1 Какое письмо направит вам деловой партнер, если вы не подтвердили
получение его письма?
_____________________________________________________________________________________
76
2 Вашему предприятию необходимо получить каталог офисной оргтехники.
Какое письмо следует направить в соответствующую торговую фирму?
_____________________________________________________________________________________
3 В университете планируют провести научную конференцию на тему
«Компьютерное моделирование». Какие письма рассылает оргкомитет?
_____________________________________________________________________________________
4 Предприятие отправляет партию телевизоров. Какие письма обязательно
прилагаются к ней?
_____________________________________________________________________________________
5
На
вашем
предприятии
сломался
недавно
приобретенный
деревообрабатывающий станок. Какое письмо нужно направить па предприятие-
изготовитель?
_____________________________________________________________________________________
6 Вы получили письмо от вашего делового партнера. Какое письмо
обязательно следует направить партнеру в соответствии с правилами делового
этикета?
_____________________________________________________________________________________
Задание 9 Прочитайте образец текста делового письма-ответа. Найдите языковые клише и подчеркните их. Адрес и название фирмы.
Дата отправления письма-ответа.
Уважаемый господин директор!
Мы благодарим за Ваш запрос от 05.06.2002 г. относительно монтажа
локальной компьютерной сети. С удовольствием предлагаем Вам информацию по
интересующему Вас вопросу.
Цена. Общая цена комплектующих и работы по монтажу составляет...
(указывается сумма).
Доставка. Доставка осуществляется силами нашей организации в течение
одного месяца.
Срок действия. Наше предложение действительно в течение 6 месяцев со дня
отправления данного письма.
Оплата должна быть произведена по безналичному расчету через филиал
банка (реквизиты банка указываются) не позднее 15 дней после выставления счета-
77
фактуры. Благодарим Вас за внимание к продукции нашей компании, надеемся на
дальнейшее сотрудничество.
Директор ОАО «Диалог» _______________ А.Г. Курносов
(подпись)