тілдерінде екі данада жасалды. Мемлекеттік
және орыс тілдерінде жазылған шарт
мәтінінің мағыналық мазмұнында әртүрлі
оқылулар немесе қандай да бір
сәйкессіздіктер туындаған жағдайда,
шарттың орыс тілінде жасалған мәтінін
басшылыққа алған жөн.
11.6. МҚҰ-ға электрондық тәсілмен
микрокредит беру кезінде МҚҰ мен қарыз
алушы арасында электрондық тәсілмен
микрокредит беру туралы шарт жасасу көп
факторлы аутентификация арқылы жүзеге
асырылады. Мұндай жағдайда, Тараптар
Шартқа ҚР Ұлттық Банкі Басқармасының
28.11.2019 ж. №217 қаулысымен бекітілген
электрондық тәсілмен микрокредиттер беру
қағидаларына және Қазақстан Республикасы
заңнамасының талаптарына сәйкес
электрондық түрде қол қойды деп
қабылдайды.
11.7. Шарттың талаптарын түсіндіру
бойынша келіспеушіліктер туындаған
жағдайда, орыс тілінде жазылған мәтінге
басымдық беріледі.
денежных средств в счет погашения
микрокредита по Договору, пользуясь
услугами третьих лиц.
11.4. Подписывая Договор, Заемщик дает
письменное согласие МФО на раскрытие
тайны предоставления микрокредита перед
третьими лицами с целью выдачи,
обслуживания и погашения микрокредита
или информирования Заемщика о
возникновении
просроченной
задолженности по основному долгу и (или)
начисленному вознаграждению, а также в
целях отправки Заемщику требования о
необходимости погашения просроченной
задолженности по микрокредиту/досрочном
возврате микрокредита.
11.5. Договор составлен в двух экземплярах
на государственном и русском языках по
одному экземпляру для каждой из Сторон.
В случае возникновения разночтений или
каких-либо несовпадений в смысловом
содержании текста Договора, изложенном
на государственном и русском языках,
следует руководствоваться текстом
Договора, составленным на русском языке.
11.6. При предоставлении МФО
микрокредита электронным способом,
заключение Договора о предоставлении
микрокредита электронным способом
между МФО и Заемщиком, осуществляется
посредством
многофакторной
аутентификации. В таком случае, стороны
принимают, что Договор подписан
Сторонами в электронном виде в
соответствии с Правилами предоставления
микрокредитов электронным способом
утвержденных Постановлением Правления
Национального Банка РК №217 от
28.11.2019
г.
и
требованиями
законодательства Республики Казахстан.
11.7. В случае возникновения разногласий
по толкованию условий Договора,
приоритет имеет текст, изложенный на
русском языке
Достарыңызбен бөлісу: