ехать на
большой скорости, езда на большой скорости, но-
чёвка по-походному, совет друга. Определительные
отношения могут быть или
с о б с т в е н н о
о п р е д е л и т е л ь н ы м и
(зависимая форма
отвечает на вопросы какой? чей? который?) или
о б с т о я т е л ь с т в е н н о о п р е д е л и т е л ь -
н ы м и (зависимая форма отвечает на вопросы
как? каким образом? когда? с каких пор? до каких
пор? где? куда? откуда? зачем? почему? при каких
условиях? и другие вопросы обстоятельственных
значений).
Одним из видов определительных значений яв
ляются отношения субъектные, возникающие при
сочетании имени, называющего действие, состояние
или свойство, с родительным падежом имени, назы
вающего производителя действия или носителя со
|
