Комментарий
случиться за три дня до отъезда
гл. + за + В.п. сущ. + до + Р.п. сущ.
61
случиться через три дня после отъезда
гл. + через + В.п. сущ. + после + Р.п. сущ.
Конструкции типа за три дня до отъезда, через три дня
после отъезда антонимичны. Конструкции типа за три дня до
отъезда обозначает отрезок времени, раньше которого про-
изошло событие, выраженное глаголом. Конструкции типа
через три дня после отъезда обозначает отрезок времени, по-
сле которого произошло событие, выраженное глаголом. На-
пример:
Я узнал об этом за три дня до открытия конференции.
– Я узнал об этом через три дня после открытия конферен-
ции.
В данные конструкции входят существительные, обо-
значающие временные отрезки (в сочетании с предлогом за),
и существительные, обозначающие события, явления, кото-
рые принимаются за точку отсчета (в сочетании с предлогом
до).
С предлогом за сочетаются существительные с лексиче-
ским значением времени (минута, час, неделя, месяц, год).
С предлогом до сочетаются существительные, не
имеющие лексического значения времени (приезд, приземле-
ние, отъезд, собрание, конференция, урок, экзамен, перерыв,
каникулы, отпуск, праздник).
Задание 12. а) Прочитайте предложения, данные в ле-
вом и правом столбцах. Найдите в них конструкции времени
и определите разницу в их значении. б) Поставьте вопросы к
конструкциям времени. в) Укажите вид глагола.
1. За три с половиной года
до первого полета человека в
космос был осуществлен за-
пуск первого искусственного
спутника Земли.
1. Через три с половиной
года после запуска искусст-
венного спутника Земли в
космос поднялся космический
корабль с человеком на борту.
62
2. Сейчас довольно точные
прогнозы наводнения удается
дать за 5-8 часов до начала
атаки с моря.
2. Через несколько суток
после вспышки на Солнце ра-
зыгрывается магнитная буря
на Земле.
Достарыңызбен бөлісу: |
