Учебное пособие Ижевск 2011 ’1271(075) ббк
жүктеу/скачать 0,97 Mb. Pdf көрінісі
|
Т.А. Воронцова. Культура речи
| 1.
В СМИ речевой непрофессионализм журналистов, комментаторов, телеведущих давно уже стал притчей во языцех. Комментаторы и ведущие, работающие на радио и телевидении, не имеют должной дикционной культуры (нечеткое произношение – не то премьер-министр, не то пример- миниср), не «чувствуют» язык («Сегодня в Испании стартовал трехдневный траур», – «Вести», телеканал «Россия»), не умеют строить диалог: Интервью на Олимпиаде: Корр.: Вам сегодня было легче бежать? Спортсмен: Да, легче. К.: А вчера Вам дождь помешал? 10 С.: Да, помешал. К.: Но сегодня Вы довольны своим выступлением? С.: Да. К.: Спасибо Вам за интервью! (Вести, телеканал «Россия») Профессиональный рост в этом отношении пока не наблюдается. 2. Публичная речь политиков, деятелей культуры, бизнесменов – тех, кого называют элитой, – также оставляет желать лучшего. 3. Профессиональный дискурс, особенно в тех областях, где речь – основа профессиональной деятельности (юристы, психологи, преподаватели, артисты и т.д.), также далек от лучших речевых образцов. Это обусловлено различными группами факторов. Ментальные факторы 1. Простота в поведении выступает как бессознательный эталон. Популярная установка «будь проще» распространяется и на речь, и это в конечном счете оборачивается языковой бедностью и невыразительностью. «У нас передается от поколения к поколению прежде всего простота в общении и поведении, которую никак нельзя назвать культурой в цивилизованном понимании этого термина» (И.А. Стернин. Можно ли культурно формировать культуру в современной России). Многие нормы культуры речи и культуры поведения воспринимаются русским сознанием как искусственные, надуманные. Но культура и простота – «две вещи несовместные». Культура не может быть простой. Как справедливо замечает И.А. Стернин, «простота – это бескультурье». жүктеу/скачать 0,97 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|