Учебное пособие для студентов-филологов Алматы 2017 удк
Тема текста – языковые изменения. Коммуникативная задача
жүктеу/скачать 0,55 Mb.
|
учебник для филологов
- Бұл бет үшін навигация:
- Тема текста
| Тема текста – языковые изменения. Коммуникативная задача – воздействие социально-политических процессов на языковые изменения.
3) Словарь и грамматика – два взаимосвязанных компонента языка. Они действуют вполне согласованно, чем и обеспечивают выполнение всех присущих языку функций. Различие между словарем и грамматикой состоит не только в их структуре, но в способе хранения смысловых единиц, а грамматические формы и конструкции образуются для реализации конкретных коммуникативных задач по определенным правилам. Тема текста – словарь и грамматика. Коммуникативная задача – взаимосвязь словаря и грамматики в языке. Задание № 2. Прочитайте тексты, определите их коммуникативную задачу. Текст 1. Каждое время имеет некоторый набор слов, которые, в силу сложившихся обстоятельств, становятся модными, широко и разнообразно употребляемыми. Это своеобразные «знаковые» слова эпохи. Большую роль в их распространении играют СМИ, создавая речевую среду, в которой задаются эталоны, нормы. «Массовой болезнью языка» называют иногда лингвисты подобное словоупотребление. Таких слов немного, но они звучат навязчиво, контекстуально широко: модель, обвал, беспредел, раскрутка, тусовка, крутой и нек. др. Текст 2. Между психическими элементами языка, т. е. произносительно-слухового языкового мышления, и между психическими элементами письма, т. е. писанно-зрительного языкового мышления, нет никакой необходимой «естественной связи», а имеется только случайное сцепление, называемое ассоциацией. Другими словами, между формой буквы и самим звуком никакой естественной связи нет, эта связь произвольная, что превращает букву в произвольный знак звука (не-символ). И это так в какой-то степени в настоящее время, но это не могло быть так в момент возникновения письма (Бодуен де Куртене). Текст 3. Лексическая семантика – раздел лексикологии, который изучает способность слова, а точнее звукового или графического комплекса, образующего слово, репрезентировать те или иные смыслы, выражать те или иные знания о мире, иметь значения. Это раздел науки, занимающийся изучением значения слова, структуры лексического значения, способов лексической номинации. Лексическая семантика изучается при этом в разных аспектах, в разных направлениях: от слова как языкового знака к отображаемой действительности, от выражаемого словом смысла к форме, от формы к смыслу, соответственно чему выделяются основные разделы лексической семантики: семиология, ономасиология и семасиология. жүктеу/скачать 0,55 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|