тому что промышленный капитал в своей денежной форме,
как денежный капитал, образует исходный пункт всего про-
цесса и пункт, к которому этот процесс возвращается. Са-
ма формула выражает» что деньги не расходуются здесь как
деньги, а лишь авансируются, и потому являются лишь де-
нежной формой капитала» денежным капиталом. Эта фор-
мула, далее, выражает, что не потребительная стоимость,
а меновая стоимость есть самоцель, определяющая движе-
ние. Именно потому, что денежная форма стоимости есть са-
мостоятельная, осязательная форма проявления стоимости»
именно поэтому форма обращения Д...Д' исходный и заклю-
чительный пункты которой суть действительные деньги; с
наибольшей наглядностью выражает побудительный мотив
капиталистического производства; делание денег. Для дела-
ния денег процесс производства является лишь неизбежным
посредствующим звеном, необходимым злом. Поэтому все
нации с капиталистическим способом производства пери-
одически переживают спекулятивную лихорадку, во время
которой они стремятся осуществлять делание денег без по-
средства процесса производства.
2) Стадия производства, функция П, образует в этом кру-
гообороте перерыв между двумя фазами обращения Д—
Т...Т'—Д',
которое» в свою очередь, лишь опосредствует
простое обращение Д – Т – Д'. Процесс производства в самой
этой форме процесса кругооборота формально и определен-
но предстает тем, чем он и является при капиталистическом
способе производства: простым средством для увеличения
авансированной стоимости; следовательно, обогащение как
таковое является здесь самоцелью производства.
3) Так как последовательный ряд фаз открывается фазой
Д – Т,
то вторым звеном обращения является Т' – Д'; сле-
довательно,. исходный пункт – Д, денежный капитал, кото-
рому еще предстоит возрасти по стоимости; заключитель-
ный пункт—Д', уже возросший по стоимости денежный ка-
питал Д+ д, где Д наряду со своим отпрыском д фигуриру-
ет как реализованный капитал. Это отличает кругооборот
Д
от двух других кругооборотов, П и Т', и отличает в дво-
яком отношении. С одной стороны, отличие состоит в де-
нежной форме обоих крайних членов; деньги же суть само-
стоятельная осязательная форма существования стоимости»
суть стоимость продукта в той ее самостоятельной форме, в
которой исчез всякий след потребительной стоимости това-
ров. С другой стороны, форма П...П не необходимо превра-
щается в П...П' (П +п), а в форме Т'...Т' вообще не видно
никакой разницы в стоимости двух крайних членов. – Сле-
довательно, для формулы Д... Д', с одной стороны, харак-
терно то, что капитальная стоимость составляет исходный
пункт, а возросшая капитальная стоимость – заключитель-
ный пункт, так что авансирование капитальной стоимости
является средством, возросшая капитальная стоимость – це-
лью всей операции; с другой стороны, для нее характерно
то, обстоятельство, что это отношение выражено в денежной
|