| ~ бубонды нысаны — гранулемалар
түзіліп, некрозды, іріңді ошақтар
қалыптасып,
бі-рігіп,
қатайған
лимфалық түйіндер тән
~ бубонная форма — клиническая форма
т., возникающая при трансмиссивном
или контактном пути заражения; харак-
теризуется регионарным лимфаденитом и
образованием бубонов, содержащих воз-
будитель
~ bubonic t. — tularemia, that has trans-
missible or nonpercutaneous channel
of infection, characterized by lymph-
adenitis [the lymph nodes, which en-
large and may suppurate (mimicking
bubonic plague)]
~ өкпелік нысаны — ауа-тамшы
арқылы жұққанда туляремиялық
алғашқы пневмония мен аймақтық
лимфалық түйіндерде лимфаденит
дамитын нысан
~ лёгочная форма — клиническая форма
т., возникающая при воздушно-пылевом
пути заражения и протекающая по типу
разлитого бронхита или бронхопневмо-
нии с длительным течением и склонно-
стью к рецидивам
~ pulmonary t. — tularemia with in-
volvement of the lungs by spread of
primary infection or inhalation of the
pathogen, with cough, fever, chest
pain, and bloody sputum
Достарыңызбен бөлісу: | 
