109
между его единицами в каждый данный момент его
существования; эти отношения образуют систему, каждый
элемент которой не может существовать без других: он
обусловлен этими другими элементами и сам в свою очередь
обусловливает их. Отсюда Соссюр сделал вывод, что только при
синхроническом подходе можно изучить язык как систему.
Отстаивая этот взгляд, Соссюр сравнивал язык с шахматной
игрой. Когда мы садимся играть в шахматы, нам не важно, из
какого материала сделаны шахматные фигуры,— мы должны
знать правила игры и значимость каждой фигуры. Чтобы понять,
как устроен язык, как он функционирует, мы также должны знать
систему его значимостей, правила организации такой системы. А
то, как возникла система, какой исторический путь прошли ее
элементы, несущественно. В этом заключалась одна из
крайностей теоретической концепции Ф. де Соссюра:
противопоставляя диахронию и синхронию, он чересчур большое
значение придавал «надвременному» изучению языка и
пренебрегал конкретной его историей.
Несмотря на подобного рода крайности, работы Соссюра
дали толчок развитию многих направлений современного
языкознания; они способствовали системному изучению
языковых явлений.
Достарыңызбен бөлісу: