ров и данной средней скорости их метаморфозов количество
обращающихся денег или денежного материала зависит от
собственной стоимости последнего. Иллюзия, будто бы дело
происходит как раз наоборот, будто товарные цены опреде-
ляются массой средств обращения, а эта последняя опреде-
ляется, в свою очередь, массой находящегося в данной стра-
не денежного материала,
95
коренится у ее первых представи-
телей в той нелепой гипотезе, что товары вступают в процесс
обращения без цены, а деньги без стоимости, и затем в этом
процессе известная часть товарной мешанины обменивается
на соответственную часть металлической груды. 96
95
“Цены товаров каждой нации должны, конечно, возрастать, по мере того
как увеличивается количество золота и серебра, обращающегося среди народа;
следовательно, если количество золота и серебра, которым располагает данная
нация, уменьшается, то цены должны падать пропорционально такому умень-
шению количества денег” (Jacob Vanderlint. “Money answers all Things”. London,
1734, p. 5). Более близкoe сопоставление работы Вандерлинта и “Essays” Юма не
оставило у меня никакого сомнения, что Юм знал и использовал этот в общем
весьма значительный труд Вандерлинта. Взгляд, будто масса средств обращения
определяет собой цены, встречается также и у Барбона и еще более ранних ав-
торов. “Никакого неудобства”, – говорит Вандерлинт, – “не может возникнуть от
неограниченной торговли, а только – большие преимущества, ибо если денеж-
ная наличность какой-либо нации будет под влиянием свободы торговли пони-
жаться, что имеется в виду предотвратить путем запретов, то у тех наций, к ко-
торым отливают деньги, неизбежно должны возрастать все цены, так как увели-
чивается масса денег. А предметы нашего мануфактурного производства и вся-
кие иные товары скоро настолько падут в цене, что торговый баланс обратится в
нашу пользу и таким образом деньги устремятся обратно” (цит. соч., стр. 43, 44)
96
Само собой очевидно, что цена каждого отдельного вида товаров образует
элемент суммы цен всех обращающихся товаров. Но совершенно непостижимо,