Учебное пособие по деловому английскому языку Самара Издательство
жүктеу/скачать 4,5 Mb. Pdf көрінісі
|
|
Vocabulary 3. Match the words with their Russian equivalents: 1. share price a. собственная компания 2. workforce b. прибыль, доход 3. profit c. международная компания 4. turnover d. цена акции 5. subsidiary e. трудовые ресурсы, кадры 6. market share f. дочернее предприятие, филиал 7. head office g. оборот, оборачиваемость 8. a multinational company h. семейная компания 9. a family owned company i. доля рынка 10. one's own company j. головной офис 4. Translate from Russian into English: 1. Они провели анализ использования трудовых ресурсов и затрат на оплату труда. 2. Какая цена акций компании Sony? 3. Прибыль играет важную роль в системе формирования и распределения до- ходов предприятия. 4. Оборот это показатель суммарных продаж организации за определенный период. 5. С юридической точки зрения, дочернее предприятие — это практически свободная организация, которую финансирует другая компания. 6. Эта компания контролирует наибольшую долю рынка. 7. Нижегородская компания "Росбанк-Волга" после смены названия на "Ко- шелев-Банк" перенесет свой головной офис в Самару. 8. Головной офис МТС расположен в Москве. 9. Все эти новшества внедряются этой международной компанией с целью предоставления высокого уровня услуг своим клиентам. 10. Наша собственная компания осуществляет поставку товара в регионы собственным автомобильным транспортом. 11. Столица располагает постоянным количеством рабочей силы, привлечен- ной значительными налоговыми льготами. 12. Международный маркетинг - это рыночная концепция управления дея- тельностью международных компаний. 13. Дочернее предприятие – это самостоятельная организация, которая ведет свое хозяйство и документацию. 14. Маржа прибыли до налогообложения это отношение чистого дохода до налогообложения к чистым продажам. |