I-БӨЛІМ.МӘДЕНИЕТ:ТІЛЖӘНЕҚАРЫМ-ҚАТЫНАС
11
3.
Бас қа тіл ді қа зақ ті лі ар қы лы үй ре ну дің ма ңы зы қан дай? Ана ті лі ту ра лы өлең ді (04.
mp3) тың даң дар.
4.
На қыл сөз дер ді қатыстырып, «Көп тіл білу мін емес, тек қойыртпақ тіл емес» тақыры-
бында өз ойларыңды жазыңдар.
•
Же ті жұрт тың ті лін біл,
Же ті түр лі бі лім біл.
•
Көп тіл біл ген көп ті ілер.
•
Көп тіл бі лу – өмір тала бы.
5.
Көр нек ті по лиг лот тұл ға лар ту ра лы із де ніс жұ мы сын жа сап, кес те ге тү сі рің дер.
По лиг лот тұл ға лар
Ту ған же рі
Игер ген тіл де рі
6.
Шет мем ле кет тер ге бар ған да аса қа жет бо ла тын 5 сөз ді атап, олар дың орыс жә не
ағыл шын тіл де рін де гі ба ла ма ла рын жа зың дар. Бір сөз ге ды быс тық тал дау жа-
саң дар.
§6–7. Сөй леу мә де ние ті. Аман да су, қош та су
1.
Мә тін ді тү сі ніп оқып, не гіз гі жә не қо сым ша ақ па рат ты анық таң дар.
Ел мол жи на лып ты: ақ са қал ды қарт тар, ег де кі сі лер, жі гіт тер мен боз ба-
ла лар да жүр.
– Әне, ке ле жа тыр... Әне, ке ле жа тыр, – деп кү бір ле се бас та ды жи нал ған дар.
Қа сын да пош та бас ты ғы мен бо лыс тық
бас қар ма ның бір топ жі гі ті бар ор та
бой лы, сұр шек пен нің өңі рі ашық күй де, жа лаң бас бір кі сі ке ле ді екен. Бә рі міз
де бар ықы ла сы мыз бен те сі ле қа рап қа лып пыз. Ол
тө бе шік ке шық қан соң, төр-
де гі
ақ са қал дар дың қо лын жа ға лай алып шық ты. Қал ған топ пен қо лын
кеу де-
сі не қой ып, бас иіп, ізет пен сә лем дес ті.
– Ар мы сыз дар, ар дақ ты қау ым! – де ді ол аз да ған қар лық қан дау ыс пен. –
Аман-есен сіз дер ме, қа дір мен ді қа рия лар! Ден де рі ңіз сау ма? Ту ған-ту ыс та-
ры ңыз, мал-жан да ры ңыз аман ба?
– Рақ мет, қа ра ғым Са дық. Өзің де аман-есен сің бе?
– Де нің сау ма, Са дық жан?
– Ба ла ла рың өсіп жа тыр ма, қа ра ғым? – деп шал дар ше ті нен сау лық
сұ ра сып жа тыр.
– Рақ мет! – де ді Са дық ақ тіс те рін көр се те жы ми ып. – Әзір ше аман-есен біз...
(Бауыржан Мо мы шлы)
Достарыңызбен бөлісу: