Есiктен к†леЎкедей сырЈып, таЈы да јара жамылЈан „йел
к†рiнедi.
Ѕ а р а ж а м ы л Ј а н „ й е л (аса жајындамай).
СенiЎ балаЈа ж†ндеп јарамаЈаныЎ рас, отаЈасы. Оны „дейi
iстемеген де шыЈарсыЎ, б„лкiм, б†тен балаЈа деген адам-
ныЎ табиЈи мiнезi болар – айта алмаймын, бiрај менiЎ
жҐрек жарамды жазу Ґшiн сенiЎ †з балаЎдай от пен суЈа
– 485 –
тҐскенiЎдi јалап едiм. ОЈан сенiЎ шамаЎ жетпедi. Сен
Оны ґмыта алмадыЎ. Пенделiк јызЈаныш жiбермедi. СенiЎ
пенделiгiЎдi ґмыту маЈан да оЎай болЈан жој.
А р д а г е р (†зiмен-†зi с†йлескендей). Перiште емес,
пенде екенiм рас, бiрај пендешiлiкке барЈан кҐнiм бар
ма, б„йбiше? ТабиЈи мiнезден аттап, артыј ыјылас, артыј
пейiл к†рсетсем, жалЈан, жасанды мiнез болып шыЈар
едi. Ал јызЈаныш десеЎ, оныЎ да болЈанын жасырмай-
мын, бiрај сен Ґшiн соныЎ б„рiн iшiмде †лтiрдiм емес
пе?
Ѕ а р а ж а м ы л Ј а н „ й е л. Б„лкiм, солай да
шыЈар, бiрај сенен бiр салјындыј болмаса, менiЎ жаным
неге јиналады? Мынау ґл дҐниеге келмегенде, одан арЈы
†мiрiмiздiЎ јалай боларын бiр Алла бiлер едi. (µлына бґры-
лып). ЖалЈанда к†рген жарыЈым!.. Отбасымызды ґстап
јалЈан осы Јой. (Жылысып шыЈып кетедi).
А р д а г е р (Пауза. Ауыр кҐрсiнiп, баласына јарап).
Ерланнан кейiн туЈан Нґрлан атты ґлымыз Ґш жасында
Ґстiне кiтап с†ресi јґлап јайтыс болды... Пенделiк мај-
танышпен осынша к†п кiтап жинаЈаным †зiмнiЎ сорым
болып шыјты. Мен сол јайЈыдан ендi ешјашанда оЎала
алмаспын деп ойлап едiм. Сен туЈаннан кейiн есiмiздi
жидыј. СенiЎ с„би кезiЎдегi јылыјтарыЎ бiз Ґшiн сар-
јылмас байлыј едi. Мен iссапарЈа сенiЎ кiшкентай јол-
ЈабыЎды ала кететiнмiн. Соны иiскеген кезде нашајор-
дай бойым балјып, дҐниеде менен бајытты адам жој
шыЈар деп ойлаушы едiм. МаЈан саясат та, „леуметтiк
тiршiлiктiЎ јайшылыјтары да бес тиынЈа јажет болмай
јалды. Мен Ґшiн мемлекеттiк јґрылымныЎ јай форма-
цияда тґрЈаны, јандай жҐйенiЎ билiк јґрЈаны б„рiбiр едi.
СенiЎ дҐниеге келуiЎ †мiрiме басјаша маЈына бердi. Егер
керемет „дiл јоЈамда †мiр сҐрiп, бiрај отбасыЎ тозај бол-
са, онда, басы ашыј, бајытсызсыЎ. Ал саЈан јґдай адал
жар, сҐйкiмдi перзент берiп, шаЎыраЈыЎды шаттыјја тол-
тырса, јылмысја толы јоЈамда †мiр сҐрсеЎ де, бајыттыЎ
д„мiн татпадым деп айта алмайсыЎ. ОтбасыЎ сенiЎ руха-
ни панаЎа, јорЈаныЎа айналады. Мен адамныЎ јоЈамда-
Јы орнын осылай тҐсiнемiн. (Ауа жетпей, алјына бас-
тайды).
µ л ы (шошына). Папа...
– 486 –
А р д а г е р (ентiккен кҐйi). Рас, бiраз уајыт тґрмысы-
мыз јиын болды. МамаЎ ауырып, сен ауырып, оныЎ Ґстiне
жґмыс жој, жґмыс болмаЈаннан кейiн, ајша жој, жан
ґшырып, аз уајыт кҐзетшi болып iстегенiм бар. Сонда
мен јатты јиналдым. Бiрај мен б„рiбiр бајытты едiм.
Сендер Ґшiн жҐгiру, јиналу, сендердi јуанту менiЎ
†мiрiме мазмґн „келдi. СендердiЎ јуанЈандарыЎды к†ру-
ден артыј мен Ґшiн бајыт жој едi. (ТаЈы да алјына бас-
тайды).
µлы мен µры жҐгiрiп јасына келедi.
µ л ы. Папа, саЈан с†йлеуге болмайды. Тыныштыј
керек.
А р д а г е р (басы селкiлдеп, јолдары јалтырап, јинала).
«М„уелi аЈаш майысјај» деген. Сен болЈаннан кейiн мен
м„уелi аЈаш едiм. Майыстым, соныЎ арјасында сынба-
дым. Б„рi де сен Ґшiн. (Ѕырылдай бастайды)
µ л ы (жан ґшыра айЈайлап). Папа! Папа!
Ардагер одан сайын селкiлдеп, бiрдеЎе айтјысы келедi, бiрај
айта алмайды. µлы †кiрiп жылап „кесiн јґшајтайды. µры
Ґстел Ґстiнен „лдебiр д„рiнi алып, АрдагердiЎ аузына салады.
µ р ы. ШыраЈым, жылаЈаннан ештеЎе †нбейдi. Аузы-
на нитреглицерин салдым. Мен јолын ујалайын, сен
басын сҐйеп тґр.
µры АрдагердiЎ саусајтарын сипай бастайды, µлы басын
сҐйейдi.
А р д а г е р (есiн жиЈандай болып, јинала). И„, б„рi де
сен Ґшiн. К†рген јорлыЈым да, кiрiптарлыЈым да... Ајта-
латын ж†нiм жој, айыптымын, бiлемiн.. Бiрај менi
кiн„лауЈа, басја болса да, сенiЎ хајыЎ жој.
µ л ы (абдырап). И„, хајым жој...
А р д а г е р (естiлер-естiлмес „лсiз Ґнмен). Мен сенi
†сiрдiм Јой... МенiЎ айта алмаЈанымды... ендi сен айт...
µ л ы. Мен тҐсiндiм, папа. Кеудемдi тґмшалаЈан
кҐйдiргi ойларды сыртја шыЈару арјылы јалайда бiр та-
зарып, адам јалпына тҐсуiм керек едi. Бiрај iшкi уымды
сыртја шыЈарам деп, сенiЎ жҐрегiЎдi ауыртып, одан да
артыј уайым таптым. …йтсе де сенiЎ жҐрегiЎнiЎ лҐпiлiн
сездiм ж„не менi јґтјаратын да сол лҐпiл екенiн сезiп
тґрмын. Жаныма жылу кiрдi. Ѕґтјарушым †зiЎ секiлдiсiЎ.
Ѕґдай осыны шындыј ете к†рсiн.
– 487 –
Ардагер таЈы бiрдеЎе айтјысы келiп аузын аша берiп,
есiнен танады. µлы †кiрiп јайта јґшајтайды. Осы кезде
есiктiЎ јоЎырауы шылдырлап, µры есiк ашады. Iшке «Жедел
ж„рдемнен» келген ај халатты екi д„рiгер кiредi.
µ л ы (ышјына айЈайлап). Быстрее! Он потерял созна-
ние.
Д„рiгерлер Ардагердi еппен к†терiп, диванЈа жатјызады.
Сосын кеудесiнен солјылдата басып, дем сала бастайды. µлы
Ґрейлi жҐзбен „лденеге жалбарынЈандай, iштей кҐбiрлеп јарап
јалЈан. …лден уајытта Ардаагерге жан кiргендей болады.
Д„рiгер кеуде тґсынан укол салады. ТаЈы басја алЈашјы
к†мектерiн к†рсетедi.
µ р ы ( јуана сыбырлап). Есi кiрген секiлдi.
µлы таЈы да булыЈып жылап жiбередi. …кесiнiЎ тiрi екенiне
јуанЈаны да, †зiнiЎ „ке жҐрегiн жаралаЈанына †кiнiшi де бар
к†з жасы.
µ р ы (жґбата с†йлеп). ШҐкiр де, шыраЈым. Барлыј
б„ле – тҐсiнбестiктен. …ке мен бала, ерi мен зайыбы, дос
пен дос тҐсiнiсе алмай, кҐйзелiп жҐргенiн к†рмей жҐрмiз
бе? Сен ајыры тҐсiнiстiЎ Јой. ЖоЈалтјан „кеЎдi тапјан-
дай болдыЎ. …кеЎ †зiЎнiЎ iшiЎде †лмесе болды емес пе?
IшiЎде †лген жаман...
Д„рiгерлердiЎ бiреуi сыртја шыЈып кетiп, зембiл алып
келедi. Екi д„рiгер, µлы Ґшеулеп Ардагердi зембiлге жатјы-
зады.
Д „ р i г е р (µлына бґрылып). Сiз баласы боласыз ба?
µ л ы. И„.
Д „ р i г е р. …кеЎiздiЎ жаЈдайы ауырлау. Тезiрек ауру-
ханаЈа жеткiзу керек. ЖҐрiЎiз.
µлы зембiлдi к†терiсiп, д„рiгерлермен бiрге сыртја шы-
Јып кетедi. µры Ґйде жалЈыз јалады.
µ р ы (к†рермендерге јарап аЎырып). Не боп кеттi †зi?
Мынау Ґйдi ајырында маЈан јалдырып кеттi ме? (Жан-
жаЈына јарап, ойлана) Ѕой, «бҐлiнгеннен бҐлдiргi алма»
деген, †здерiнiЎ де берекелерi кетiЎкiреп јалЈан екен,
јґдай аясын. Мен ештеЎе де алмаймын бґл Ґйден. (Бiреу
јолјалап тґрЈандай, басын шайјап) Жој, жој! (Ѕолын бiр
сiлтеп, шыЈып кетедi).
Шымылдыј
…Ўгiмелер
…Ўгiмелер
…Ўгiмелер
…Ўгiмелер
…Ўгiмелер
– 490 –
– 491 –
Достарыңызбен бөлісу: |