А. Амангелді, С. Симбаева



Pdf көрінісі
бет130/165
Дата07.02.2023
өлшемі53,4 Mb.
#66060
түріОқулық
1   ...   126   127   128   129   130   131   132   133   ...   165
Байланысты:
Снимок экрана 2023—02—02 в 12.33.47

147. 
Халықаралық 
шарттарды 
тіркеу 
– 
регистрация 
международных договоров 
Арнайы тізімге халықаралық шартты енгізу – внесение в специальный 
список международного договора 
БҰҰ және басқа да халықаралық ұйымдар хатшылықтарында жүзеге 
асырылады – осуществляется в секретариатах ООН и других 
международных организациях 
148. Шекараны қайта жүргізу – редемаркация границы 
Мемлекеттік шекараның жүргізілген сызығын бірлесіп тексеру және 
жергілікті жерде қалпына келтіру – совместная проверка и восстановление 
на местности демаркированной линии государственной границы 
Шекара белгілерінің бүлінгендерін алмастыру және жаңаларын 
орнату – замена разрушенных и установка новых пограничных знаков 
149. Тізе бүгу (капитуляция) режімі – режим капитуляций 
Айрықша құқықтық режім – особый правовой режим 


137 
150. Қарар – резолюция 
Халықаралық конференция немесе халықаралық үкіметаралық ұйым 
органы қабылдайтын шешімдердің түрі – вид решений, принимаемых 
международной 
конференцией 
или 
органом 
международной 
межправительственной организации 
Кеңес беру сипатында болады – носит характер рекомендации 
151. Халықаралық өзендер – реки международные 
Халықаралық сипаттағы ішкі су жолдары – внутренние водные пути 
международного характера 
Бірнеше мемлекеттің аумағы арқылы ағып өтеді – протекают по 
территории нескольких государств 
152. Шекаралық өзендер – реки пограничные 
Мемлекеттік шекара арқылы өтетін өзендер – реки, по которым 
проходит государственная граница 
153. Шекараны түзету – ректификация границы 
Мемлекеттік шекара сызығын болмашы ғана нақтылау, өзгерту – 
незначительное уточнение, изменение линии государственной границы 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   126   127   128   129   130   131   132   133   ...   165




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет