«Русская грамматика» состоит из двух томов: т


§ 1696. Модальными являются также все части­



Pdf көрінісі
бет147/162
Дата19.02.2017
өлшемі22,37 Mb.
#4433
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   162
§ 1696. Модальными являются также все части­

цы, в диалоге способные функционировать как реп­

лики,  выражающие  утверждение  или  отрицание. 

Сюда  относятся  частицы  да и  нет,  а  также  выра­

жающие  утверждение  частицы  есть (— Выполняй-

те. — Есть!), точнотакдействительноименно

вот,  вот именно,  как есть (прост.),  ну да (разг.), 

хорошо,  ладно (разг.),  идет (разг.),  ну (прост.),  вы­

ражающая  отрицание  частица  никак нет,  а  также 

многие частицы, совмещающие значение отрицания 

с  ярко  выраженным  значением  субъективного  от­

ношения:  тоже (мне),  прямо,  туда же,  вот еще

где (уж),  куда (уж).  Некоторые  частицы  в  зависи­

мости  от  ситуации  могут  выражать  как  утвержде­

ние, так и отрицание, например: — Дочка хоть до-

ма-то помогает? — К а к ж e!  (ответ  может  оз­

начать как утверждение, так и отрицание: 

(

конечно, 



помогает

)

или 



(

совсем  не  помогает

)

):  аналогично:  А



то!;  Неужели!  Ну!  Смысл  ответа  определяется  ин­

тонацией и обстановкой речи.

П р и м е ч а н и е.  В  качестве  реплик  в диалоге 

функционируют  и  многие  другие  из  рассмотренных  в 

§ 1695  частиц,  выражающие  непосредственную  реакцию 

на  слова  собеседника: — Пойдем? — Ч т о



ж

(— Д а в а й)  (согласие); — Лентяй он. — Б у д т о



у ж (Н у у ж) (сомнение); — Помогает от ревматиз-

ма. — Р а з в е

ч т о (неуверенное  согласие); — Я

больше не буду. — Т о т о (удовлетворенное  преду­

преждение); — Он у нас ударник. — Д а ж е? (сомнение, 

ирония); — Н у и н у! (удивление, осуждение).

§ 1697.  Как  уже  сказано  в  § 1695,  многие  мо­

дальные частицы м н о г о з н а ч н ы. Это особен­

но  относится  к  таким  простым  частицам,  как  вот



же,  ну,  уж,  то,  хоть,  только,  так,  как,  что и  не­

кот. др. Так, частица вот — одна или в сочетаниях с 

другими  простыми  частицами — может  вносить  в 

предложение  значения  подчеркивания,  акцентиро­

вания (Вам-то вот смешноа нам слезы. М.­Сиб.); 

положительной  оценки  (Вот девушка!  Вот стре-



лок!  Дай бог бьет.  Вишн.);  отрицательной  оценки, 

иронии  (Вот они,  работнички!  Видал?  С первых



шагов на подрыв пошли. Троепол.); следственности, 

подготовленности (Продал я и молодостьи карье-



руи принципы, — вот и мстит мне теперь жизнь

Чех.);  невозможности  (Хозяин только развел рука-



миВ о т тут и толкуй с упрямым старичонкой

М.­Сиб.).  Частица  что — одна  или  в  сочетании  с 

другими  простыми  частицами — может  вносить 

значения  вопроса  (Что,  устал?);  осуждающего  по­

иска  причины,  основания  (Что это ты сегодня ни

минутки на месте не посидишь!);  несущественно­

сти  и  отстранимости  (Что деньги!  Ему выговор



что!  А вы здесь должны решать,  а не на общем

собранииИм что поднять руку! Макар.); протеста, 

возражения  ( — Заснете и не услышите. — Что



это заснем! разг. речь). Частица и вносит значения 

следственной  обусловленности  (Не трогаю я вас



вы и оставьте меня. Л. Толст.); соответствия, свое­

временности (Так... читала и как-то про вас вспом-



нилаа вы и пришли. Леск.); выделения, акцентиро­

вания  (И чему она радуется, — подумал Николай



глядя на сестру. — И как ей не скучно и не совест-

РАЗРЯДЫ ЧАСТИЦ ПО ФУНКЦИЯМ

729

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬



но!  Л. Толст.);  несоответствия  должному,  ожидае­

мому (Укажи мне тут настоящую пчелу.  Здешняя



и ужалить-то не умеет.  Павл.);  высокой  степени 

признака  (Да и худая же у тебя,  брат,  кошка

Чех.);  противопоставленности  и  уступки  (Вот он и

честныйда что в нем! С.­Щ.); соответствия обыч­

ному (У лешего наружность обыкновеннаяМужи-



чок и мужичок.  Вроде меня.  Пауст.);  принятия,  ре­

шения, согласия (Еще бы вы в салоп нарядились да



по Невскому прогулялись. — И наряжусь,  ей-богу

наряжусь. Некр.).

Значения  каждой  отдельной  частицы  описыва­

ются в толковых словарях.

§ 1698.  Модальные  частицы,  выражающие  не­

посредственные  реакции,  отношение  к  сказанному, 

оценку,  обладают  способностью  сочетаться  друг  с 

другом  в ц е л ы е   к о м п л е к с ы,  которые  в 

предложении легко возникают и легко распадаются, 

видоизменяются.  Такие  комплексы  организуются 

вокруг  одной  частицы,  усиливая  или  дополняя  ее 

значение  очень  тонкими  смысловыми  оттенками. 

Так,  например,  при  акцентирующей  частице  уж

могут  группироваться  другие  частицы  с  близкими 

значениями:  уж и,  а уж,  да уж,  уж и...  же:  Уж



рассердился!  Уж и рассердился!  Да уж и рассер-

дился!  Уж и рассердился же!  Аналогичны  ком­

плексы,  возникающие  вокруг  частиц  вот (вот уж



вот ведьвот жеа вотвот-тону вотвот ину

вот и), ну (ну ину ужну и... же), чего (чего жну

чего ж,  чего уж,  а чего,  да чего),  вроде (вроде и

вроде бы),  и то (а и то,  да и то,  и то уж,  и то

ведьи то вот) и мн. др.

Частицы,  выражающие  сомнение,  неуверен­

ность, часто контаминируются друг с другом в сво­

бодные  и  непостоянные  двучленные  соединения; 

например:  вроде будто,  вроде как,  вроде словно

вроде как быточно будтоточно какточно слов-

нословно бы каккак ровно быТочно как будто на

улице шум? (И. Горбунов); Нуя на него смотрюон

ровно как обеспамятел (С.­Щ.);  А ты словно поху-

дел будто (Чех.).  Аналогично  соединяются:  лишь

только (только лишь),  так-таки прямо (прямо

так-таки),  разве если (если разве),  знай себе (себе

знай), чего тамчего тут.

§ 1699.  Многие  частицы  по  своему  значению  и 

по своим синтаксическим функциям не противосто­

ят резко словам других классов — союзам, вводным 

словам,  междометиям,  наречиям,  а  совмещают  в 

себе качества частицы и слова одного из этих клас­

сов.  Соответственно  внутри  класса  частиц  выделя­

ются  частицы,  совмещающие  в  себе  признаки  час­

тиц  с  признаками  названных  слов:

ч а с т и ­

ц ы ­ с о ю з ы, ч а с т и ц ы ­ н а р е ч и я, ч а с т и -

ц ы ­ м е ж д о м е т и я   и   ч а с т и ц ы ­ в в о д -

н ы е   с л о в а.

Ч а с т и ц ы ­ с о ю з ы

совмещают  разные 

модальные  значения  со  значениями  связующих 

слов. Таковы (в отдельных своих значениях) части­

цы  а,  благо,  будто,  ведь,  вот и,  всё,  всё-таки,  да

(безударн.),  даже,  диви бы (прост.),  добро бы,  же

если,  и,  и то,  как будто,  ладно,  лишь,  ну и,  оно и

просто,  пустьпускай,  разве,  ровно,  словно,  так

(безударн.), так и (безударн.), толькоточнохоть



хотячтоб.

Частицы  а,  и выражают  собственно  связь,  со­

единенность: — Да что же это такое! — вскричал

я. — А то такоечто и не знаючто с ней делать

(Дост.); — И чудной ты! — проговорил вдруг Егор-



кин. — Чем чудной? — А всем! (Станюк.); — Ты на

меня рассчитывайПавлоя не подведу. — Я и рас-

считываю (Макар.).

Частицы в е д ьд ад а ж ет а к,  п р о -



с т от о л ь к ож е выполняют  функции  свя­

зующих  слов  при  противопоставлении: — А что



старуха? —

Да

что

старуха 

скрипит

(Л. Толст.); — Они прибьют тебя. — Нет же,  они



ничего,  они так (Л. Толст.); — Эге!  видно,  прав-

да-то кусается!  А вот я так люблю правду

(С.­Щ.); Такой разумный человеккак выда чтобы



не достукаться до чинов? (Нов.­Пр.); Я ведь не ук-

рал...  Соня сама дала мне на время (Корол.);  Я не

боленпросто (толькоустал.

Частицы ив о т ин у ио н о ит а к



т а к

и оформляют  следственную  связь:  [Ф а ­

м у с о в:]  Дай волю вам,  оно бы и засело (Гриб.); 

[С а ш а:]  Ты на меня сердит,  я сделала глупость

что решилась приехать сюда.  Ну,  так возмутись

закричи на меня,  затопай ногами (Чех.);  Скот всю

землю истолок — вот тебе и пошли пески (Па­

уст.); — Плохо поработалиНуплохо и получайте



по трудодням (Овечк.).

Частицы


р о в н о,

т о ч н о,

с л о в н о

б у д т об у д т о б ык а к б у д т о совме­

щают  значение  неуверенности,  неясности  с  функ­

цией  союза,  вводящего  недостоверное  сравнение: 

Проснулся он от конского топота и еще какого-то

странногонезнакомого ему звукасловно били чай-

ником о чайник (В. Иванов);  А ты упорно смот-

ришь за окно,  Как будто,  правда,  кто-то может

встретить (Симон.);  Обычная моя шутка вызвала

твой упрекбудто бы я говорю с тобой в фриволь-

ном тоне (Чивил.).  В  частице­союзе  чисто — зна­

чение достоверного сравнения: Охкак у тебя тут



тепло.., ну чисто в бане (А. Н. Толст.).

730

ЧАСТИЦЫ

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Частицы

в с ё,

в с ё т а к и,

п у с т ь

п у с к а йх о т ь по своему значению сближают­

ся  с  союзами  уступительного  противопоставления: 

[А н н а   А н д р е е в н а:]  Машет руками?  пусть

машета ты все бы таки его расспросила (Гоголь); 

Если бы и дедушки не было,  я всё с тобой не рас-

станусь (Дост.); Тыбратчто ни говоривсе-таки

помещик (Тург.);  Пусть (пускай)  трудно,  зато ин-

тересно (разг. речь).

Частица р а з в е совмещает  значение  сомне­

ния,  колебания  с  функцией  противопоставляющего 

союза:  Рассказать-то мудрено:  поворотов много



разве я тебе дам девчонку,  чтобы проводила (Го­

голь).


Частицы л а д н о б ыд и в и б ыд о б -

р о

б ы совмещают  свои  модальные  значения  с 

функцией связующих слов при мысленном допуще­

нии  чего­то  как  такого,  что  могло  бы  объяснить, 

обосновать  или  оправдать  то,  о  чем  сообщается: 

[О с и п:]  Добро бы было в самом деле что-нибудь

путноеа то ведь елистратишка простой (Гоголь); 

[В о ж е в а т о в:]  Уж диви бы охотник,  а то и



ружья-то никогда в руки не брал (А. Остр.);  Ладно

бы работала то ведь дома сидит (разг. речь).

Частица б л а г о совмещает  модальное  значе­

ние  положительной  оценки,  одобрения  со  знач. 

причинного  союза:  Службу бросил,  благо явилось



какое-то наследство,  дающее ему возможность

существовать без труда (Гарш.); Да онблагоско-

ро умер, — меня в деревню и вернули (Тург.).

Значения  связующих  слов  очевидно  присутст­

вуют в частицах н оо д н а к о, в частицах е с -

л и,  е с л и б ыч т о б,  при  значениях  допуще­

ния,  опасения  (если)  или  желаемости  (если бы



чтоб)  сохраняющих  элемент  значения  условного 

или изъяснительного (чтоб) союза  (А если мы опо-



здаем? — Подождите немножко. — Ну,  если не-

множко...; Чтоб он провалился!).

Многие  частицы  близки  к н а р е ч и я м.  Это 

частицы,  совмещающие  значение  акцептирования 

со значениями указательными (вотвон), количест­

венным (тольковсего-навсегововсесовсемеще), 

качественно­характеризующим 

(действительно

совершенно,  единственно,  просто,  просто-напрос-

то,  прямо,  лучше,  больше,  более),  местоименным 

(кактактак итуда жевсё). Так, в слове в о т

совмещаются значения указательного наречия и под­

черкивающей,  усиливающей  частицы.  В  предложе­

нии Вот мельница! это слово выступает как наречие; 

в  предложениях  Вот (еще)  новости!  Вот (она,  со-



временнаямолодежьВот и добился! — как части­

ца. Однако отсутствие резкой грани между наречием 

и частицей обнаруживается здесь в том, что в первом 

предложении  с  наречием  вот (так  же,  как  и  с  вон

связано  значение  непосредственного  указания,  обя­

зательно  совпадающего  с  моментом  речи;  именно 

поэтому  в  это  предложение  не  могут  быть  введены 

показатели прош. или буд. вр.: былабудет.

К  междометиям  близки  многие  частицы,  выра­

жающие  экспрессивную  оценку,  эмоциональное 

отношение;  с  другой  стороны,  в  определенных  ус­

ловиях  междометия  приобретают  качества  модаль­

ных частиц (см. § 1705).

Такие частицы, как бывалобываетвишьдес-



кать,  гляди,  смотри,  поди и ряд  других,  при  инто­

национном их обособлении сближаются с в в о д ­

н ы м и   с л о в а м и

(см.  раздел  «Синтаксис. 

Простое предложение»).

В  языке  существуют  определенные  правила  и 

тенденции  употребления  тех  или  иных  частиц  при 

словах 


определенных

лексико­семантических 

групп;  для  многих  частиц  действуют  позиционные 

ограничения.  Эти  явления  описаны  в  главе  «Сред­

ства  формирования  и  выражения  субъективно­мо-

дальных  значений»  в  разделе  «Синтаксис.  Простое 

предложение».


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

МЕЖДОМЕТИЯ

*

§ 1700. М е ж д о м е т и я — это  класс  неиз­

меняемых  слов,  служащих  для  нерасчлененного 

выражения чувств, ощущений, душевных состояний 

и других (часто непроизвольных) эмоциональных и 

эмоционально­волевых  реакций  на  окружающую 

действительность:  ах,  ба,  батюшки,  брр,  ну и ну

огоой-ой-ойохпомилуйтето-тотьфуураух

фичертай-дааллеатуаубрыськараулстоп

улю-люкис-кисцып-цып-цып. По ряду признаков к 

междометиям  примыкают  звукоподражания,  пред­

ставляющие  собой  условные  преднамеренные  вос­

произведения  звучаний,  сопровождающих  дейст­

вия,  производимые  человеком,  животным  или 

предметом:  кхе-кхе,  уа-уа,  ха-ха-ха,  хи-хи;  кря-кря



ку-ку,  чик-чирик,  тяф-тяф;  бац,  бум,  трах,  чмок

хлоп,  хрусть.  Междометия  являются  характерной 

принадлежностью эмоциональной сферы языка, где 

они употребляются вне связи с другими словами (а 

также  и  не  для  связи  последних).  Междометия  мо­

гут  получать  самостоятельное  интонационное 

оформление.

В  системе  частей  речи  междометия  занимают 

особое  положение.  Как  слова,  лишенные  номина­

тивного  значения, они  не  относятся  ни  к  одной  из 

знаменательных  частей  речи.  Вместе  с  тем  междо­

метия  существенно  отличаются  и  от  слов  служеб­

ных, так как их роль в синтаксической организации 

текста  не  аналогична  роли  частиц,  союзов  или —

тем более — предлогов.

Как  выразительные  языковые  средства  междо­

метия  нередко  употребляются  и  за  пределами  соб­

ственно  эмоциональной  речевой  сферы.  Такое 

употребление  влечет  за  собой значительное  услож­

нение  и расширение  их  семантических  и  синтакси­

ческих функций и ведет к их сближению со словами 

других  лексико­грамматических  классов  (см. 

§ 1705).


§ 1701. П о   с о с т а в у междометия  делятся 

на первообразные и непервообразные.

К п е р в о о б р а з н ы м относятся междоме­

тия,  в современном  языке  не  имеющие  связей  ни  с 

одной из знаменательных  частей  речи,  такие  как а

ага,  ай,  ау,  ах,  ба,  брр,  брысь,  гей,  ей-ей,  и,  их,  на

нонуоогоойохтпрутютьфууувыулю-лю

уфухфифррфухахихоцыцээйэхэхм.

П р и м е ч а н и е. Такие междометия в большинст­

ве случаев  ведут свое  происхождение от  эмоциональных 

выкриков,  восклицаний,  а  также  возгласов  и  звучаний, 

сопровождающих  рефлексы  организма  на  внешние  раз­

дражения.

Первообразными  являются  также  звукоподра­

жания,  такие  как  агу,  кхе-кхе,  ха-ха-ха,  хи-хи-хи



хо-хо-хо,  уа-уа;  гав-гав,  иго-го,  карр-карр,  ку-

дах-тах-тах,  мяу,  му-у,  фррк (фырк);  бряк,  бух

крох

дзинь-дзинь

ек

кап

тра-та-та

трах-тах-тахшлепщелк.

Важной  особенностью  первообразных  междо­

метий  является  наличие  среди  них  некоторого  ко­

личества  слов,  содержащих  редкие  или  даже  не­

обычные  для  русского  языка  звуки  и  звукосочета­

ния:  таковы,  например,  брр,  гм,  дзинь-дзинь,  тпру



тьфууа-уа.

Н е п е р в о о б р а з н ы е междометия  пред­

ставляют собой группу слов, в разной степени соот­

носительных со словами или формами той или иной 

знаменательной части  речи.  К числу  непервообраз­

ных  междометий,  связанных  с с у щ е с т в и ­

т е л ь н ы м и,  относятся  слова  батюшки,  боже

владыкогосподидьяволматушкисоздательспа-

се (устар.),  творец,  черт.  Значительное  число  не­

первообразных  междометий  связано  с  глаголом: 



брось,  будет,  вишь (из видишь),  здравствуй(те), 

извини(те),  ишь (из  видишь),  пли (из  пали),  по-

ди-тка (прост.),  подумаешь,  подумать и  подумать

только,  пожалуйста,  помилуйте,  скажите,  товсь

(из  готовься),  усь (из  куси),  хватит.  Единичны 

междометия, связанные с м е с т о и м е н н ы м и  

с л о в а м и,

н а р е ч и я м и,

ч а с т и ц а м и

или

с о ю з а м и:  вона (прост.),  то-то,  эва



(прост.),  эк,  эка;  вон,  долой,  полно,  прочь,  тс,  тш

цсш-ш (последние четыре из тише); ужо (прост.), 

однако. Сюда же примыкают нечленимые или слабо 

членимые  сочетания  первообразного  междометия  с 

частицей или местоимением: да ужна тебе (нате), 

ну уж,  ну да,  ой-ли,  а  также  соединения  ну и ну и

ей-же-ей.

Заметное  место  среди непервообразных междо­

метий занимают у с т о й ч и в ы е   с л о в о с о ­

ч е т а н и я   и   ф р а з е о л о г и з м ы:  батюш-



ки-света,  боже мой,  боже праведный,  боже пра-


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   143   144   145   146   147   148   149   150   ...   162




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет