Ш. Уәлиханов атындағы кму хабаршысы issn 1608-2206 Филология сериясы. №4, 2019



Pdf көрінісі
бет288/341
Дата07.01.2022
өлшемі3,45 Mb.
#18687
1   ...   284   285   286   287   288   289   290   291   ...   341
Байланысты:
Vestnik 4 2019

Mass media frequency 

Newspaper

Journal

Internet (site)

Social network

0

10



20

30

40



50

Qazaqstan

Habar

Astana


Other

channels


Yes

Don't watch




Ш. Уәлиханов атындағы КМУ хабаршысы    ISSN  1608-2206                                   Филология сериясы. № 4, 2019 

 

361 



 

used to promote Latin graphics. In particular, the names of all programs on the channel "Qazaqstan" 

are  written  in  Latin  graphics.  There  are  also  videos  that  are  being  shot  in  Kazakhstan  for  the 

preaching  of  several  familial  Latin  graphics,  such  as  the  famed  family  -  the  Zhugunusovs.  Those 

who have scientific literacy will make a decision and begin to study the Latin graphics wisely. The 

outstanding  project  based  on  Latin  graphics  with  sand  drawing  used  for  advertisement  is  also 

popular between spectators.  

 

Picture 1 – Advertisements dedicated to Latin graphics (channel "Qazaqstan") 

 

There  were  shots  based  on  Latin  graphics  in  the  programs  "Qareket",  “Tansholpan”  and 



"Shakhmat".  Today  in  many  regions  of  the  country,  various  projects  implemented  for  adult 

education  of  Latin  alphabet.  One of  them  is  widely  used  program  «Qazaq  Latyn  Keyboard».  You 

can get more information about that by the following link.  

 

Picture 2 – Kazakh keyboard with Latin letters https://kaztrk.kz/video/latyn-aripterimen-

qazaqsha-pernetaqta-iske-qosyldy-36110 [7] 

 

We  can  say  with  certainty  that  now  it  is  possible  to  open  a  special  program  on  high-band 



channels and increase interest in Latin graphics. This will be accessible to everybody. Because now 

the videos in special channels of youtube still are not available for some people in rural parts of the 

country.  

 

Picture 3 – videos to learn Latin graphics 

https://www.youtube.com/watch?v=YShOVlkymYY[8] 

According to the survey,  it  is also beneficial to use Latin graphics  in  all the advertisements. 

Nowadays  the  number  of  spectators  of  Latin  graphics  shown  in  variable  message  display  in  the 

busses  is  increasing  involuntarily.  This  also  effects  on  people’s  getting  used  and  developing 

competence on Latin graphics. 



Вестник КГУ им. Ш. Уалиханова   ISSN  1608-2206                                              Серия филологическая, № 4, 2019      

 

362 



 

 

 



Picture 4 –Latin graphics message display in busses 

Summarizing the results of the survey, the number of supporters of Latin graphics is growing 

over time and  is the  most effective way to use the Internet as a key  ingredient  in  mastering  Latin 

graphics. For example, a test site at www.baribar.kz can be used to test people's literacy by adding a 

test  to  their  Latin  graphics.  Unfortunately,  as  we  have  already  considered,  the  Internet  is  not 

available in all the regions of Kazakhstan, so in this case it is necessary to rely on the Latin graphics 

programs on TV channels. 

Switching  to  the  Latin  alphabet,  though  being  easy  to  accept,  is  not  easy  to  literate.  The 

ultimate optimistic version is still unsettled. The purposes of moving to the Latin alphabet are: 

• spelling (for the development of orthography and orthographic rules for copying the Kazakh 

alphabet into Latin script). 

• methodological (gradually for the introduction of the Latin alphabet teaching methodology 

and its introduction into the educational system). 

• terminals (for systematization of terminological base of the Kazakh language based on Latin 

graphics). 

• expert-technical (for adaptation of Latin graphics to IT-technologies). 

It is clear that the National Commission for the translation of the Kazakh language into Latin 

script  will  specify  the  stages  of  the  introduction  of  the  new  alphabet  and  determine  the  goals  and 

objectives  of  each  stage.  The  transition  to  the  Latin  alphabet  is  very  convenient  in  solving  two 

major problems: 

1.  Removing  all  sounds  in  our  language  and  preserving  the  natural  features  of  the  Kazakh 

alphabet 

2. The future generation will  be able to  use the information technologies  freely, to reach the 

world educational space, to be competitive. 

One  of  the  first  requirements  for  the  transition  to  a  new  alphabet  is  teaching  methodology. 

The nationwide dictation held in accordance with the "Plan of actions on the gradual transfer of the 

Kazakh  language  to  Latin  graphics  until  2025".  Starting  in  2022,  elementary  school  pupils  had  to 

start with Latin alphabet. Textbooks and teaching aids will be translated into Latin until 2024. One 

of  the  most  effective  methods  for  learning  alphabet  is  the  creation  of  alphabetical  spelling 

dictionaries  (including  electronic)  based  on  Latin  alphabet.  Literacy  is  one  of  the  challenges  to 

moving to the Latin alphabet. Literacy  is one of the  basic requirements of the language culture of 

mass media. Literacy is often associated with knowing spelling and punctuation. Correct writing is 

a requirement for learning spelling rules. In addition to  studying Latin graphics,  visualization  will 

be effective. This method can be used not only on lessons but also in any of the public places. In the 

visual  method,  of  course,  visual  aids  and  schemes  are  used.  They  should  not  be  less  than  a  few 

hours. This is the most effective way to develop readers' interest and develop vocabulary resources. 

The method of interpretation is the method used during learning process. In this method, the reader 

understands a new word, a new topic or a spelling. This method is reflected in many video clips. 

Thus,  we  find  out  that  the  methods  of  drawing,  illustration  and  interpretation  of  spelling 

dictionary are now used as the main methods of studying Latin graphics and define their advantages 

over other methods. 



Ш. Уәлиханов атындағы КМУ хабаршысы    ISSN  1608-2206                                   Филология сериясы. № 4, 2019 

 

363 



 

 

CONCLUSION 



 

In  conclusion,  Latin  graphics  is  one  of  the  key  issues  in  today's  society  that  still  requires 

comprehensive consideration.  

There  are  still  different  viewpoints  on  the  transfer  to  Latin  alphabet  among  Kazakhstani 

scientists. 

 



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   284   285   286   287   288   289   290   291   ...   341




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет