Руководство пользователя • Примеры отображений на экране и иллюстрации могут отличаться от того, что вы видите на реальном телефоне и по. •
Правила безопасности при работе с источником
жүктеу/скачать 29,61 Mb. Pdf көрінісі
|
Правила безопасности при работе с источником лазерного излучения Внимание! В данном продукте используется лазерная система. Для правильного использования продукта внимательно прочитайте руководство пользователя и сохраните его для дальнейшего использования в качестве справочного материала. Если устройство нуждается в ремонте, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Использование непредусмотренных элементов управления, настроек, а также выполнение непредусмотренных процедур могут привести к опасному воздействию лазерного излучения. В целях предотвращения прямого воздействия лазерного излучения не вскрывайте корпус устройства и не допускайте прямого контакта с источником лазерного излучения. Рекомендации по безопасной и эффективной эксплуатации 15 Инструкция по использованию беспроводного зарядного устройства Перед использованием убедитесь, что беспроводное зарядное устройство является подлинным или сертифицированным на совместимость (по стандарту WPC Qi) продуктом. (Беспроводное зарядное устройство продается отдельно.)
Настоящим LG Electronics заверяет, что устройство модели LG-D855 соответствует базовым требованиям и другим соответствующим предписаниям Директивы 1999/5/EC. Копию Заявления о соответствии можно найти на сайте http://www.lg.com/global/declaration Информация об импортере 1) Импортер в Россию: Общество с ограниченной ответственностью «ЛГ Электроникс РУС», 143160, Московская область, Рузский р-н, С.П. Дороховское, 86км. Минского шоссе, д.9 2) Импортер в Казахстан : LG Electronics in Almaty, Kazakhstan
«ЛГ Электроникс Инк.» Корея, 150-721, , Сеул, Йеонгде-унгпо-гу, Йеоуи-до-донг 20, ЛГТвин Тауэр
16 Утилизация старого оборудования 1 Электрические и электронные устройства следует утилизировать не вместе с бытовым мусором, а в специальных учреждениях, указанных правительственными или местными органами власти.
потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека. 3 Для получения более подробных сведений об утилизации оборудования обратитесь в администрацию города, службу, занимающуюся утилизацией, или в магазин, где был приобретен продукт.
обозначающими ртуть (Hg), кадмий (Cd) или свинец (Pb), если батарея содержит более 0,0005 % ртути, 0,002 % кадмия или 0,004 % свинца.
а через специализированные пункты сбора, указанные правительственными или местными органами власти.
предотвратить потенциально вредное воздействие на окружающую среду и здоровье человека.
аккумуляторов обратитесь в муниципалитет, городской департамент утилизации отходов или в магазин, где были приобретены элементы питания. Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции. Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.
17 Важное примечание Перед использованием мобильного телефона ознакомьтесь с данной информацией! Убедительная просьба проверить телефон на наличие проблем, описанных в данном разделе, прежде чем отдавать его в сервисный центр или звонить представителю. 1. Память телефона Когда объем свободной памяти телефона уменьшается до 10%, прием новых сообщений становится невозможным. Проверьте память телефона и удалите некоторые данные, например, приложения или сообщения, чтобы освободить место.
1
Коснитесь > > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Общее > Приложения. 2
Когда отобразятся все приложения, прокрутите список и выберите приложение, которое требуется удалить. 3 Коснитесь Удалить. 2. Увеличение времени работы аккумулятора Время работы батареи можно увеличить, отключив ненужные функции, работающие в фоновом режиме. Также можно управлять потреблением энергии некоторых приложений и системных ресурсов. Увеличение времени работы аккумулятора: • Выключите неиспользуемые средства связи. Если функции Wi-Fi, Bluetooth или GPS не используются, выключите их. 18 • Уменьшите яркость экрана и установите менее длительное время до отключения экрана. • Отключите функцию автоматической синхронизации Gmail, календаря, списка контактов и других приложений. • Некоторые приложения, загруженные из сети Интернет, могут привести к уменьшению срока работы аккумулятора. • При использовании скачанных приложений проверяйте уровень заряда аккумулятора. ПРИМЕЧАНИЕ. Если устройство находится в кармане и вы случайно нажали кнопку Питание/Блокировка, дисплей автоматически отключается, чтобы сохранить заряд аккумулятора.
• Коснитесь > > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Общее > О телефоне > Аккумулятор. В верхней части экрана отображается заряд аккумулятора (идет зарядка или эксплуатация) и уровень заряда батареи (в виде процентной строки заряда).
Отслеживание и управление зарядом аккумулятора: • Коснитесь > > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Общее > О телефоне > Аккумулятор > Расход заряда аккумулятора. На экране отображается время использования аккумулятора. Данный параметр указывает либо время последнего подключения к источнику питания; если телефон подключен к электросети, параметр указывает количество времени, в течение которого устройство работало за счет аккумулятора. На дисплее отображаются приложения или службы, использующие заряд аккумулятора. Они перечислены в порядке от самого большого до самого малого потребленного тока. Важное примечание 19 3. Перед установкой программного обеспечения и ОС с открытым исходным кодом ВНИМАНИЕ! Установка и использование ОС, отличной от указанной производителем, может привести к повреждению телефона. Кроме того, на телефон больше не будет распространяться гарантия. ВНИМАНИЕ! Для защиты телефона и личных данных следует загружать приложения только из проверенных источников, таких как Play Store™. Неверно установленные приложения могут привести к неправильной работе телефона или возникновению серьезной ошибки. Следует удалять такие приложения и связанные с ними данные и настройки из телефона.
Установите ключ разблокировки для защиты телефона. Коснитесь
> > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Дисплей > Блокировка экрана > Способ блокировки экрана > Графический ключ. Откроется инструкция по составлению ключа разблокировки экрана. Потребуется создать резервный PIN-код в качестве меры безопасности на случай, если вы забудете графический ключ. Внимание! Прежде чем задать графический ключ, создайте аккаунт Google и запомните резервный PIN-код, заданный при создании графического ключа. 20 ВНИМАНИЕ! Меры предосторожности при использовании графического ключа блокировки. Крайне важно запомнить установленный ключ разблокировки. При использовании неверного ключа 5 раз, доступ к телефону блокируется. Для ввода графического ключа, PIN-кода или пароля отводится 5 попыток. Если вы уже использовали все 5 попыток, повторить можно будет только через 30 секунд.
Если вы забыли графический ключ, PIN-код или пароль, выполните следующие действия: < Если вы забыли графический ключ > Если вы вошли в аккаунт Google на телефоне и 5 раз ввели неправильный ключ разблокировки, коснитесь кнопки Забыли граф. ключ? в нижней части экрана. Затем потребуется войти в аккаунт Google или ввести резервный PIN-код, который был задан при создании графического ключа. Если учетная запись Google была создана не на телефоне, или вы забыли резервный PIN-код, потребуется выполнить аппаратный сброс.
Если вы забыли PIN-код или пароль, потребуется выполнить аппаратный сброс.
данные будут удалены. ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы вошли в аккаунт Google и забыли графический ключ, потребуется ввести резервный PIN-код. Важное примечание 21 5. Аппаратный сброс (сброс настроек до заводских значений) Если телефон не возвращается в исходное состояние, используйте аппаратный сброс (сброс настроек до заводских значений), чтобы выполнить инициализацию телефона. 1 Выключите питание телефона. 2 Нажмите и удерживайте кнопку Питание/Блокировка + кнопку Уменьшить громкость на задней панели телефона. 3
Отпустите кнопку Питание/Блокировка только после того, как на дисплее появится логотип LG, затем сразу же снова нажмите и удерживайте кнопку Питание/Блокировка. 4
Отпустите все кнопки после того, как на дисплее появится экран Аппаратного сброса настроек. 5 Для продолжения нажмите кнопку Питание/Блокировка или клавиши регулировки громкости для отмены. 6
Для подтверждения еще раз нажмите кнопку Питание/Блокировка или клавиши регулировки громкости для отмены. ВНИМАНИЕ! При сбросе настроек на заводские значения все пользовательские приложения, технические средства защиты авторских прав и данные будут удалены. Перед выполнением аппаратной перезагрузки следует создать резервную копию важных данных.
22 6. Запуск и включение приложений ОС Android легко справляется с многозадачностью — запущенные приложения продолжают работать, даже если пользователь открывает новые. Перед запуском одного приложения не нужно завершать другое. Пользователь может переключаться между несколькими запущенными приложениями. ОС Android выполняет управление приложением, останавливая или запуская его, что предупреждает потребление заряда аккумулятора неиспользуемыми приложениями. 1 Коснитесь и удерживайте клавишу Недавние . Отобразится список недавно использовавшихся приложений. 2 Коснитесь того приложения, которое необходимо запустить. При этом первое приложение продолжает работать на телефоне в фоновом режиме. Коснитесь клавиши Назад для выхода из приложения после его использования. • Для прекращения работы приложений коснитесь Диспетчера задач из списка недавно использованных приложений, затем коснитесь Стоп или Остановить все. • Чтобы удалить приложение из списка недавно использованных приложений, проведите пальцем по просмотру приложения влево или вправо. Для удаления всех приложений коснитесь Удалить все. 7. Передача музыки, фотографий и видео с помощью функции Медиаустройство (MTP) 1
Коснитесь > > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Общие > Память, чтобы выбрать носитель. 2
Подключите телефон к ПК при помощи кабеля USB. 3
Прокрутите вниз строку состояния, коснитесь Устройство USB подключено и выберите опцию Медиаустройство (MTP). Важное примечание 23 4
Откройте папку памяти на ПК. Можно просматривать содержимое устройства хранения большой емкости на ПК и выполнять передачу файлов с компьютера в папку памяти устройства, и наоборот. 5
После завершения передачи файлов потяните вниз строку состояния и коснитесь Устройство USB подключено, после чего выберите Зарядка телефона из списка типов USB-соединения. 8. Держите телефон вертикально Держите сотовый телефон прямо, как обычный телефон. Телефон оснащен встроенной антенной. Старайтесь не царапать и не подвергать ударам заднюю поверхность телефона, это может повлиять на его работу. Во время выполнения исходящих вызовов или принятия входящих, а также передачи данных, старайтесь не держать телефон за ту часть, в которой расположена антенна. Это может отразиться на качестве связи.
Убедитесь, что телефон отключен от ПК, перед тем как включать или выключать ПК. Подключенный в это время телефон может вызвать ошибки в работе ПК. 10. Режим управления кнопками оборудования Если дисплей вашего телефона поврежден или разбит, вы можете ответить на входящий вызов, завершить разговор или выключить будильник с помощью кнопок оборудования. 1 Выключите ваш телефон. 24 2
Одновременно нажмите и удерживайте кнопку Питание/Блокировка и клавиши регулировки громкости более 6 секунд, это позволяет перейти в Режим управления кнопками оборудования. 3
Нажмите клавиши регулировки громкости, чтобы выбрать необходимый параметр, затем нажмите кнопку Питание/Блокировка для подтверждения. •
громкости. •
Блокировка. •
и удерживайте клавиши Увеличить или Уменьшить громкость, чтобы выключить его. ПРИМЕЧАНИЕ. Использование телефона с разбитым стеклом дисплея может привести к еще большему повреждению телефона или травме. Чтобы отремонтировать телефон, обратитесь в ближайший авторизованный центр LG.
25 Обзор телефона Клавиша Назад • Возврат к предыдущему экрану. Также закрывает всплывающие элементы, например, меню, диалоговые окна и экранную клавиатуру. Коснитесь и удерживайте ее, чтобы перейти в режим Двойного окна. LED-индикатор уведомлений Объектив передней камеры Клавиша Главного экрана • Возврат к главному экрану из любого экрана. Датчик приближения Динамик Сенсорный экран Клавиша Недавние • Отображение недавно использованных приложений. Вы можете использовать клавишу меню, нажав и удерживая здесь. ПРИМЕЧАНИЕ. Датчик приближения При приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей, регистрируя касания, когда телефон поднесен к уху. Это увеличивает срок службы батареи и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора.
Не кладите на телефон тяжелые предметы и не садитесь на него. Это может привести к повреждению ЖК-дисплея и сенсорной панели. Не закрывайте датчик приближения ЖК-дисплея защитной пленкой. Это может привести к неисправности датчика. Знакомство с телефоном 26 ВНИМАНИЕ! • Эта часть устройства закрывает отсек для аккумулятора. • Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить область считывания NFC телефона, так как она одновременно является частью антенны NFC.
•
регулировка громкости звонка. •
громкости динамика. •
композиции: непрерывная регулировка громкости. Разъем для наушников Микрофон Разъем для подключения зарядного устройства/USB Кнопка Питание/ Блокировка • Включение или выключение телефона нажатием и удержанием этой клавиши • Короткое нажатие: блокировка или разблокировка экрана Область считывания NFC Лазерный автофокус Динамик Объектив задней камеры Вспышка Микрофон Инфракрасный индикатор LED Знакомство с телефоном 27 Установка SIM-карты и аккумулятора Прежде чем приступить к знакомству с телефоном, его необходимо настроить. 1
Чтобы снять заднюю крышку, крепко удерживайте телефон в одной руке. Ногтем большого пальца другой руки приподнимите заднюю крышку, как показано на рисунке ниже.
28 2
Вставьте SIM-карту в нижнее гнездо для SIM-карты, как показано на рисунке. Убедитесь, что карта установлена позолоченными контактами вниз. 3
Установите аккумулятор в штатный отсек, соединив позолоченные контакты телефона и аккумулятора (1) и нажав на него до щелчка (2). Знакомство с телефоном 29 4
Совместите заднюю крышку с отсеком для аккумулятора (1) и задвиньте ее вниз до щелчка (2). Зарядка аккумулятора телефона Зарядите аккумулятор перед первым использованием. Для зарядки аккумулятора используйте зарядное устройство. Чтобы зарядить устройство, можно также подключить его к компьютеру через кабель USB. ВНИМАНИЕ! Используйте только одобренные компанией LG зарядные устройства, аккумуляторы и кабели. Использование зарядных устройств, аккумуляторов и кабелей, не одобренных компанией LG, может привести к медленной зарядке аккумулятора или появлению сообщения о задержке зарядки. Это также может привести к взрыву аккумулятора или повреждению устройства, на что не распространяется гарантия. Разъем для подключения зарядного устройства находится в нижней части телефона. Подключите зарядное устройство к телефону и розетке электросети. 30 ПРИМЕЧАНИЕ! • При первом использовании, аккумулятор необходимо зарядить полностью, чтобы продлить срок его службы. • Не открывайте заднюю крышку во время зарядки телефона. Использование карты памяти Телефон поддерживает карты памяти microSD™ и microSDHC™ объемом до 2 ТБ. Данные карты памяти специально предназначены для использования в мобильных телефонах и других миниатюрных устройствах. Они идеально подходят для хранения на телефоне таких мультимедийных файлов, как музыка, программы, видеоролики и фотографии.
Вставьте карту памяти в верхнее гнездо для карты памяти. Убедитесь, что карта памяти установлена позолоченными контактами вниз.
31 Безопасное извлечение карты памяти: Коснитесь > вкладка Приложения > Настройки > вкладка Общие > Память > Отключить карту SD. ПРИМЕЧАНИЕ! • Устанавливайте в телефон только совместимые карты памяти. Установка несовместимой карты памяти может привести к повреждению карты, хранящихся на ней данных, а также самого телефона. • Перед извлечением карты памяти из телефона необходимо сначала отключить ее, чтобы не повредить саму карту или сохраненные на ней данные. Форматирование карты памяти: Карта памяти может быть уже отформатирована. Если нет, перед использованием карту памяти необходимо отформатировать.
жүктеу/скачать 29,61 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|