Ex.8. Put the verbs in brackets into the Past Indefinite and the Past Perfect in the following texts. a) He (look) at his watch. In a quarter of an hour he (be) due at the General Meeting of the New Colliery Company - one of Uncle Jolyon’s concerns; he should see Uncle Jolyon there, and say something to him about Bosinney – ( not/make) up his mind what, but something – in any case he should not answer this letter until he (see) Uncle Jolyon. He (get) up and methodically (put) away the draft of his defense. Going into a dark little cupboard, he (turn) up the light, (wash) his hands with a piece of brown Windsor soap, and (dry) them on a roller towel. Then he (brush) his hair, (turn) down the light, (take) his hat and … (leave) the house.
b) When Tom (wake), the farmhouse (burn), it (start) burning when the shell (hit). None of the other soldiers who (be) in the farmhouse (be) to be seen. They (be) lucky to escape. In the confusion they (miss) Tom who (sleep) on the kitchen floor. As his leg (be) broken, it (take) him hours to crawl across the room to the window. He (pass) out again and again. But he (be) sure he (not/want) to die and finally he (get) to the window and (pull) himself up so that he (can) look over the sill. Somebody (see) his head above the window and (get) him. Tom (not/remember) any of that. He never (find) out who (save) him.
Ex.9. Translate the following sentences into English concentrating on the use of tense-aspect forms. 1. Мы проработали вместе уже много лет, и я фактически мало знаю о тебе.2. Когда мы подошли к тому месту, где он уронил кольцо, он остановился.3. Тебе нравится готовить? – Я люблю это. Это одно из моих хобби уже много лет.4. Папа всегда называл меня Катя.5. Они возвращаются, я полагаю , они остановятся в гостинице на этот раз.6. Она заперлась и не сойдет вниз, пока они не уйдут.7. Я не знаю имена всех в деревне. Я живу здесь всю свою жизнь.8. Я готовила обед, в то время как она прибиралась в комнате.9. Не успели они войти в дом, как разразилась буря.10. Я решила не идти на выставку. Я пойду сегодня в библиотеку.11. Я уже три месяца не меняла книги.12. Я почти ни разу не поел как следует, как приехал сюда.13. Он не придет. Я только что разговаривал с ним по телефону.14. Филипп отнес свой чемодан в вагон и курил на перроне.15. Они никогда не танцевали прежде вместе.16. Кто открыл Австралию?