БҚму хабаршы №2-2016ж

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
298 
подготовлена  в  сотрудничестве  с  Русским  драматическим  театром  им.  М.Горького. 
Почти  во  всех  регионах  Казахстана  работают  русские  театры,  которые  пользуются 
большой  популярностью.  Также  находятся  частные  спонсоры,  которые  помогают 
организовывать  фестивали  и  концерты,  например  Пасхальные  и  Рождественские 
концерты,  которые  проводятся  ежегодно  вместе  с  Алматинской  епархией  Русской 
православной церкви [3, с. 1].  
В  1992  году  в  Республике  Казахстан  сложилось  не  менее  яркая  организация 
«Русская  община  Казахстана».  Данная  организация  имеет  отделение  в  двенадцати 
городах.  Деятельность  общины  направлена  на  духовное  возрождение  русских  и 
славянских  народов,  развития  культуры  и  образования.  А  также  функционируют  такие 
объединения  как  «Ассоциация  русских  учителей  Казахстана»  под  эгидой,  которой 
проходят  различные  олимпиады,  школьные  мероприятия,  направленные  на  сплочение 
молодежи  к  совместной  работе  и  отдыху.  Таким  образом,  происходит  так  называемое 
«окультуривание» молодежи, как казахстанского, так и российского народа.  
Обширную работу по популяризации русской и славянской культуры проводит 
фольклорно-этнографический казачий центр «Яик», действующий в городе Уральске. 
Центр  является  постоянным  участником  различных  мероприятий,  проводимых  в 
России.  Так,  фольклорный  ансамбль  центра  «Яик»  пол  названием  «Казачья  песня» 
неоднократно  принимал  участие  в  фестивалях  «12  жемчужин»  в  г.  Ульяновске, 
«Оренбург - форпост России» в г. Оренбурге «Туроверовские чтения» в г. Тольятти. 
Представители центра систематически посещают Саратовскую и Самарскую области 
с  культурными  программами.  Традиционно  на  отчетные  концерты  ансамбля  и  на 
«Рождественские  встречи»  приглашаются  творческие  коллективы  из  приграничных 
губерний  Российской  Федерации.  Цель  проведения  «Рождественских  встреч»  -
познакомить зрителей с самобытными коллективами ЗКО. Такие творческие встречи 
служат для взаимного обогащения репертуара, пропаганды народных традиций. При 
общественном  объединении  «Уральско-Яикское  казачество»  создан  ансамбль 
«Михайлов день», выступающий с этнографическими программами в приграничных 
районах России и Казахстана Большая работа ведется и этнообъединениями районов 
Западно-Казахстанской  области.  В  частности,  тесные  связи  сложились  между 
Зеленовским,  Бурлинским,  Чингирлауским  районами  и  близлежащими  районами 
Оренбургской и Самарской областей, Жанибекским и Палласовским Волгоградской 
области, Таскалинским и Дергачевским Саратовской области. Часто самодеятельные 
артисты  этнообъединений  включаются  в  состав  бригад,  выезжающих  на  полевые 
саны  в  соседние  районы  России,  а  их  артисты  выступают  перед  тружениками  села 
нашей  области.  Активное  участие  приняли  творческие  коллективы  приграничных 
губерний  Российской  Федерации  в  таких  праздниках,  как  Наурыз  мейрамы  и  День 
единства народа Казахстана [2].  
Делегации  соседних  губерний  вместе  с  жителями  приграничных  районов  области 
отмечали  столь  почитаемые  казахстанцами  официальные  праздники.  Взаимодействие 
этнокультурных объединений не ограничивается только концертной деятельностью. В ходе 
таких  встреч  проходят  круглые  столы,  беседы,  презентации,  спортивные  мероприятия. 
Поддерживая  стремление  этнообъединений  к  взаимному  сотрудничеству,  местными 
исполнительными  органами  оказывается  постоянная  информационно-методическая,  а 
также организационно-техническая и консультативная помощь.  
Как отмечает в своем выступлении заместитель председателя АНК ЗКО Гайса 
Капаков,  в  областной  план  мероприятий  Года  АНК  в  регионе  вошли  94  мероприятия, 
которые полностью выполнены. Все они были направлены на укрепление единства народа, 
консолидацию  общества  в  поддержку  политики  мира  и  согласия  Главы  государства, 
достижение целей Стратегии «Казахстан-2050», Концепции развития АНК до 2020 года [4]. 
Для эффективной консолидации русской диаспоры Приуралья налаживания еѐ 
деятельности в Уральске было создано общественное объединение  -  Центр  русской 
культуры уставной целью стала работа по сохранению и развитию русских традиций, 

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
299 
обычаев,  русского  языка  и  русской  культуры.  В  состав  объединения  входят  также 
татары,  евреи,  чуваши,  украинцы  и  белорусы,  представители  самых  разных 
социальных групп. В центр идут те, кто понимает и любит русскую музыку, русское 
искусство  и  литературу.  В  рамках  деятельности  объединения  были  проведены 
мероприятия,  посвященные  Дням  культуры  и  письменности,  памяти  создателей 
славянской  азбуки  Кириллу  и  Мефодию.  По  инициативе  Центра  и  при  поддержке 
отдела  культуры  в  Уральске  прошли  конкурсы  «Русская  песня»  и  «Частушка-
говорушка». В области и республике известны коллективы Центра русской культуры 
-  детский  фольклорный  ансамбль  «Скоморохи»,  струнный  ансамбль  «Скрипочка»  и 
хор  ветеранов  «Надежда».  Эти  ансамбли  участвовали  во  всех  Фестивалях  Дружбы 
народов, являются лауреатами многочисленных конкурсов.  
В  мае  ежегодно  проводятся  вечера  «Весна  45-го  года»,  посвященные  нашим 
ветеранам, концерты песен военных лет, фотоэкспозиции « Этапы большого пути». 
Силами  работников  Центра  были  подготовлены  списки  уральцев-участников 
обороны  Москвы  и  Ленинграда,  и  ходатайство  перед  консульством    РФ  об  их 
награждении ко Дню Победы. Центром русской культуры проведена большая работа 
по  сбору  материала  к  брошюре  «Свадебные  обряды  и  песни  русских  Приуралья». 
Также  собран  достаточный  материал  для  открытия  веб-сайта  в  Интернете,  чтобы 
любой желающий мог ознакомиться с информацией о работе и планах Центра. С помощью 
консульского  отдела  Российской  Федерации  в  Уральске  постоянно  проводится 
традиционная встреча Нового года. Празднование Рождества, объявленного в республике 
нерабочим  днем,  проходит  всегда  в  теплой  атмосфере  дружбы  и  взаимопонимания,  с 
рассказами об истории праздника, его древних истоках  [2]. 
В последние годы очень активно развиваются новые формы сотрудничества с 
творческими  организациями  и  национальными  автономиями  казахов  Астрахани, 
Самары,  Саратова,  Оренбурга,  Москвы.  Ежегодно  проводятся  совместные 
Пушкинские дни и Фестивали дружбы в приграничных районах России, в программу 
которых  входят  ярмарка,  выставки,  смотры  самодеятельных  артистов  двух 
государств.  Этнокультурные  коллективы  нашей  области  выезжают  а  Казань,  в 
Оренбург  и  Саратов,  в  станицу  Вѐшенскую  на  Шолоховские  фестивали.  По 
предложению  Республиканской  Ассоциации  русских,  славянских,  казачьих  и 
православных  организаций  в  Уральске  создан  региональный  координационный 
Совет  соотечественников,  объединяющий  в  своем  составе  более  десятка 
организаций.  Ассамблея  области  видит  свою  задачу  в  дальнейшем  укреплении 
межнационального 
и 
межконфессионального 
согласия, 
в 
формировании 
казахстанского патриотизма, воспитании уважительного отношения к национальным 
традициям. Также в ряде организаций «Славянский культурный центр» деятельность 
специфики,  которой  сильно  не  отличается  от  других  общественных  организаций 
направленных на сохранение и развитие культуры своего народа. Центр занимается 
культурно-просветительской  работой  и  содействием  участия  представителей 
славянского  этноса  в  творческой  и  общественной  жизни  города.  Большую  работу 
проводит организация «Светоч». Основа деятельности этой организации заключается 
во  всестороннем  развитии  культуры  и  искусства,  развитии  сотрудничества  в  сфере 
образовании.  В  Казахстане  существует  целый  ряд  организаций,  которые  защищают 
интересы  русского  населения.  К  примеру,  в  Ассоциацию  русских,  славянских  и 
казачьих  организаций  входит  более  30-ти  объединений.  Ассоциация  занимается 
вопросами межэтнического согласия, сохранения русской культуры и языка. Данная 
организация объединяет более 90 % организаций российских соотечественников РК. 
Основной  целью  является:  координация  действий  всех  организаций  российских 
соотечественников,  а  также  совместная  выработка  решений,  что  позволяет  более 
эффективно добиваться поставленных целей и решения вопросов в области защиты 
прав русского населения республики, сотрудничества с институтами власти РФ и РК, 
общественными  и  международными  организациями.  Высшим  органом  управления 

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
300 
Ассоциации является Конференция, определяющая основные направления работы, а 
также утверждающая состав Исполкома (рабочий орган) и его председателя, которые 
в свою очередь подчиняются трём сопредседателям представляющим две основных 
организации  республиканского  масштаба  и  казачество.  Только  сопредседатели 
Ассоциации имеют право выступать от имени Ассоциации, а также налагать вето на 
принятые  Конференцией  или  Исполкомом  (простым  большинством  голосов  при 
наличии кворума) решения [5, с. 1].  
Примечательно,  что  на  сегодняшний  день  русское  население  в  Казахстане 
наравне с коренными жителями и другими этносаи, занимают  высокооплачиваемые 
рабочие места в промышленности и других сферах деятельности и также имеют свой 
бизнес. Для большинства русских  Казахстана  освоение казахского языка в качестве 
дополнительного не доставляет никаких проблем. Согласно статистике, около 50-ти 
% русского населения Казахстана владеют казахским языком в той или иной степени. 
Остальные  понимают  и  владеют  основами  языка.  Лингвистическая  обстановка 
налажена, так как и сами казахи владеют русским языком. Примечательно и то, что 
русский язык присутствует в образовании. Так как материалы по физике, математике 
и другим наукам сложно переводить на казахский язык  [6, с. 13].  
Саратовская область имеет большую протяженную границу с Казахстаном. На 
ее  территории  проживает  80-ти  тысячная  казахская  диаспора.  На  примере 
Саратовских казахов в определенной мере, возможно, смоделировать общие контуры 
развития  национальных  чувств.  В  Саратовской  области  национальные объединения 
стали  создаваться  в  90-х  годах  ХХ  в.  Помимо  казахов  в  области  представлены 
национальные  общины  татар,  башкир,  чувашей,  марийцев.  Казахи  в  области 
проживают  компактными  поселками,  в  большей  части  они  проживают  в  аграрном 
секторе.  В  современный  период  в  Саратове  создана    организация  «Казахская  лига 
Поволжья»,  региональная  казахская  национальная  культурная  автономия.  Данная 
автономия  была  создана  в  соответствии  с  законом  о  национальных  культурных 
автономиях  Российской  Федерации.  В  2007  году  была  проведена  учредительная 
конференция  региональных  национально-культурных  автономий  казахов  Саратовской 
области и впоследствии она была оформлена в регистрационной службе области. В работе 
конференции  приняли  участие  представители  правительства  Саратовской  области, 
казахских  местных  культурных  автономий  и  региональных  обществ  и  организация 
«Казахская лига Поволжья». На конференции был поставлен вопрос о проведении съезда 
казахов Саратовской области для всеобщего обсуждения стратегических задач области, а 
также открытия в области филиала организации  [7, с. 40]. 
С 1999 года в Саратове и районах области ежегодно проводятся дни казахской 
культуры,  молодежные  праздники,  Наурыз  и  другие.  Традиционно  на  мероприятия 
приглашаются депутаты, представители других национальных обществ. Саратовские 
казахи  принимают  участие  в  жизни  общества  и  активно  проявляют  себя  в  любой 
сфере.  В  ракурсе  укрепления  культурных  отношений  с  Республикой  Казахстан 
усиливается  деятельность  национальных  культурных  автономий.  Установлены 
взаимные  визиты  руководителей  приграничных  областей,  в  ходе  которых  они 
встречаются с представителями своей диаспоры. Так, во время поездок акимов ЗКО в 
Саратовскую  область,  проводятся  встречи  с  казахами,  а  также  с  председателем 
казахской национальной культурной автономии и председателем совета старейшин.  
Достопримечательностью  Саратовской  области  является  «Национальная 
деревня народов Саратовской области», которая расположена на Соколовой горе. В 
данный момент строители национальной деревни работают над решением множества 
проблем.  Например,  представители  казахской  автономии  озабочены  задачей 
пополнения  предметов  быта  и  творчества  казахского  народа,  а  также  расширения 
национальных  экспозиций.  Лидеры  общин  обратились  ко  всем  представителям 
обществ  с  призывом  оказать  помощь  в  воссоздании  казахского  быта.  По  данным 
наблюдателей, представители казахской общины поддерживают дружеские контакты 

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
301 
со  всеми  культурными  обществами  и  союзами  Саратовской  области.  Наиболее 
тесные отношения налажены с татарской культурной автономией. Например, вкупе с 
татарской  и  башкирской  общинами,  представители  казахских  общин,  участвуют  в 
праздновании плуга, т.е. своеобразном сабантуе. Этот коллективный праздник играет 
важную роль в консолидации тюркских народов [8]. 
Одной из современных тенденцией, отмечаемой аналитиками, является то, что 
казахи  Саратовской области  стали  утрачивать  свой  язык  и обычаи.  В  связи  с  этим, 
представители общественных организаций поставили задачи принятия новых мер на 
уровне  органов  власти  для  развития  культуры  казахов.  В  данное  время  ставится 
вопрос о расширении сети кружков и факультативов по изучению казахского языка и 
истории казахского народа. В последние годы в Саратовской области прошли сотни 
мероприятий,  которые  были  направлены  на  развитие  казахской  национальной 
культуры.  Практически  в  каждом  районе  Саратовской  области  праздник  «Наурыз» 
стал традиционным. Помимо этого в области проводятся концерты лучших казахских 
коллективов Саратовской области, презентации национальной кухни, традиционные 
казахские  игры,  скачки.  Эти  мероприятия  проходят  при  поддержке  Министерства 
культуры, администрации районов, сел. Реализация стратегических задач зависит от 
степени  и  масштабности  торгово-экономических  связей  Российской  Федерации  и 
Республики  Казахстан.  Государственная  политика  Российской  Федерации  в 
отношении  этнических  меньшинств,  проживающих  на  ее  территории, основывается 
на  принципах  Конституции  страны  и  общепризнанных  нормах  международного 
права. Федеральный закон «О национально-культурной автономии» от 17 июня 1996 
года предоставил возможность создания общественных объединений граждан России 
одной  этнической  общности,  в  основе  которого  лежит  «добровольная 
самоорганизация  в  целях  самостоятельного  решения  вопросов  сохранения 
самобытности, 
развития 
языка, 
образования, 
национальной 
культуры». 
Примечательно,  что  российские  казахи  приходят  к  утверждению  своего  положения 
федерации  как  коренного  этноса  с  учетом  исторических  реалий.  В  частности 
председатель  казахского  общества  Т.К.  Дусенбаев  во  время  своего  выступления 
объявил российских казахов коренным народом Российской Федерации. В мае 2004 
года на официальном уровне прошла встреча Чрезвычайного и Полномочного Посла 
Республики Казахстан в Российской Федерации К. Кушербаева с лидерами казахских 
общин.  На  этой  встрече  обсуждалась  проблема  оснащения  казахских  культурных 
центров  учебной,  научной,  учебно-методической  литературы,  возможности 
трансляции казахстанских каналов и т.д. В рамках  этнокультурного сотрудничества 
разработана  фундаментальная  книга  «Казахи  России».  Авторы  книги  поставили 
задачу  изложить  и  проанализировать  деятельность  тех  представителей  казахского 
народа, которые способствовали установлению взаимного сотрудничества  [9, с. 3].   
Характерно,  что  с  периода  90-х  годов  наблюдается  частичная  миграция 
казахов  на  свою  историческую  родину.  С  целью  адаптации,  в  ряде  городов 
Республики  Казахстан,  в  частности  Уральске,  Усть-Каменогорске,  Караганде, 
Семипалатинске  действуют  подготовительные  курсы  при  вузах.  В  этих  же  вузах 
казахи  получают  высшее  образование.  В  Российской  Федерации  и  Республике 
Казахстан  функционирует  национально-культурное  объединение,  оказывающее 
помощь  российским  казахам.  Так,  например,  в  России  создана  региональная 
общественная  организация  содействию  сохранения  казахской  культуры  «Казахский 
язык».  В  Москве  открыто  молодежное  объединение  «Мурагер»,  а  также  фонд 
«Казахская  диаспора».  Так  же  в  столице  учреждена  региональная  национально-
культурная  автономия  Москвы  «Каз.  НК».  Программа  координации  подобных 
организаций  ориентирована  на  установление  связей  с  казахскими  диаспорами  за 
рубежом.  По  мнению  аналитиков,  казахскую  диаспору  отличает  политическая 
лояльность, законопослушность, демократичность Их политическую деятельность и 
российскими и казахстанскими властями оцениваются только позитивно [10, с. 47].  

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
302 
Большую  работу  в  сфере  развития  гуманитарного  сотрудничества  наших 
государств,  выполняет  «Всемирная  ассоциация  Казахов»,  с  которой  активно 
сотрудничают  казахские  организации  России.  Эта  программа  оказалась  удачной  по 
причине выделения грантов соотечественникам проживающих за границей. В данный 
момент  российские  казахи  регулярно  проводят  курултаи,  на  которых  обсуждаются 
проблемы состояния казахской диаспоры. Перечень вопросов весьма обширен – это и 
развитие  и  культуры  и  деловых  связей,  решение  проблем  приграничной  торговли, 
организация  приема  телепередач  из  Казахстана  и  открытия  на  российских  каналах 
телепередач  на  казахском  языке.  Все  региональные  казахские  общественные 
организации  и  объединения  постоянно  поддерживают  контакты  с  Посольством 
Казахстана  в России, Консульствами РК в Оренбурге, Астрахани и Омске. Активно 
сотрудничают  с  властями  сопредельных  с  Казахстаном  субъектов  Российской 
Федерации.  
Руководство 
РФ 
уделяет 
особое 
внимание 
взаимодействию 
с 
соотечественниками.  Работа  с  зарубежной  диаспорой  –  в  числе  неизменных 
приоритетов российской внешнеполитической деятельности. На третьем Всемирном 
конгрессе,  речь  шла  о  содействии  деятельности  объединений  соотечественников,  в 
целях сохранения их этнокультурной самобытности и развития всесторонних связей 
с исторической родиной, оказании им необходимости помощи в защите своих прав и 
законных  интересов  в  государствах  проживания.  Взаимодействие  Российской 
Федерации с другими странами в этом вопросе выстраивается на структурированной, 
плановой  основе,  центральным  элементом  которой  являются  комплексные 
среднесрочные  программы.  В  планах  взаимодействия  России  с  зарубежными 
диаспорами  является  развитие  центров  науки  и  культуры,  которые  входят  в 
структуру  Россотрудничества  –  новой  организацией,  которая  занимается  этим 
вопросом.  Уже  в  2003  году  был  создан  электронный  учебник  казахского  языка, 
востребованный  для  его  изучения.  По  сообщению  заместителя  директора 
департамента  среднего  образования  Министерства  образования  и  науки  все 
российские  школы  на  тот  момент  по  предоставленным  заявкам  обеспечились 
современными учебниками с преподаванием на казахском языке [11, с. 13]. 
За  последнее  годы  в  Республике  Казахстан  и  Российской  Федерации  были 
предприняты  и  проведены  масштабные  реформы,  значение  которых  состоят  в 
укреплении  экономической  базы  и  демократических  устоев.  Выбранный 
государствами  путь  обусловлен  сохранением  межнационального  согласия  и 
социальной  стабильности,  ставших  надежной  основой  для  дальнейшего  развития 
наших  государств.  Взаимодействие  Казахстана  и  России  в  рамках  приграничного 
сотрудничества  будет  способствовать  дальнейшей  консолидации  двух  народов  на 
основе равноправного диалога культур. 
 
Литература: 
 
1.  Информация  о  деятельности  Ассамблеи  народа  Казахстана  Западно-
Казахстанской  области.  –  http://old.bko.gov.kz/ru/obshchestvo/oblastnaja-assambleja-
narodov kazakhstana. Дата обращения: 26.03.2016 г. 
2.  Погодин  С.М.  Роль  Ассамблеи  народа  Казахстана  в  преемственности 
культурных  традиции  народов  Приуралья  –  Материалы  областного  семинара 
библиотечных  работников    //  http://www.zkolib.kz/zkolib/rus/izdania_bibl  Дата 
обращения: 26.03.2016 г. 
3.  Доронин  Г.  Стартует  Год  России  в  Казахстане  //  Казахстанская  правда. 
2004. – №2. – с. 1. 
4.  Рахметова  Д.  Подводя  итоги  года  АНК    –  http://mgorod.kz/nitem/podvodya-
itogi-goda-ank/ Дата обращения: 27.03.2016 г. 

 
                
 
 
 
 
БҚМУ Хабаршы №2-2016ж.  
 
303 
5.  Донских  А.  Объявлен  Год  Казахстана  в  России  //  Казахстанская  правда. 
2002. –№10. – с. 1. 
6. Саматдин А. Property.kz. // Российские перспективы. – 2009. – №3. – с. 13. 
7.  Назарбаева Д.Н. Содружество Евразия. – М.: ЗАО «Бизнес-школа «Интел-
Синтез», 2000. –  424  с. 
8.    Центр  Льва  Гумилева.  Современное  евразийство  и  скифство.  Новости  -
http://www.gumilev-center.ru/shinchuk-rasskazal-pochemu-igrajj-garmon-vybrala-
nacionalnuyu-derevnyu . Дата обращения: 28.03.2016 г. 
9. Назарбаев Н.А. В потоке истории. – Алматы: Атамұра, 1999. –  298 с. 
10.  Аменов  А.Ж.  Этносы  Западно-Казахстанской  области  в  социокультурном 
пространстве 
Евразии: 
ценностные 
предпочтения 
и 
межэтнические 
предпочтения//Россия-СНГ:  интеграционные  стратегии  в  условиях  многовекторного 
развития постсоветского пространства. – Саратов, 2012. –188 с. 
11. Балтабаев М.Х. Культура и образование в XXI веке – Алматы, 2008. –  224 с. 
Есеева Г.Н. 
Қазақстан мен Ресейдің мәдениет саласындағы шекаралық 
ынтымақтастығы 
Мақалада  Қазақстан  мен  Ресейдің  мәдениет  саласындағы  шекараралық 
ынтымақтастығы  қарастырлады.  Қазақстан  халық  Ассамблеясының,  ұлтаралық 
үйлесімдендірудегі  жұмысы  және  этномәдени  орталықтардың,  сонымен  қатар 
Қазақстан  мен  Ресей  арасындағы  мәдени  ынтымақтастық  саласындағы 
бірлестіктердін қызметтері көрсетіледі.   
Тірек  сөздер:  Этномәдени  орталықтар,  Қазақстан  халық  Ассамблеясы, 
қазақтар, орыстар. 
Eseeva G.N. 
Cultural Custums cooperation of Kazakhstan and Russia 
In this article is considering  the Custums cooperation of Kazakhstan  and Russia  in 
the  cultural  way.  Instructing  the  activity  of  Kazakh  people  Assembly  within  interethnic 
relation  harmonization  and  ethnocultural  centers  associations  activity  of  Kazakhstan  and 
Russia in the way of  countrus cultural cooperation. 
Keywords: ethnocultural center's, Kazakhstan peope's Assembly, Kazakh, Russians. 
 
*** 
 
  ӘОЖ 94(574) 
Гайсина М. Б. – оқытушы,  
М.Өтемісов атындағы БҚМУ 
Е-mail: gaysina_1983@bk.ru 
 

жүктеу/скачать 3,83 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: