Учебное пособие по английскому языку : (ч. 1) : учеб пособие / И. В

44 
LISTENING AND READING 
 
Listen to the text 
 
Read and translate the text 
 
A TRIP TO EXETER 
 
A teacher speaks to her class telling them about their 
schedule for a trip next week. 
Attention, please. This is our tour 
schedule for a trip to Exeter next week. We 
meet at the bus station at 9 o‟clock on 
Monday and board coach number 147. The 
coach departs at 9.30, so don’t be late 
please. At 11 we make a stop for toilets.
Our group arrives at Exeter at 12.30 and 
goes to the Belmont Hotel. We check in at 12.45 and then have pizza and sandwiches 
for lunch. We visit the Exeter Museum at 2.30 and have tea at the museum café at 4 
o‟clock.
At 5 we get back to the Belmont Hotel and have some time to rest and change our 
clothes before the concert. At 6 o‟clock we have dinner at the theatre restaurant, the 
concert starts at 7.30. So we don’t get back to the hotel until about 10 o‟clock at 
night. I hope you all have a good sleep because early in the morning we take a return 
coach that leaves Exeter at 9.30.
II. NOTES 
Exeter [ˈeksɪtə] 
Эксетер 
Belmont Hotel ['belmənt həʊˈtel] 
отель “Бельмонт” 
pizza ['piːtsə] 
пица 
III. VOCABULARY 
1. trip to [trɪp] 
поездка к-л 
2. schedule [ˈʃedjuːl] 
tour [tʊə] schedule 
график, расписание 
программа поездки 
3. station[ˈsteɪʃn] 
bus station 
railway [ˈreɪlweɪ] station
to meet at the station 
станция 
автовокзал 
железнодорожная станция 
встретиться на вокзале 
4. coach [kəʊtʃ ] 
рейсовый автобус 

45 
coach number 147 
to board [bɔːd] a coach 
рейс № 147 
сесть на рейсовый автобус 
5. to depart [dɪˈpɑːt] 
The coach departs at 9.30. 
отправляться 
Автобус отправляется в 9.30. 
6. to make a stop for smth 
сделать остановку для ч-л 
7. to check in at a hotel
to check out of a hotel 
зарегистрироваться в отеле 
выехать из отеля 
8. to have smth for breakfast
to have smth for lunch 
to have smth for dinner 
есть ч-л на завтрак 
есть ч-л на ланч 
есть ч-л на ужин 
9. to get back to 
At 5 we get back to the Belmont 
Hotel. 
возвращаться к-л 
В 5 мы возвращаемся в отель 
“Бельмонт”. 
10. to change [tʃeɪndʒ] 
to change clothes [kləuðz] 
менять 
переодеваться 
11. concert [ˈkɒnsət] 
The concert starts at 7.30. 
концерт 
Концерт начинается в 7.30. 
12. theatre [ˈθɪətə] 
to go to the theatre 
театр 
ходить в театр 
13. to have a good sleep 
I hope you all have a good sleep.
хорошо выспаться 
Я надеюсь, все вы хорошо 
выспитесь. 
14. return [rɪˈtɜːn] 
to take a return coach 
обратный 
сесть на обратный автобус 
15. to leave smth 
We leave the town at 9.30. 
покидать ч-л, уезжать откуда либо 
Мы уезжаем из города в 9.30. 
IV. COMPREHENSION CHECK 
 
1. ANSWER THE QUESTIONS: 
1. What time do the students meet at the bus station? 
2. What coach do they board? 
3. What time does the coach depart? 
4. What do they do at 11 o‟clock? 
5. What time does the group arrive at Exeter? 
6. What time do they check in the Belmont Hotel? 
7. What do they have for lunch? 
8. What time does the group visit the Exeter museum? 
9. Where do they have tea at 4 o‟clock? 
10.  What time do they get back to the Belmont Hotel? 
11.  Where do they have dinner? 
12.  What time does the concert start? 
13.  What time does the return coach leave Exeter? 

46 
2. SAY IF THE SENTENCES ARE TRUE OR FALSE. CORRECT 
THE FALSE ONES 
 
1. The group meets at the station at 10 o‟clock on Tuesday. 
2. They don‟t make any stops on the way to Exeter. 
3. They have pasta and salads for lunch. 
4. They visit the Exeter planetarium at 2.30. 

жүктеу/скачать 6,54 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: