§ 2182. В субстантивных словосочетаниях с
предложнопадежными формами вынесение в пре
позицию зависимого имени создает специфичные
для стиха конструкции с необычным для прозаиче
ской речи расположением предлогов: зависимое
имя может быть вынесено в начало словосочетания
перед словоформой с предлогом (1) или в середину
словосочетания после предлога (2). В первом вари
анте предлог оказывается в середине конструкции:
А я — быть может я г р о б н и ц ы Сойду в т а и н с т в е н н у ю с е н ь (Пушк.); В поле чистом Л у н ы п р и с в е т е с е р е б р и - с т о м, В свои мечты погружена Татьяна долго шла одна (Пушк.); Есть упоение в бою И б е з д - н ы м р а ч н о й н а к р а ю (Пушк.); И крепко,
крепко наши спали О т ч и з н ы в р о к о в у ю н о ч ь (Лерм.); В пантерины лапы — Могла бы —
взяла бы: П р и р о д ы н а л о н о, п р и р о - д ы н а л о ж е (Цвет.).
Во втором варианте предлог в начале конструк
ции оказывается оторванным от слова, с которым
он непосредственно связан: И белокрылые виденья Н а т у с к л о м о з е р а с т е к л е (Тютч.);
В о т л и в а ч а с не верь измене моря, Оно к земле воротится, любя (А. К. Толст.); Стучись пол- ночными часами В б л а ж е н с т в а з а м к - н у т у ю д в е р ь (Блок); И в с о л н ц а з о л о т ы е м р е ж и Сгоняй сребристых оку- ней (Есен.); О т в и н т о в о к г о в о р к а /
скоро Зимнему шататься (Маяк.); Рассказы воинов бывалых! Я с упоеньем слушал вас В короткий от- дых на привалах, В с п о к о й с т в и я н е д о л - г и й ч а с (Светл.).
В препозицию по отношению к стержневому
имени может быть вынесено имя вместе с предло
гом: Его нежданным появленьем, Мгновенной неж- ностью очей И странным с О л ь г о й п о в е - д е н ь е м До глубины души своей Она проникнута (Пушк.); Кому венец: богине ль красоты Иль в з е р к а л е е е и з о б р а ж е н ь ю ? (Фет); И зимнею ночью он шел /с в о л к а м и н а ч е - с т н у ю в с т р е ч у (Асеев).
