Фразеологический турнир по русскому языку среди учащихся 6-7 классов школы с казахским языком обучения Цели мероприятия: • проверить степень понимания учащимся значения
фразеологизмов, пополнить запас фразеологического
словаря;
• тренировать умение в сопоставлении фразеологи-
ческих единиц, нахождение к ним синонимов и антони-
мов;
• привить интерес к языку, оборотам речи и стремле-
нии познать неизвестное.
Все задания готовятся на карточках и на интерак-
тивной доске.
I тур. Домашнее задание В этом туре участники представляют друг друга, ис-
пользуя фразеологизмы.
II тур. Кокпар Командам даются листочки со словосочетаниями.
Их задача – найти фразеологизмы и подчеркнуть их.
1-команде: белая ворона, белая скатерть; золотые
серьги, золотые руки; повесить картину, повесить нос; в
теплых рукавицах, в ежовых рукавицах; расхлебывать
кашу, варить кашу.
2-команде: перемыть посуду, перемыть косточки;
белые мухи, белые цветы; наклонить голову, ломать го-
лову; мамин сын, маменькин сынок; злые языки, злые
люди.
III тур. Путешествие в историю - В этом туре я читаю историю происхождения фра-
зеологизмов, задача учеников назвать их.
1. Этот фразеологизм пришел к нам из древнегрече-
ской мифологии. Один из легендарных героев должен
был совершить этот подвиг. Выполнив работу, герой по-
требовал обещанную награду, но он не получил ее. Кто
этот жадный царь и какой это был подвиг?
(Авгиевы конюшни).
2. По преданию, жители этого города решили до-
браться до небес. Разгневанный Бог смешал их языки
и наступил хаос. О каком фразеологизме идет речь?
(Вавилонское столпотворение).
3. Это выражение связано с русской историей. По-
мещики любили полакомиться этими водными суще-
ствами, а зимой их ловить очень трудно. Ловить их
посылали провинившихся крестьян. Отсюда и пошло:
если хотят кого-то серьезно наказать, говорят (… пока-
жу, где раки зимуют)
4. Некоторые фразеологизмы пришли к нам из про-
фессиональных выражений. Назовите их, что они обо-
значают? Дать зелёную улицу (из языка железнодо-
рожников; Играть первую скрипку (музыкантов); Тянуть
лямку (бурлаков).
