Рис. 12.3. Скопления карбонатного материала на контакте сфероидальных

Таким образом, характер разреза гипсового слоя на участке Золушке, как и в 

целом, в Подольско-Буковинском регионе, указывает скорее на раннедиагенети-

ческую, а не сингенетическую природу кристаллического строения гипсов. 

12.4. Охрана и рациональное использование пещеры 

С первых лет исследования стало ясно, что Золушка является уникальной по 

своим размерам и особенностям (происхождению, морфологии, газовому составу 

воздуха, отложениям и т.д.) пещерой. Поэтому, в свое время закономерно был 

поставлен вопрос о необходимости ее охраны. Уже в 1979 году, благодаря усилиям 

В. П. Коржика, пещера была объявлена геологическим памятником природы местного, 

а в 1981 - республиканского (Украина) значения. Однако, эффективность этой меры 

оказалась весьма низкой. Главная проблема заключалась в том, что пещерный 

лабиринт располагается по обе стороны границы между разными государствами -

Украиной и Молдовой. Юридический статус охраняемого законом объекта распро­

странялся только на украинскую половину пещеры. В то же время, вход в лабиринт 

(карьер) располагался на молдавской стороне, где и происходило разрушение 

привходовых частей пещеры добычными работами в карьере. Активная деяте­

льность черновицких спелеологов при поддержке союзных (еще при СССР) и 

международных органов и общественных организаций, позволила повлиять на 

Министерство строительных материалов Молдовы, в чьем ведении находился 

Кривский карьер и добиться смещения в 1985 году фронта добычных работ к востоку 

от лабиринта. При этом удалось сохранить от засыпки отвалами вход в пещеру. Над 

входным отверстием периодически, по мере отсыпки отвала, наращивалась колонна 

защитных бетонных сегментов квадратного сечения (рис. 12.4). Глубина бетонного 

колодца с металлическими лестницами превысила 20 м. Таким образом, проблема 

разрушения пещеры карьером и доступа в нее была решена. 

В 1999 году под влиянием собственного веса, а также бокового давления 

произошло деформирование основания бетонной шахты и оседание всей конст­

рукции. Входное отверстие в лабиринт в кровле гипсов закрылось. Ремонтные 

работы, осуществленные в 2006 году, снова открыли доступ в пещеру. Вследствие 

рекультивационных работ, осуществленных на протяжении последнего десятилетия, 

входной колодец в настоящее время находится среди молодых древесных 

насаждений (рис. 12.5). 

Наличие бетонного входного колодца решает вопрос доступа в пещеру как 

такового, однако вариант этот далек от оптимального. Закрытый (щитом) и 

вертикальный характер отверстия (глубиной около 30 метров) с одной стороны, 

защищает пещеру от случайных посетителей, что, несомненно, является 

положительной стороной вопроса, но не способствует проветриванию лабиринта. В 

случае прекращения функционирования вентилирующих щелей в карьере, 

сообщающихся с полостями Золушки, концентрация углекислого газа в ее 

атмосфере вновь может достигнуть критических значений и пещера станет 

недоступной - на этот раз по причине загазованности. Выход - в сооружении нового 

входа, сочетающего резервные, вентиляционные и т.д. функции. Вопрос этот 

должен встать на повестку дня по обеих сторонах украинско-молдавской границы. 

Некоторый оптимизм вселяет в этом отношении весьма реальная возможность 

сооружения искусственного входа с украинской стороны - на левом склоне р. Пацак 

(рис. 12.6). В 1990-1991 гг. усилиями спелеологов, в основном черновицких, в этом 

месте удалось прокопать через 10-метровую толщу глин колодец, удачно вскрывший 

пустоту в гипсах. Таким образом, удалось проникнуть в карстовую систему, но в еще 

315 

Рис. 12.4. Северная стена карьера с бетонным колодцем (искусственным 

входом в пещеру Золушка) у ее основания. Справа - отвальные массы, 

перекрывшие гипсовые уступы с естественными входными 

отверстиями в пещеру 

Рис. 12.5. Современный, закрытый металлическим щитом, входной 

колодец в пещеру 

316 

неизученную ее часть. Спелеологическое соединение вновь вскрытой и известной 

частей пещеры осуществить пока не удается из-за обилия глинистого заполнителя 

(необходимы прокопы), а также по причине частичного обрушения неустойчивых 

стен колодца. Чтобы вновь проникнуть в пещеру необходима чистка и соответст­

вующее укрепление этого малого инженерного сооружения. 

Не менее важным вопросом сохранения лабиринта является то обстояте­

льство, что пещера в доступном (осушенном) виде может существовать только при 

условии непрерывной откачки из карьера подземных вод. Это значит, что с прекра­

щением добычи гипса в карьере и, соответственно откачки, пещерный лабиринт 

вновь окажется затопленным и недоступным. Эксплуатация кривского месторож­

дения гипса продлится, согласно планам, еще 20-30 лет. Следовательно, на 

протяжении этого времени пещера будет оставаться потенциально доступной. 

Рис. 12.6. Каптаж входного колодца с украинской стороны на левом 

оползневом склоне долины Пацака 

Ясно, что затопление лабиринта окажется для науки невосполнимой потерей. 

Не выяснены размеры этой грандиозной карстовой системы, не расшифрованы 

многие процессы, происходившие и происходящие в ней. Пещера представляет 

собой весьма динамичную систему, позволяющую наблюдать за техногенно 

ускоренной эволюцией карстового водоносного горизонта в сдренированном 

состоянии и многочисленными эффектами (гидродинамическими, геохимическими, 

гравитационными, литогенетическими, газодинамическими, микробиологическими и 

др.), сопровождающими переход полостей из обводненного состояния в сухое. 

Лабиринт, развитый на значительной площади, позволяет детально проследить и 

исследовать вариации геологического строения гипсов и перекрывающих пород, 

изучить артефакты, недоступные при скважинном изучениии недр, выяснить многие 

вопросы, важные с региональной, общенаучной и практической точек зрения. Уста­

новлены спелеотерапевтические и бальнеологические свойства подземной среды. 

Все это определяет необходимость сохранения пещеры. 

317 

Учитывая большое научное значение пещеры идеальным выходом была бы 

организация при ней небольшого научного стационара Украинского института спе­

леологии и карстологии, который бы действовал некоторое время и после пре­

кращения добычных работ. Однако, его содержание, учитывая необходимость откач­

ки вод, обходилось бы существенно дороже, чем в обычном случае. Снизить расхо­

ды, вплоть до самоокупаемости стационара, можно было бы при разумном исполь­

зовании пещеры. Для этого существует несколько существенных предпосылок. 

В связи с крупными размерами и необычностью подземного ландшафта 

Золушка может быть использована как туристический объект. Ее расположение в 

густонаселенном регионе Европы, на границе трех государств, в пределах рекреа­

ционной зоны Карпат, доступность (0,4 км от шоссе международного значения) и 

другие геопространственные факторы обеспечили бы пещере хорошую посещае­

мость. Весьма благоприятны технические предпосылки оборудования пещеры: при-

карьерные сооружения располагают станциями высокого напряжения, они вживлены 

в энергетические системы Украины и Молдовы, действует система откачки вод из 

карьера. Особенности самой пещеры (крупные размеры, лабиринтовое строение, 

горизонтальное заложение галерей) позволяют проложить здесь многочисленные 

подземные тропы и минимизировать затраты на техническое оснащение. Монолит­

ность гипсового пласта, в котором развит лабиринт, и специфика провального 

процесса над пещерой (локализованность) предопределяют безопасность подзем­

ных экскурсий с точки зрения обрушений сводов. Повышенное содержание СO

2

 в 

пещерном воздухе также не представляет проблемы, поскольку его концентрация в 

центральной, наиболее аттрактивной и легкодоступной части пещеры невысока (до 

1%) и практически не ощущается. Кроме того, оборудование входа в пещеру решило 

бы вопрос с ее вентиляцией. 

Вместе с тем, углекислый газ в подземной атмосфере предопределяет еще 

одну возможность рационального, экономически выгодного использования пещеры -

в качестве спелеотерапевтического объекта. В дальних западных районах 

лабиринта, например, Веселом или Голландском Сыре, можно было бы разместить 

подземную лечебницу-профилакторий. По мнению В. Коржика и Б. Ридуша (1989) в 

разных частях лабиринта можно устроить шампинарии (для этого в пещере имеются 

благоприятные условия - постоянная температура (11-11.5°С) и высокая (100 %) 

влажность), а на поверхности - завод по разливу минеральных вод, а также - баль­

неологическую лечебницу. 

Идея разноцелевого использования пещеры нашла свое отражение в принятой 

в 1990 году Концепции развития международного туризма в Черновицкой области, 

предусматривающей, в числе прочих, создание рекреационно-туристического комп­

лекса «Попелюшка» (Коржик, 2002). 

Таким образом, пещера может быть использована в нескольких направлениях, 

что позволило бы не только сохранить уникальный объект природы для дальнейших 

исследований, но и сделать его рентабельным. 

Среди проблем охраны и рационального использования пещеры необходимо 

также отметить проблему ее загрязнения при посещениях. Спустя 3-5 лет после 

открытия, пещера стала местом паломничества спелеологов. В конце 70-х годов в 

ней имела место серия массовых топосъемочных экспедиций, а в начале 80-х 

неоднократно проводились соревнования спелеологов по подземному ориентиро­

ванию. Маркировка подземных троп и распространение карт пещеры сделали лаби­

ринт практически общедоступным, по крайней мере, в ближней и центральной час­

тях. В 90-х годах посещаемость пещеры резко упала, главным образом, в связи с 

социальными и политическими причинами (усиление пограничного режима, распад 

318 

спелеологических клубов, смена поколений и т.д.). С 1999 года пещера не посе­

щается. Однако с 2006 года пещера вновь стала доступной. 

Многочисленные посещения пещеры, имевшие место в 80-х годах, оказали 

определенное деструктивное влияние на ее экологическое состояние. Главный 

ущерб нанесен подземным водоемам, которые оказались загрязнены органическими 

веществами. Во многих местах, в трещинах глинистого пола, можно обнаружить 

отработанный карбид. Глинистые днища ходов вытоптаны, в значительной мере 

разрушены карбонатные кулисы. 

Следует, однако, отметить, что в целом подземный ландшафт Золушки сохра­

няет свои первозданные и неповторимые черты. Не разрушены участки с глинис­

тыми сталактитами, сохранились покровы железо-марганцевых образований. 

Привнесенные в пещеру вещества на органической основе (обрывки ткани, бумага, 

экскременты и т.д.) оказались „съеденными" микроорганизмами. Посещения пещеры 

в 2006 и 2007 годах показали, что процессы ее высыхания замедлились. Этому в 

большой мере содействовало отсутствие в 1999-2005 годах входного отверстия. 

Таким образом, сохранить пещеру для науки и для массового посетителя 

можно лишь при условии ее обустройства для многоцелевого использования, и это 

обстоятельство следует считать важнейшей задачей. 

319 

Заключение 

Эта книга писалась довольно долго, с большими перерывами. Многие ее 

вопросы созревали вместе с автором. Предпринятое обобщение страдает, поэтому, 

разной глубиной анализа описываемых вопросов и проблем, некоторые 

представления возможно устарели (с 80-ых годов), некоторые существенно 

проблематичны. Тем не менее, книга является обобщением целостным, 

концептуальным, своего рода моделью, комплексно характеризующей процессы и 

явления, сопровождающие переход полостей из обводненных фаз (напорно-

артезианской, фреатической и вадозной) в субаэральную, описывающей яркие 

особенности последнего «революционного» периода в эволюции карстового 

водоносного горизонта в гипсах. В этом смысле, изложенные в ней представления 

выходят из локальных рамок и приобретают некоторое универсальное значение. 

При всем многообразии проведенных в пещере исследований, длительности 

созревания идей и итоговом характере работы, главный научный результат, к 

которому пришел автор может быть сформулирован следующим, несколько 

парадоксальным образом: теперь, после многолетнего вхождения в проблематику 

пещеры стало ясно - что, собственно, нужно делать в плане дальнейшего изучения 

пещеры, в каких направлениях двигаться, чтобы решить множество весьма и весьма 

интересных научных вопросов. Пришло адекватное понимание научной проблемы и 

способов ее решения. В этом смысле данная работа является для автора 

определенной стартовой площадкой для будущих исследований. 

Дальнейшие исследования требуют все более глубокого и специализи­

рованного подхода к широкой проблематике пещеры и, соответственно, привлече­

ния специалистов разных отраслей знания, новых методов и т.д. Нужно сотруд­

ничество со специализированными учреждениями, в том числе за границей. Нужна 

координация исследований, формирование исследовательских групп, изыскание 

средств на исследовательские работы. Параллельно нужно решать вопросы 

возможного рекреационно-хозяйственного использования пещеры. Нужны, одним 

словом, объединение усилий и их разумная координация. В этом смысле перво­

степенной задачей является налаживание конструктивных контактов между 

Украинским институтом спелеологии и карстологии, украинскими специалистами, с 

одной стороны, и Академией наук Молдовы, молдавскими специалистами, с другой. 

Хорошим примером для обеих сторон может служить в этом отношении, 

многолетняя дружба и сотрудничество украинских и молдавских спелеологов, бок о 

бок работающих как в Золушке, так и в других пещерах и регионах СНГ и мира. 

320 

Литература 

Литература, на которую имеются ссылки в работе 

1. Аксем С. Д. Изучение интенсивности растворения гипсов в пещерах Запада Украины // V 

Всесоюзн. совещание «Проблемы изучения, экологии и охраны пещер». Тез. докл. - К., 

1987. - С. 47-48. 

2. Аксем С. Д., Климчук А. Б. Изучение интенсивности и динамики растворения гипсов в 

пещерах Запада Украины // Пещеры. Пещеры в гипсах и ангидритах: Межвуз. сб. науч. 

тр. - Пермь: Перм. ун-т, 1988. - С. 75-85. 

3. Алексеенко И. И. Сера Предкарпатья. - М.: Недра, 1967. - 304 с. 

4. Андрейчук В. Н. Бронированный карст, подземные пустоты и провалообразование // 

Современное состояние инженерно-геологической изученности и совершенствование 

методов исследования процессов на территории Украины: Тез. докл. - Черновцы, 1985. 

- С. 77. 

5. Андрейчук В. Н. Гидрогеологическая роль разломных нарушений в развитии карста 

блочно-пластовых структур (на примере Буковины) // Проблемы гиброгеологии и карста. 

Тез. докл. - Пермь, 1984. - С. 61-62. 

6. Андрейчук В. Н. Закономерности развития карста на юго-востоке зоны сочленения 

Русской платформы с Предкарпатским краевым прогибом: Автореф. дисс... канд. 

геолого-минералог. наук. - Пермь, 1984. - 23 с. 

7. Андрейчук В. Н. Изучение карста в зоне сочленения платформы и краевых прогибов (на 

примере юго-западной окраины Русской равнины) // Всесоюз. науч.- техн. совещание 

"Методика изучения карста". Тез. докл. - Пермь, 1985. - С. 154-155. 

8. Андрейчук В. Н. Изучение микроблокового тектонического строения крупных 

лабиринтовых пещер в гипсах // Методы геологических исследований: Тез. докл. -

Пермь, 1984. - С. 81-82. 

9. Андрейчук В. Н. Исследование гипсовых пещер в инженерно-геологических целях // 

Совещание «Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в свете 

задач основных направлений развития народного хозяйства». Тез. докл. - Пермь, 1987. 

- С. 14-16. 

10. Андрейчук В. Н. Картографическое изучение техногенного карста // VI респ. науч. конф. 

«Картографическое обеспечение основных направлений экономического и социального 

развития Украинской ССР и ее регионов». Тез. докл. - Черновцы, 1987. - С.  4 1 . 

11. Андрейчук В. Н. Некоторые закономерности спелеогенеза на юге Подольско-

Буковинской карстовой области // Пещеры. Методика изучения. - Пермь. - 1986. - С. 

17-24. 

12. Андрейчук В. Н. Некоторые особенности карстового рельефа в зоне сочленения 

Восточно-Европейской платформы с Предкарпатским  к р а е в ы м прогибом // Матер. 3 

конференции молодых ученых ин-та геолог. и геохим. горючих ископаемых АН УССР. -

Львов, 1986. - Деп. в ВИНИТИ 25.03.86 № 1960-В. 

13. Андрейчук В. Н. Образование колонных залов путем слияния пещерных ходов // 

Вопросы физической спелеологии: Межвед. сб. - М.: Изд-во Моск. физико-технического 

ин-та, 1994. - С. 192-195. 

14. Андрейчук В. Н. Образование провалов над пещерой Золушка. - Свердловск: Изд-во 

УрО АН СССР, 1991. - 51 с. 

15. Андрейчук В. Н. Пещера Золушка // Вопросы физической спелеологии. - М., 1994. - С. 

124-141. 

16. Андрейчук В. Н. Природоохранный режим пещеры "Золушка" и пути его 

совершенствования // Проблемы выявления, исследования и сохранения памятников 

природы: Тез. докл. - М., 1983. - С. 64-65. 

17. Андрейчук В. Н. Тектонический фактор в развитии сульфатного карста Буковины: 

(Подземный карст, развитие карста, устойчивость территории). - Свердловск, 1988. -

50 с. 

321 

18. Андрейчук В. Н. Тектонический фактор и особенности сульфатного карста Буковины: 

Геология, геоморфология и гидрогеология карста. - Свердловск: УрО АН СССР, 1988. -

66 с. 

19. Андрейчук В. Н. Техногенная активизация обвально-провальных процессов над 

карстовой пещерой "Золушка" // Научн-техн. совещание "Комплексны исследования 

недр Западного Урала - путь ускоренного развития народного хозяйства региона". Тез. 

докл. - Пермь, 1988. - С. 80-81. 

20. Андрейчук В. Н. Техногенный карстогенез в горнодобывающих районах. Автореф. дис... 

д-ра геол.-минерал. Наук. - Екатеринбург, 1995. - 45 с. 

21. Андрейчук В. Н., Волков С. Н. Активные (контактные) поверхности и их роль в карстовых 

процессах // Эффективные методы инженерно-геологических исследований Урала: Тез. 

докл. - Пермь, 1986. - С. 75-76. 

22. Андрейчук В. Н., Волков С. Н. Геохимический феномен карстовой системы «Золушка» // 

IV международная школа по актуальным проблемам карста и спелеологии. - Резюмета-

Марциганица, 1987. 

23. Андрейчук В. Н., Волков С. Н. Железомарганцевые сталагмиты в пещере "Золушка" // 

Пещеры. Пещеры в гипсах и ангидритах. - Пермь, 1988. - С. 128-130. 

24. Андрейчук В. Н., Волков С. Н. О карстовом типе рудопроявлений марганца // Сб. докл. IV 

конф. молодых ученых ИГ и ГГИ АН УССР. - 9 с. - Деп. в ВИНИТИ 20.11.86, № 7881-3. 

25. Андрейчук В. Н., Волков С. Н. Тектонический контроль мощности гипсоангидритов на 

юго-западе зоны сочленения Русской платформы с Предкарпатским прогибом // 

Материалы III конф. молод, ученых и специалистов. Львов, 5-6 июня 1984 г. - 6 с. - Деп. 

ВИНИТИ 25.03.86, № 1961-В. 

26. Андрейчук В. Н., Дорофеев Е. П., Лукин B. C. Органные трубы в карбонатно-сульфатной 

кровле пород // Пещеры. Проблемы изучения: Межвуз. сб. науч. тр. - Пермь, Перм. ун-

т. - 1990. - С. 16-23. 

27. Андрейчук В. Н., Коржик В. П. Исследование пещеры "Золушка" продолжается // 

Пещеры. Методика изучения. - Пермь, 1986. - С. 109-110. 

28. Андрейчук В. Н., Коржик В. П. Некоторые методы морфоструктурного анализа 

закарстованых территорий // Всесоюз. науч.-техн. совещание "Методика изучения 

карста". Тез. докл. - Пермь, 1985. - С. 7-9. 

29. Андрейчук В. Н., Коржик В. П. Пещерная система Золушка // Пещеры. Типы и методы 

исследования. Межвуз. сб. научн. трудов. - Пермь: Перм. ун-т, 1984. - С. 25-29. 

30. Андрейчук В. Н., Коржик В. П., Куница М. Н. О новом генетическом типе и классификации 

пещерных отложений. - 7 с. - Деп. в УкрНИИНТИ 14.06.83, № 486 Ук-Д83. 

31. Андрейчук В. Н., Куница М. Н. Роль тектонического фактора в развитии карста 

Мамалыжского карстового района // Физическая география и геоморфология: Респ. 

межвед. науч. сб. - К., 1985. - Вып. 32. - С. 50-57. 

32. Андрейчук В. Н., Печеркин А. И., Катаев В. Н. Влияние тектонической трещиноватости на 

развитие пещер "Золушка" и "Буковинка" // Научн.-техн. семинар "Инженерно-

геологичиеские исследования в карстовых районах". Тез. докл. - Пермь, 1984. - С. 21-

22. 

33. Батоян В. В., Королев В. Н. Гидрохимические аномалии над дизъюнктивными 

нарушениями в акватории Каспийского моря // Материалы 3-й науч. конф. аспирантов и 

молодых ученых. Сер. Гидрогеология. - М.: МГУ, 1976. - С. 36-44. 

34. Батугин С. А. Статистическое изучение распределения трещиноватости вы массиве 

горных пород // Проблемы механики горных пород. - Алма-Ата: Наука, 1966. - С. 41-49. 

35. Бобровник Д. П., Головченко Ю. К. К изучению карста в сероносных известняках и гипсах 

Предкарпатских серных месторождений самородной серы // Геология месторождений 

самородной серы. - М.: Недра. - С. 238-245. 

36. Богаченко H. H. О характере распределения амплитуды разрывных тектонических 

нарушений на примере Селезневской синклинали. - Донбас. науч.-исслед. лаб. Мингео 

СССР. - 1971. - Вып. 3. - С. 29-38. 

37. Богданов A. A. Зависимость интенсивности кливажа от мощности пласта // Сов. 

геология. - 1947. - № 6. - С. 32-41. 

322 

38. Бондарик П. К. Трещины донного отпора и зоны разгрузки в речных долинах // Разведка 

и охрана недр. - 1959. - № 10. - С. 42-46. 

39. Букринский В. А. Исследование связи трещинноватости горных пород с разрывными 

структурами горного массива // Проблемы инженерной геологии. - М.: Изд-во МГУ, 

1970. - С. 327-332. 

40. Варга А. А. Некоторые вопросы применения метода симметрии к инженерно-

геологическому изучению трещиноватости. - Инж. геология, 1980, №3, с. 88-97. 

41. Верина В. Н., Ботнарь В. Б. Подземные пустоты и перспективы их хозяйственного 

освоения // Природные ресурсы Молдавии и их рациональное использование. -

Кишинев: Штиинца, 1985. - С. 134-138. 

42. Верина В. Н., Ботнарь В. Б., Данилеску И. К. Результаты нивелирования 1979 г. 

фрагмента Кривской пещеры // Географические исследования и территориальная 

организация хозяйства. - Кишинев: Штиинца, 1983. - С. 133-137. 

43. Верина В. Н., Ботнарь В. Б., Цариградский В. В. Минеральный состав вод Кривской 

карстовой пещеры // Географические исследования и территориальная организация 

хозяйства. - Кишинев: Штиинца, 1983. - С. 125-132. 

44. Верина В. Н., Прока В. Е., Спыну Н. И., Науменко С. А. Карстовая пещера «Золушка» // 

Известия АН МССР. Сер. физ.-техн. и матем. наук. - Кишинев: Штиинца, 1978. - Вып. 2. 

- С. 76-82. 

45. Вистелиус А. Б. Структурные диаграммы. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1958. 165 с. 

46. Водообмен в гидрогеологических структурах Украины. Водообмен в естественных 

условиях (под ред. В. М. Шестопалова). - Киев: Наук. думка, 1989. 288 с. 

47. Волков С. Н. Геохимические изменения среды при техногенном воздействии на 

карстовую пещеру Золушка // Геохимия. - 1990. - № 5. - С. 741-751. 

48. Волков С. Н. К вопросу гидрогеохимической зональности в пещере Золушка // 

Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в свете задач 

основных направлений развития народного хозяйства: Тез. докл. - Пермь, 1987. - С. 22-

23. 

49. Волков С. Н. Карстовые геохимические системы, проблемы их выделения и 

интерпретации // Геохимические системы: методы выделения и интерпретации: Тез: 

докл. - Львов, 1987. - С. 44-45. 

50. Волков С. Н. Методика геохимического изучения карстовых пещер-лабиринтов // 

Проблемы изучения, экологии и охраны пещер: Тез. докл. - К.: ИГН АН УССР, 1987. - С. 

56-58. 

51. Волков С. Н. Проблемы гидрохимического изучения пещеры "Золушка" // Материалы III-

й конференции молодых ученых Ин-та геологии и геохимии горюч. ископаемых АН 

УССР. - Львов, 1984. - С. 161-167. 

52. Волков С. Н. Проблемы гидрохимического изучения пещеры Золушка // Матер. III Конф. 

мол. учен. ИГГГИ АН УССР. - Львов, 1984. - С. 161-167 - Деп. ВИНИТИ 25.03.1986, № 

1960-В. 

53. Волков С. Н., Андрейчук В. Н. К вопросу гидрохимической зональности в пещере 

«Золушка» // Совещ. «Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана 

в свете задач основных направлений развития народного хозяйства». Тез. докл. -

Пермь, 1987. - С. 22-23 

54. Волков С. Н., Андрейчук В.Н. Физические свойства отложений крупнейших гипсовых 

пещер (на примере пещерной системы Золушка) // Современное состояние инженерно-

геологической изученности и совершенствование методов исследования экзогенных 

процессов на территории Украины: Тез. докл. - Черновцы, 1985. - С. 79-80. 

55. Волков С. Н., Андрейчук В. Н., Янчук Э. А. Находка бернессита в гипсовой пещере // 

Пещеры. Методика изучения. - Пермь, 1986. - С. 113-114. 

56. Волков С. Н., Андрейчук В. Н., Янчук Э. А., Смирнов Б. И. Современные 

железомарганцевые образования пещеры Золушка // Минералогический сборник. -

Львов, 1987. - №  4 1 . - Вып. I. - С. 79-83. 

57. Волков С. Н., Смирнов Б. И., Янчук Э. А. Железомарганцевые образования пещеры 

Золушка // Докл. АН СССР 1987. - Т. 292. - № 2. - С. 451-454. 

323 

58. Вольфсон Ф. И. Некоторые вопросы трещинной тектоники. М.: Изд-во АН СССР, 1954. 

66 с. 

59. Воропай Л. И., Коржик В. П., Костюк Л. С. Антропогенная активизация карста. Проблемы 

его хозяйственного использования // Физ. география и геоморфология, сб. - К., 1985. -

Вып. 32. - С. 84-91. 

60. Газиев Э. Г., Тиден Е. Н. Определение параметров систем трещин вероятностным 

методом. - Инж. геология, 1980, №4, с. 99-105. 

61. Геренчук К. И. Тектонические закономерности в орографии и речной сети Русской 

равнины. - Львов: Изд-во Львов. ун-та, 1960. - 240 с. 

62. Гершлинг Б. М., Литов Ю. Н., Лопушняк А. Г. Исследование процесса залечивания 

одиночной трещины в глинистой породе при фильтрации воды. - В кн.: Гидрогеология и 

охрана недр при разработке соляных месторождений. Л.: ВНИИГ, 1966, с. 77-86. 

63. Гзовский М. В. Основы тектонофизики. М.: Наука, 1975. 535 с. 

64. Голодковская Г.А., Шаумян Л. В. Влияние тектонической трещиноватости на свойства и 

состояние массивов скальных пород // Влияние геологических факторов на свойства и 

состояние массивов скальных пород. - Апатиты, 1975. - С. 53-60. 

65. Горбунова К. А., Андрейчук В. Н. Эпигенетическая трещиноватость в глинах пещеры 

"Золушка" // Методика изучения карста: Тез. докл. - Пермь, 1985. - С. 128-129. 

66. Горбушина Л. В., Рябоштан Ю. С. Картирование зон современных тектонических 

движений с помощью радиометрии. Изв. вузов. Геология и разведка, 1974, № 6, с. 176-

178. 

67. Горецький В. О., Перцович М. Т. Деякі нові дані про стратиграфію міоцену Роздольського 

родовища сірки // Геол. журнал, 1964. - Т. 24. - Вип. 2. - О 58-63. 

68. Гофштейн И. Д. О размахе новейших тектонических движений в Приднестровье. - Докл. 

АН СССР, 1959. - Т. 126. -  № 1 . - С. 138-141. 

69. Гофштейн И. Д. О террасах Днестра и новейших движениях в Приднестровье // Бюл. 

Моск. о-ва испытателей природы, 1960. - № 25. 

70. Гофштейн И. Д. Тектоническая трещиноватость и гипсовый карст Подолии // Изв. ВГО. -

1967. - Т. 99. - № 6. - С. 501-505. 

7 1 . Гофштейн И. Д. Неотектоника Карпат. - К.: Изд-во АН УССР, 1964. - 183 с. 

72. Гофштейн И. Д. Неотектоника Западной Волыно-Подолии. - К.: Наукова думка, 1979. -

153 с. 

73. Джиноридзе Н. М. Карпато-Средиземноморская соленосная провинция: геодинамика 

солеродных бассейнов и особенности миоценового галогенеза в них // Міоценові 

евапорити Центрального Паратетісу: фації, корисні копалини, проблеми екології. Тези 

допов. - Варшава. 1994. - С. 44-45. 

74. Джиноридзе Н. М. Карпато-Средиземноморская соленосная провинция: геодинамика 

солеродных бассейнов и особенности миоценового галогенеза в них // Neogeńskie 

ewaporaty środkowej Paratetydy: facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa, 1994. - S. 

44-46. 

75. Достовалов Б. H. Некоторые закономерности температурного и диагенетического 

растрескивания пород и образование полигональных отдельностей и структур. - В кн.: 

Тр. 2-го совещ. по подземным водам и инж. геологии Вост. Сибири. Иркутск: Кн. изд-во, 

1959, вып. 2, с. 33-43. 

76. Дромашко С. Г. Вопросы минералогии осадочных образований. Кн. 2: Изд-во 

Львовского ун-та, 1955. 

77. Дублянский В. Н., Кикнадзе Т. З. Гидрогеология карста Альпийской складчатой области 

юга СССР. М. Наука, 1984. 127 с. 

78. Дублянский В. Н., Ломаев A. A. Карстовые пещеры Украины. - К.: Наукова думка, 1980. -

180 с. 

79. Егоров А. Я. Опыт применения углекислогазовой съёмки при трассировании локальных 

разрывных тектонических нарушений в центральной части Молдавии. Экспресс-

информация ВИЭМС. Гидрогеология и инж. геология. М., 1981, вып. 6, с. 6-10. 

80. Елисеев Н. А. Структурная петрология. Л.: Изд-во ЛГУ, 1953. 310 с. 

81. Иванов Б. Н. Карстовые явления на территории Украины и их народнохозяйственное 

324 

значение // Труды 1 -го Укр. Гидрогеол. Совещ. - К., 1961. - С. 53-62. 

82. Иванова Н. Б., Чернышев С. Н. Обработка на ЭВМ массовых измерений параметров 

трещиноватости. - Тр. ПНИИИС, 1974, вып. 26, с. 186-193. 

83. Калачева В. Н. Некоторые данные о развитии тектонической трещиноватости горных 

пород на глубине. - Тр. ВНИГРИ, 1970, вып. 290, с. 106-121. 

84. Климчук А. Б. О генезисе гипсовых пещер Подолии (О статье Л. Якуча, Г. Мезеши 

«Генетические особенности гипсовых пещер Подолии») // Геоморфология. 1998. - №1 -

С. 120-123. 

85. Климчук А. Б. Основные особенности и проблемы гидрогеологии карста: 

спелеогенетический подход. Сообщение 2: Развитие каналовой проницаемости 

(спелеогенез). // Пещеры, межвуз. сб. научн. трудов, Пермск. ун-т, Пермь, 2004. С. 15-29. 

86. Климчук А. Б., Андрейчук В. Н. Геолого-гидрогеологические условия развития и генезис 

крупных гипсовых пещер Запада Украины // Пещеры. Пещеры в гипсах и ангидритах: 

Межвуз. сб. науч. тр. Перм. ун-т. - Пермь, 1988. - С. 12-25. 

87. Климчук А. Б, Аксем С. Д., Шестопалов В. М., Рудько Г. И. Режимное изучение активности 

гипсового карста западных областей Украины // Препринт ИГН АН УССР. - Киев, 1989. 

- 55с. 

88. Климчук А. Б., Аксем С. Д. Методика изучения интенсивности и динамики локального 

растворения в сульфатных породах // Методика изучения карста. Тез докл. Всес. Науч.-

техн. Совещ. - Пермь, 1985. 

89. Климчук А. Б. Артезианское происхождение крупных лабиринтовых пещер в миоценовых 

гипсах западных областей Украины // Докл. АН УССР. Сер. Б. Геол., хим. и биол. науки. 

- 1990. - № 7. - С. 28-32. 

90. Климчук А. Б., Андрейчук В. Н. Пещеры запада Украины и их многоцелевое 

использование // Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в 

свете задач основных направлений развития народного хозяйства: Тез. докл. Пермь, 

1987. - С. 27-28. 

91. Климчук А. Б., Андрейчук В. Н., Турчинов И. И. Структурные предпосылки спелеогенеза в 

гипсах Западной Украины. - К.: Украинская спелеологическая Ассоциация, 1995. - 104 с. 

92. Климчук А. Б., Рогожников В. Я. Разновозрастность систем трещин в гипсах Подолии и 

спелеогенез // Состояние, задачи и методы изучения глубинного карста СССР: Тез. 

докл. - М., 1982. 

93. Климчук А. Б., Рогожников В. Я. Сопряженный анализ истории формирования пещерной 

системы (на примере пещеры Атлантида). - К.: Препринт ИГН АН УССР, 1982. - 58 с. 

94. Климчук А. Б., Шестопалов В. М. Крупные лабиринтовые пещеры в гипсах Западной 

Украины. Спелеогенезис в артезианских условиях // Геол. журнал. - 1990. - № 5. - С. 93-

104. 

95. Климчук А. Б., Яблокова Н. Л., Ольштинский С. П. Формирование газового состава 

воздуха карстовых пещер Подолии и Буковины // Докл. АН УССР. - Сер. Б. 1984. - № 2. 

- С. 19-22. 

96. Ковтуняк H. A., Костюк Л. С., Коржик В. П. Гидрологические условия формирования и 

химический состав минеральных вод Кривского гипсового карьера // Курортология и 

физиотерапия. - 1985. - Вып. 18. - К. - С. 8-11. 

97. Количко А. В. Опыт оценки блочности трещиноватого массива скальных пород. - Тр. 

Гидропроекта, 1966, вып. 14, с. 122-128. 

98. Корженевский Б. А., Рогожников В. Я. О значении контракционной трещиноватости в 

формировании карстовых лабиринтовых систем в гипсах Подолии // Вопросы генезиса, 

динамики, формирования подземных вод и водно-физические свойства пород УССР. -

К.: Наукова думка, 1978. - С. 147-152. 

99. Коржик В. П. Нова велика гіпсова печера Попелюшка // Доповіді АН УССР. - 1979. -

Серія Б. - № 11. - С. 895-897. 

100. Коржик В. П. Пещера Золушка // Геологические памятники Украины. Справочник-

путеводитель. К.: Наукова думка. 1985. С. 139-140. 

101. Коржик В. П. Ландшафтообразующая роль пещерных отложений // Совещание 

«Минералы и отложения пещер и их практическое значение». Тез. докл. - Пермь, 1989. 

325 

- С. 13-14. 

102. Коржик В. П. О геохимической детерминации морфогенеза пещеры "Золушка" // 

Материалы Международного симпозиума по физическому, химическому и 

гидрогеологическому исследованию карста. - Кошице, 1988. - С. 35-38. 

103. Коржик В. П. О факторах карбонатной седиментации в гипсовой пещере Золушка // 

Минералы и отложения пещер и их практическое значение: Тез. докл. - Пермь: 

Пермский Дом науки и техники, 1989. - С. 38-39. 

104. Коржик В. П. Основные задачи рационального природопользования Черновицкой 

области // Науч.-практ. конф. «Направления становления и развития 

социалистического хозяйственного механизма в условиях экономической 

самостоятельности региона». Тез. докл. - Черновцы, 1990. - С. 49-51. 

105. Коржик В. П. Пещеры Буковины как полигон для решения иженерно-геологических задач 

// Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в свете задач 

основных направлений развития народного хозяйства: Тез. докл. - Пермь, 1987. - С. 16-

17. 

106. Коржик В. П. Предпосылки и перспективы развития сети межгосударственных особо 

охраняемых природных территорий Буковинского приграничья // Матер. междун. 

семинара «Развитие системы межгосударственных особо охраняемых природных 

территорий». - К., 1996. - С. 64-68. 

107. Коржик В. П. Ресурсогенерирующая роль техногенного карста // Проблемы изучения 

техногенного карста. - Кунгур, 1988. - С. 92-93. 

108. Коржик В. П. Спелеологія на Буковині // Історико-краєзнав. конф. "50 років воз'єднання 

Північної Буковини і Хотинського повіту Бесарабії з Радянською Україною у складі 

СРСР". Тези допов. - Чернівці, 1990. - С. 210-108. 

109. Коржик В. П. Туристские возможности использования пещер Черновицкой области // 

Исследование карстовых пещер в целях использования их в качестве экскурсионных 

объектов. - Тбилиси: Мецниереба, 1978. - С. 64-67. 

110. Коржик В. П., Минькевич И. И. К вопросу разработки критериев пригодности пещер для 

освоения // II регион, карст-спелеолог. совещание «Карстолого-спелеологические 

исследования, использование и охрана закарстованных территорий и пещер Западного 

Кавказа». Тез. докл. - Сочи, 1988. - С. 66-67. 

111. Коржик В. П., Андрейчук В. Н. Новые данные о пещере Золушка // Пещеры. - Пермь, 

1981. - С. 125-126. 

112. Коржик В. П., Андрейчук В. Н. Особенности микроклимата пещеры Золушка и 

возможности его практического использования // Аккумуляция зимнего холода в горных 

породах и его использование в народном хозяйстве: Тез. докл. - Пермь, 1981. - С. 92-

95. 

113. Коржик В. П., Андрейчук В. Н. Особенности режима охраны пещеры Золушка и пути его 

совершенствования // Науч.-метод. Совещ. «Проблемы выявления, исследования и 

сохранения памятников природы». Тез. Докл. - Воронеж, 1983. - С. 81-83. 

114. Коржик В. П., Андрейчук В. Н., Рудько Г. И. К вопросу методики прогнозирования 

размеров глубинного карста (на примере пещеры Золушка) // Состояние, задачи и 

методы изучения глубинного карста СССР: Тез. докл. - М., 1982. - С. 185-186. 

115. Коржик В. П., Волков С. Н. О возможности спелеокартографического метода выявления 

современных тектонапряженных зон (на примере лабиринтовой пещеры Золушка) // 

Картографирование и районирование карста в связи с освоением территорий: Тез. 

докл. IV Всесоюз. карст.-спелеолог. совещ., 15-18 апр. 1986 г. - Владивосток, 1986. - С. 

59-60. 

116. Коржик В. П., Минькевич И. И. Карстовые воды в эволюции геологической среды 

Буковины // Всесозн. семинар "Роль подземной гидросферы в истории Земли". Тез. 

докл. - Ленинград, 1989. - С. 89-90. 

117. Коржик В. П., Минькевич И. И. О возможностях полифункционального использования 

пещер в сульфатах // Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана 

в свете задач основных направлений развития народного хозяйства: Тез. докл. - Пермь, 

1987. - С. 24-25. 

326 

118. Коржик В. П., Минькевич И. И. О путях диагностирования размеров карстовой системы 

«Золушка» // Совещание «Новые методы поисков, разведки и анализа месторождений 

полезных ископаемых в связи с комплексным изучением недр Западного Урала». Тез. -

Пермь, 1987. 

119. Коржик В. П., Минькевич И. И. О спелеогенезе карстовой системы Золушка // Пещеры. 

Пещеры в гипсах и ангидритах: Межвуз. сб. науч. тр. - Пермь: Перм. ун-т, 1988. - С. 25-

31. 

120. Коржик В. П., Минькевич И. И. Основные задачи охраны пещер гипсового карста // 

Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в свете задач 

основных направлений развития народного хозяйства: Тез. докл. - Пермь, 1987. - С. 6-8. 

121. Коржик В. П., Минькевич И. И. Стадийно-зональные аспекты техногенного карстогенеза 

(на примере пещеры Золушка) // Проблемы изучения техногенного карста: Тез. докл. 

совещ. (Кунгур, 6-8 дек. 1988). - Кунгур. - С. 92-93. 

122. Коржик В. П., Ридуш Б. Т. Проблемы освоения "свежей" пещеры "Золушка" / Korszik V., 

Ridush В. Т. "Fresh" cave "Zolushka" Assimilation Problems // Proceedings of IX Congress 

UIS. [Международный Спелеологический Конгресс: Сборник докладов. - Budapest, 1989. 

- Т. II. - С. 366-367. 

123. Косыгин Ю. А., Лучицкий И. В., Розанов Ю. А. Эксперименты деформации гипса и их 

геологическое значения. - Бюл. МОИП. Отд. Геол., 1949, № 2, с. 13-19. 

124. Крамаренко Л. С. Геохимическое и поисковое значение микроорганизмов подземных 

вод. - Л., Недра, 1983. 

125. Красилова Н. С. Анализ характера трещиноватости скальных пород при 

мелкомасштабной инженерно-геологической съёмке. - Инж. геология, 1979, №4, с. 38-

46. 

126. Кригер Н. И. Трещиноватость и методы её изучения при гидрогеологической съёмке. М.: 

Металлургиздат, 1951. 152 с. 

127. Кудрин Л. Н. Гипсы верхнего тортона юго-западной окраины Русской платформы // 

Учен. зап. Львов. ун-та. Сер. геол. - 1955. - Т. 35. - Вып. 8. 

128. Кудрин Л. М. До геології Роздольського родовища сірки (західні області УРСР) // Геол. 

журн., 1957. - Т. 17. - Вип. 4. - С. 76-78. 

129. Кудрин Л. М. До геології Роздольського родовища сірки (західні області УРСР) // Геол. 

журнал, 1957. - Т. 17. - Вип. 4. - О 76-78. 

130. Кудрин Л. Н. Стратиграфия, фации и экологический анализ фауны палеогеновых и 

неогеновых отложений Предкарпатья. - Львів: Изд-во Львовськ. Ун-та, 1966. 

131. Куница H. A. Природа Украины в плейстоцене (по данным малакофаунистического 

анализа). Черновцы: Рута. 239 с. 

132. Куница H. A., Андрейчук В. Н. Провалообразование и его прогноз в Мамалыжском 

карстовом районе (Подольско-Буковинская карстовая область). - 9 с. - Деп. в 

УкрНИИНТИ 14.06.83, № 485 Ук-Д83. 

133. Кучерук О. Д. Карст західної частини Поділля і маршрути туристських походів в райони 

його поширення. - Львів: Вид-во Львівськ. держ. ун-ту, 1954. 

134. Ломаев A. A. Геология карста Волыно-Подолии. - К.: Наукова думка, 1979. - 132 с. 

135. Ломаев О. О. Геологічні умови розвитку карсту на території УРСР // Фіз. Географія і 

геоморфологія, 1970, вип. 4. с. З. 

136. Лыкошин А. Г. Трещины бортового отпора. - Бюл. МОИП, 1953, т. 28, № 4, с. 53-70. 

137. Маклашин А. В. Растворимость гипса района пещеры Золушка // Пещеры. Пещеры в 

гипсах и ангидритах: Межвуз. сб. науч. тр. - Пермь, Перм. ун-т, 1988. - С. 86-89. 

138. Маклашин А. В. Связь размеров карстовых полостей и мощности глинистых отложений 

(на примере пещеры Золушка) // Проблемы изучения, экологии и охраны пещер: Тез. 

докл. - Киев: ИГН АН УССР, 1987. - С. 39-40. 

139. Маринич A. M. Про походження врізаних мандрів р. Дністер // Наук. зап. Київського ун-ту. 

- 1950. - Т. VI. - Вип. 1. - С. 27-31. 

140. Методика изучения трещиноватости горных пород и трещинных коллекторов нефти и 

газа. / Под. Ред. Е. М. Смехова. Л.: Недра, 1969. 129 с. (Тр. ВНИГРИ; Вып. 276). 

141. Минькевич И. И., Коржик В. П. К проблеме изучения и освоения пещер в гипсах // 

327 

Совещание "Эффективные методы инженерно-геологических исследований Урала". 

Тез. докл. - Пермь, 1986. - С. 76-77. 

142. Михайлов А. Е. Полевые методы изучения трещин в горных породах. М.: 

Госгеолтехиздат, 1956. 132 с. 

143. Найдин Д. П. К вопросу об условиях образования и стратиграфическом положении 

гипсов Приднестровья // Бюллетень Моск. Об-ва Испытателей природы, Отд. геологии, 

T. XXVI (3), 1951. - С. 79-81. 

144. Одинцов И. А. О геоморфологических особенностях юго-восточной окраины 

приднестровской гипсовой полосы // Науч. ежегодник Одесского ун-та. Географ. ф-т. -

Одесса, 1960. - Вып. 2. - С. 61-68. 

145. Пейве А. В. Горизонтальные движения земной коры и принцип унаследованности. -

Геотектоника, 1965, № 1, с. 30-37. 

146. Пейве А. В. Принцип унаследованности в тектонике. - Изв. АН СССР. Сер. Геол., 1956, 

№ 6. - С. 11-19. 

147. Перцович М. Г. К вопросу о возрасте карста в отложениях верхнего тортона 

Роздольского месторождения // Геология месторождений самородной серы. - М.: 

Недра. 1969. - С. 246-250. 

148. Петриченко О. Й., Перит Т., Каспшик А., Побережський A.B. Включення мікроорганізмів у 

кристалах гіпсу міоценових евапоритів Передкарпаття // Neogeńskie ewaporaty środkowej 

Paratetydy: facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa, 1994. S. 67-68. 

149. Печеркин А. И. Геодинамика сульфатного карста. Изд-во Иркутского университета. 

Иркутск, 1986. 169 с. 

150. Печеркин А. И. Связь крупных пещерных систем сульфатного карста с распределением 

тектонической трещиноватости // Пещеры. Методика изучения. - 1986. - Пермь - С. 48-

57. 

151. Печеркин А. И., Катаев В. Н., Андрейчук В. Н. Влияние тектонической трещиноватости на 

развитие пещер Золушка и Буковинка // Инженерно-геологические исследования в 

карстовых районах. - Пермь, 1984. - С. 25-29. 

152. Печеркин А. И., Катаев В. Н., Андрейчук В. Н. Влияние техногенной трещиноватости на развитие 

пещер Золушка и Буковинка // Инженерно-геологические исследования в карстовых районах: 

Тез. докл. - Пермь, 1984. - С. 21-22. 

153. Печеркин И. А. Влияние минерального состава на скорость растворения сульфатных 

пород // Материалы Международного симпозиума по физическому, химическому и 

гидрогеологическому исследованию карста. - Кошице, 1988. - С. 39-42. 

154. Печеркин И. А., Андрейчук В. Н. Структурно-тектонические условия развития карста на 

юго-востоке зоны сочленения Восточно-Европейской платформы и Предкарпатского 

прогиба // Известия вузов. геология и разведка. - 1986. - № 10. - С. 18-24. 

155. Пиннекер Е. В. Проблемы региональной гидрогеологии (Закономерности 

распространения и формирования подземных вод). М. Наука, 1977. 196 с. 

156. Побережский А. В. К вопросу о закономерностях смен хемогенной седиментации в 

баденском эвапоритовом бассейне Предкарпатья // Міоценові евапорити Центрального 

Паратетісу: фації, корисні копалини, проблеми екології. Тези допов. - Варшава. 1994. -

С. 69-70. 

157. Побережський A. B. К вопросу о закономерностях смен хемогенной седиментации в 

баденском эвапоритовом бассейне Предкарпатья // Neogeńskie ewaporaty środkowej 

Paratetydy: facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa, 1994. S. 69-70. 

158. Пономарев B. E. Карбонатные породы серных месторождений Прикарпатья // Міоценові 

евапорити Центрального Паратетісу: фації, корисні копалини, проблеми екології. Тези 

допов. - Варшава. 1994. - С. 72-73. 

159. Порошин Ю. А. К вопросу о скорости растворения гипса подземными водами // 

Ежемесячник Горьковского управления Гидрометслужбы СССР, 1934, № 2-3. 

160. Пэк А. В. Трещинная тектоника и структурный анализ. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1939. 

152 с. 

161. Рац М. В. К вопросу о зависимости густоты трещин от мощности слоев. - ДАН СССР, 

1962, т. 114, вып. 3, с. 622-626. 

328 

162. Рац М. В., Чернышев С. Н. Трещиноватость и свойства трещиноватых горных пород. М.: 

Недра, 1970. 160 с. 

163. Ридуш Б. Т. Основные направления охраны спелеосистемы "Золушка" // Практическое 

использование пещер гипсового карста и их охрана: Тез. докл. совещ. (Пермь, март 

1987). - Пермь, 1987. - С. 39-40. 

164. Ридуш Б. Т., 1988: О спелеологическом диагностировании депрессионных 

гидрогеологических воронок техногенного карста // Проблемы изучения техногенного карста: 

Тез. докл. совещ. (Кунгур, 6-8 дек. 1988). - Кунгур. - С. 49-50. 

165. Ридуш Б. Т., Коржик В. П: Карбонатные новообразования гипсовых пещер Буковины // 

Минералы и отложения пещер и их практическое значение: Тез. докл. - Пермь: 

Пермский Дом науки и техники, 1989. - С. 59-60. 

166. Ридуш Б. Т. Отчет об инженерно-геологических изысканиях для строительства туристско-

рекреационого комплекса на базе пещеры «Золушка» в с. Подвирное Новоселицкого р-

на. - Черновцы: Черновицкий отдел ин-та «УкрЗападГИИНТИЗ», 1991. - 51 с. 

167. Рідуш Б. Т. Звіт про інженерно-геологічні розвідування на ділянці будівництва митного 

посту "Мамалиґа" Новоселицького р-ну, Чернівецької обл. - Чернівці: Чернівецький 

відділ ВАТ "УкрЗахідДІІНТР", 1995. 19 с. 

168. Савчин М. П.. Остьянова H. H. Оптимистическая - одна из длиннейших пещер мира // 

Пещеры, 1972, вып. 12/13. - С.197. 

169. Саломатин В. Н., Рудько Г. И., Андрейчук В. Н., Коржик В. П., Мастов Ш. Р. Изучение 

микроблоковой тектоники карстовых районов геофизическим методом // Инженерная 

геология. - 1984. - № 6. - С. 91-95. 

170. Стоянов О. С. Механизм формирования разрывных зон. М.: Недра, 1977. 112 с. 

171. Толмачева К. Н. Отчет по инженерно-геологическому обследованию карстового участка 

земляного полотна  6 0 - 6 4 км лини Черновцы - Окница львовской железной дороги. -

Ленинград: Ленинградский филиал ГИПРОТРАНСПУТЬ, 1971. 

172. Турчинов І. І., Андрійчук В. Н. Літолого-текстурні особливості міоценових гіпсів 

Придністровського Поділля та їх вплив на розвиток карстових процесів // Міоценові 

евапорити Центрального Паратетісу: фації, корисні копалини, проблеми екології: Тези 

доповідей. Львів, 1994. - С. 80-81. 

173. Чайковский В. К. Рахманов В. П., Ходак Ю. А. Принципы составления прогнозно-

металлогенических карт марганценосных формаций. - М.: Недра, 1972. 

174. Чернышев С. Н. Трещины горных пород. - М.: Наука, 1983. - 240 с. 

175. Чоп В. И. Карст Новоселицкого Припрутья // Материалы XIX научн. сессии Чернов. гос. 

ун-та. - Черновцы, 1963. - С. 20-23. 

176. Чухров Ф. В., Сахаров Б. А., Горшков А. И., Дриц В. А., Диков Ю. П. Структура бернессита из Тихого 

океана // Известия АН СССР. Сер. геол. - 1985. - № 8. - С. 66-73. 

177. Шульц О. С. Планетарные трещины. - Геотектоника, 1971, № 3, с. 18-34. 

178. Яблокова Н. Л. Методика изучения и закономерности формирования газового состава 

воздуха карстовых пещер Подолии и Буковины // Состояние, задачи и методы изучения 

глубинного карста в СССР: Тез. докл. Ill Всесоюз. карст.-спел. сов. 1-3 окт. 1982 г. - М., 

1982. - С. 184-185. 

179. Яблокова Н. Л. Углекислый газ в воздухе пещер запада Украины // Проблемы изучения, 

экологии и охраны пещер: Тез. докл. - К.: ИГН АН УССР, 1987. - С. 51-52. 

180. Bąbel, М. (1994) Geneza i morfologia kryształów gipsu w badeńskich ewaporatach Ponidzia. 

w: Streszczenia referatów międzynarodowego sympozjum we Lwowie, Neogeńskie 

ewaporaty środkowej Paratetydy, facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa, s. 3-4. 

181. Klimchouk A. B. genesis and development history of the gypsum caves in the Western 

Ukraine // La Grotte d'ltalia, (4), XIII, Bologna, 1986. - P. 51-71. 

182. Klimchouk A. B. Genesis and development history of the large gypsum caves in the Western 

Ukraine // La Grotte d Italia, (4), XIII, Bologna, 1986. - P. 51-71. 

183. Klimchouk A. B. Large Gypsum Caves in the Western Ukraine and their Genesis // Cave 

Science, vol. 19? No. 1, 1992. - P. 3-11. 

184. Klimchouk A., Cucci F., Calafora J., Aksem S., Finocciaro F., Forti P. Dissolution of gypsum 

field observations // Gypsum karst of the world. International Journal of Speleology. V. 25, 

329 

1996. - P. 37-48. 

185. Klimchouk A. B. 2000. Speleogenesis under deep-seated and confined settings. In: 

A. KIimchouk, D. Ford, A. Palmer, W. Dreybrodt, Eds: Speleogenesis: Evolution of karst 

aquifers. Huntsville: Natl. Speleol. Soc. 244-260. 

186. Klimchouk A. B. and Ford, D. C. 2000. Types of karst and evolution of hydrogeologic settings. 

In: A. KIimchouk, D. Ford, A. Palmer, W. Dreybrodt, Eds: Speleogenesis: Evolution of karst 

aquifers. Huntsville: Natl. Speleol. Soc. 45-53. 

187. Klimchouk A. B. 2003. Conceptualisation of speleogenesis in multy-storey artesian systems: a 

model of transverse speleogenesis. Speleogenesis and Evolution of Karst Aquifers 1 (2), 

www.speleogenesis.info

, 18 pages 

188. Peryt, T. M., Jasionowski, M., Pobereżski, A., Petriczenko, O. (1994) Facje i środowisko 

sedymentacji badeńskich gipsów Bukowiny, w: Streszczenia referatów międzynarodowego 

sympozjum we Lwowie, Neogeńskie ewaporaty środkowej Paratetydy, facje, surowce 

mineralne, ekologia. Warszawa. - S. 25. 

189. Peryt, T. M., Peryt, D., Pobereżski, A., Jasionowski, M., Ryka, W. (1994) Geneza wapienia 

ratyńskiego. w: Streszczenia referatów międzynarodowego sympozjum we Lwowie, 

Neogeńskie ewaporaty środkowej Paratetydy, facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa. 

- S. 25-27. 

190. Peryt, T. M., Pobereżski, A., Petriczenko, O., Ryka, W., Jasionowski, M. (1994) Facje i 

środowisko sedymentacji badeńskich gipsów Podola, w: Streszczenia referatów 

międzynarodowego sympozjum we Lwowie, Neogeńskie ewaporaty środkowej Paratetydy, 

facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa. - S. 27-28. 

191. Smirnov, S. E., Samarsky, E. V., Smogolyuk, N. V., Trochimovich, N. A. (1994) Deep-water 

Tyrassian gypsum - a link of continuous Miocene sequence in the Precarpathians. w: 

Streszczenia referatów międzynarodowego sympozjum we Lwowie, Neogeńskie ewaporaty 

środkowej Paratetydy, facje, surowce mineralne, ekologia. Warszawa. - S. 33-24. 

192. Toth, J. 1995. Hydraulic continuity in large sedimentary basins. Hydrogeology Journal 3 (4): 

4-15. 

Дополнительная литература, касающаяся пещеры 

1. Андрейчук В. Н. Гидрогеологическая роль разломных нарушений в развитии карста 

блочно-пластовых структур (на примере Буковины) // Проблемы гиброгеологии и карста. 

Тез. докл. - Пермь, 1984. - С. 61-62. 

2. Андрейчук В. Н. Изучение карста в зоне сочленения платформы и краевых прогибов (на 

примере юго-западной окраины Русской равнины) // Всесоюз. науч.- техн. совещание 

"Методика изучения карста". Тез. докл. - Пермь, 1985. - С. 154-155. 

3. Андрейчук В. Н. Кадастр пещер Западно-Украинского региона // V Всесоюзн. 

совещание «Проблемы изучения, экологии и охраны пещер». Тез. докл. - К., 1987. - С. 

68. 

4. Андрейчук В. Н., Рудько Г. И. Некоторые особенности инженерно-геологического 

картирования техногенного изменения приповерхностной геосреды в пределах зоны 

контакта юго-западной окраины Восточно-Европейской платформы с Предкарпатским 

краевым прогибом // Всесоюзн. науч.-тех. семинар "Состояние и перспективы 

инженерно-геологического картирования и съёмки". Тез. докл. - М., 1983. - С. 79-80. 

5. Воропай Л. И., Андрейчук В. Н. Структура закарстованных ландшафтов (на примере 

Прут-Днестровской лесостепной области) // Физическая география и геоморфология. -

1983. - Киев. - С. 25-31. 

6. Екологічні проблеми Буковини. Навчальний посібник / За ред. В. П. Коржика. - Чернівці, 

Вид-во "Зелена Буковина", 2002. - 168 с. 

7. Климчук A. B., Голод В. М., Коржик В. П., Ридуш Б. Т. Практические проблемы охраны 

пещер и пути их решения // V Всесоюзн. совещание «Проблемы изучения, экологии и 

охраны пещер». Тез. докл. - К., 1987. - С. 152-154. 

330 

8. Коржик В. Буковина для всіх. Маршрутами екотуризму: Довідник-путівник. - Чернівці: 

Зелена Буковина, 2002. - 122 с. 

9. Коржик В., Заремська О. Техногенна активізація карсту як індикатор розмірів карстових 

геосистем // Наук. вісник Чернівецького ун-ту. - Вип. 120. Географія. - Чернівці, 2001. -

С. 10-17. 

10. Коржик В. П. Антропогенные изменения ландшафтов Северной Буковины и актуальные 

задачи рационального природопользования. - Научн. доклад к защите канд. дисс. - К., 

1992. - 24 с. 

11. Коржик В. П. Географія Чернівецької області. Навчальний посібник - Чернівці, 1993. -

Розділи: 11 - Територіальні проблеми раціонального природокористування. - С. 84-91; 

20 - Пізнаємо рідний край. - С. 177-188. 

12. Коржик В. П. Деякі аспекти створення міжнародних природно-заповідних територій (на 

прикладі Буковини) // Матер. міжнар. наук.-практ. конф. "Міжнародні аспекти вивчення та 

охорони біорізноманіття Карпат. - Рахів, 1997. - С. 285-287. 

13. Коржик В. П. До питання комплексного використання рекреаційної складової 

спелеоресурсного потенціалу Буковини // Матер. конф. з міжнар. участю "Оздоровчі 

ресурси Карпат і прилеглих регіонів". - Чернівці, 1999. - С. 200-206. 

14. Коржик В. П. До питання охоронних зон карстово-спелеологічних об'єктів природно-

заповідного фонду // Матер. міжнар. наук.-практ. конфер. "Національні природні парки: 

проблеми становлення і розвитку" - Яремче, 2000. - С. 157-161. 

15. Коржик В. П. Качественная трансформация водных ресурсов: карстовый аспект // Науч. 

чтения IV Всеуральского совещан. по подземным водам Урала. - Пермь, 1994. - С. 39-

40. 

16. Коржик В. П. О  п о н я т и и и сущности техногенного карста // Регион. совещание 

"Проблемы изучения техногенного карста". Тез. докл. - Кунгур, 1988. - С. 15-16. 

17. Коржик В. П. Об экономико-правовом механизме охраны спелеоресурсов // Науч. чтения 

IV Всеуральского совещан. по подземным водам Урала. - Пермь, 1994. - С. 127-128. 

18. Коржик В. П. Основные задачи охраны пещер западных областей Украинской ССР // 

Пещеры. - 1988. - Пермь. - С. 115-117. 

19. Коржик В. П. Основные задачи рационального природопользования Черновицкой 

области // Науч.-практ. конф. «Направления становления и развития социалистического 

хозяйственного механизма в условиях экономической самостоятельности региона». 

Тез. докл. - Черновцы, 1990. - С. 49-51. 

20. Коржик В. П. Печера Попелюшка: чверть століття у нашому житті // Вісник УСА. - №1 

(31). - 2002. - С.  9 - 1 1 . 

2 1 . Коржик В. П. Принципы выявления ценных карстовых объектов // Научн-методич. совещ. 

"Проблемы выявления, исследования и сохранения памятников природы". Тез. докл. -

Воронеж, 1983. - С. 42-44. 

22. Коржик В. П. Про економічну оцінку спелеоресурсів // I респ. Наук. Конференція 

"Проблеми раціонального використання, охорони та відтворення природно-ресурсного 

потенціалу Української РСР". Тези допов. - Чернівці, 1991. - С. 26. 

23. Коржик В. П. Ресурсно-екологічна безпека Буковини: реальні шанси // Наук. вісник 

Чернівецького ун-ту. Вип.  1 0 9 - 1 1 0 , Економіка. - Чернівці, 2001, - С. 77-81. 

24. Коржик В. П. Спелеологічний аспект геолого-екологічного моніторингу // Наук. праці 

міжнар. наук.-практ. конф. "Геоекологічні дослідження: стан і перспективи". - К., 1995. -

С. 83-86. 

25. Коржик В. П. Спелеоресурсний потенціал України: постановка проблеми // Туристські 

ресурси України. - К., 1996. - С. 36-49. 

26. Коржик В. П. Спелеоресурсознавство: сучасний стан, напрямки, перспективи // Тез. 

допов. наук. конф. "Фундаментальні географічні дослідження (стан, перспективи, 

напрямки)". - К., 1994. - С. 97-99. 

27. Коржик В. П. Теоретические основы спелеосресурсоведения // Совещание 

331 

«Практическое использование пещер гипсового карста и их охрана в свете задач 

основных направлений развития народного хозяйства». Тез. докл. - Пермь, 1987. - С. 

31-34. 

28. Коржик В. П. Техногенна активізація карсту: екологічні, економічні та правові аспекти // 

Сб. научн. трудов «Экологическая и техногенная безопасность» - Харьков, 2000. - С. 

90-94. 

29. Коржик В. П. Черновицкая область // Геологические памятники Украины. Справочник-

путеводитель. - К.: Наук. думка, 1985. - С. 137-141. 

30. Коржик В. П. Чернівецький спелеоклуб «Троглодит»: 30 років поступу // Чернівці, Зелена 

Буковина, 2005. - 179 с. 

3 1 . Коржик В. П., Волков С. Н. Принципы карсто-спелеологического районирования для 

целей выявления и охраны ценных карстовых объектов // ІV Всесоюз. карстово-

спелеолог. совещание. Тез. докл. - Владивосток, 1986. - С. 151-152. 

32. Коржик В. П., Заремська О. М. Карстові води Буковини: наукові проблеми оцінки 

ресурсного потенціалу // Тези II всеукр. науково-метод. конференція "Проблеми 

раціонального використання, охорони і відтворення природно-ресурсного потенціалу 

України". - Чернівці, 2000. - С. 125-127. 

33. Коржик В. П., Заремська О. М. Карстові ландшафти - віртуальна реальність? // Фізична 

географія та геоморфологія. - Вип.  4 1 . - К., 2001. - С.  1 2 0 - 1 2 3 . 

34. Коржик В. П., Масікевич Ю. Г. До екологічної і техногенної безпеки експлуатації 

Дністровського комплекса ГЕС та ГАЄС // Сб. научн. трудов «Экологическая и 

техногенная безопасность» - Харьков, 2000. - С. 85-89. 

35. Коржик В. П., Минькевич И. И. Задачи комплексного использования спелеоресурсов // 

Научн.-техн. совещание "Геологическая среда и рациональное использование 

минеральных ресурсов". Тез. Докл. - Пермь, 1986. - С. 54-55. 

36. Коржик В. П., Минькевич И. И. К вопросу оценки спелеоресурсного потенциала карстовых 

полостей // Научн-техн. совещание "Комплексны исследованиям недр Западного Урала 

- путь ускоренного развития народного хозяйства региона". Тез. докл. - Пермь, 1988. -

С. 79-80. 

37. Коржик В. П., Минькевич И. И. Карстовые воды в эволюции геологической среды 

Буковины // Всесозн. семинар "Роль подземной гидросферы в истории Земли". Тез. 

докл. - Ленинград, 1989. - С. 89-90. 

38. Коржик В. П., Минькевич И. И. О возможности использования картографического метода 

при изучении спелеоресурсов // Науч.- техн. совещание «Новые прогрессивные 

способы комплексного изучения недр Урала - путь ускоренного развития народного 

хозяйства региона». Тез. докл. - Пермь, 1989. - С. 53-54. 

39. Коржик В. П., Минькевич И. И. О природоохранном статусе карстоспелеологических 

объектов // Регион. Совещание "Туризм и охрана природных рекреационных ресурсов". 

Тез. докл. - Свердловск, 1988. - С. 19-21. 

40. Коржик В. П., Минькевич И. И. О спелеоресурсном подходе в изучении, освоении и 

охране пещер // Доклады X Международн. спелеолог. конгресса. - Будапешт, 1989. - С. 

452-453. 

4 1 . Коржик В. П., Минькевич И. И. О теоретических основах спелересурсоведения // V 

Всесоюзн. совещание «Проблемы изучения, экологии и охраны пещер». Тез. докл. - К., 

1987. - С. 149-151. 

42. Навчально-краєзнавчий атлас Чернівецької області. - Львів, 2000 p. // Карти потенційної 

екологічної небезпеки; охорони природи (с. 15), оздоровчо-відпочинкового комплексу; 

туризму (с. 20-21) 

43. Про економіко-правовий механізм використання деяких об'єктів природно-заповідного 

фонду // Респ. семінар "Економічний механізм природокористування і охорони 

навколишнього природного середовища в умовах переходу економіки України до 

ринкових відносин". Тези допов. - Івано-Франківськ, 1992. - С. 72-74. 

44. Forti P. Le grotte in gesso dell'ukraina // Speleologia 17. - p. 55-56. 

332 

Литература по спелеомедицине, касающаяся пещеры (составлено 

А. В. Бобылевым) 

1. Билецкий С. В. Кардио-ренальные механизмы в норме и при ишемической болезни 

сердца (клинико-экспериментальное исследование): Автореф. дис... д. м.н. - Одесса, 

1994. - 43 с. 

2. Билецкий С. В., Бобылев A. B., Каленюк В. И., Билецкий С. С. Морфофункциональное 

состояние сердца, почек и эритропоэз у крыс в условиях гипоксии-гиперкапнии 

// Фармакология водно-солевого обмена: Тез. докл. IV Всероссийской науч. конф. -

Чебоксары: Изд-во Чувашского ун-та, 1993. - С. 16-17. 

3. Билецкий С. В., Бобылев A. B., Менчиц Е. А. Влияние микроклимата пещеры «Золушка» 

на показатели гемодинамики и утилизации кислорода у здоровых людей // 

Немедикаментозные методы лечения в клинике внутренних болезней: Тез. докл. 

Республ. науч.-практ. конф. - Харьков, 1991. - С. 74. 

4. Билецкий С. В., Бобылев A. B., Цапу В. В. О возможности использования микроклимата 

пещер для профилактики и лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы // Акт. 

вопр. гигиены и экологии транспорта: Тез. докл. тематич. науч.-практ. конф. -

Ильичевск, 1992. - С. 18. 

5. Билецкий С. В., Гоженко А. И., Лобенко A. A., Бобылев A. B., Тащук В. К., Каленюк В. И., 

Менчиц Е. А. Возможности использования микроклимата карстовых пещер с 

гипоксически-гиперкапническим газовым составом воздуха для профилактики и лечения 

заболеваний сердечно-сосудистой системы // Медицинская реабилитация, 

курортология, физиотерапия. - 1996. - № 4. - С. 18-25. 

6. Билецкий С. В., Каленюк В. И., Бобылев A. B., Билецкий С. С., Гавлюк С. А. Адаптация 

почек, миокарда и эритропоэза к гипоксии-гиперкапнии в эксперименте // Акт. пробл. 

медицины транспорта: Тез. докл. Украинской межвед. науч.-практ. конф. - Часть I. -

Одесса, 1993. - С. 25. 

7. Билецкий С. В., Тащук В. К., Мещишен И. Ф., Полянская О. С., Кошара Т. О.. Гипоксически-

гиперкапнические тренировки и перекисное окисление липидов в эксперименте // 

Фізіологія и патологія перекисного окислення, гемостазу та імуногенезу. - Полтава, 

1995. - С. 8. 

8. Билецкий С. В., Триняк Н. Г., Каленюк В. И., Бобылев A. B., Сирота В. Е. Физиологическое 

обоснование применения гиперкапнической гипоксии карстовой пещеры «Золушка» в 

лечебно-профилактических целях // Оздоровчі ресурси Карпат і прилеглих регіонів: 

Матеріали конференції з міжнародною участю (Чернівці, 5-6 жовтня 1999 p.). - Чернівці, 

1999. - С. 198-199. 

9. Билецький С. В., Гоженко А. И., Бобылев A. B., Триняк Н. Г., Волошин А. И., Мещишен 

И. Ф., Каленюк В. И., Сирота В. Е., Демешко Н. И., Билецкий С. С. Перспективы развития 

спелеотерапии в карстовых пещерах Буковины // Проблемы екології та медицини. -

1998. - № 3-4. - С. 19-20. 

10. Билецький С. В., Гоженко А. І., Волошин О. І., Каленюк В. І., Сирота B. C. Можливості 

використання спелеотерапії і гіпоксично-гіперкапнічних тренувань в реабілітації 

захворювань серцево-судинної системи // Фундаментальные и клинические аспекты 

современной реабилитации: Тез. докл. республ. науч.-практ. конф. 18-19 мая 1995. -

Полтава, 1995. - С. 156. 

11. Билецький С. В., Мещишен И. Ф., Волошин А. И., Каленюк В. И., Бобылев A. B. Влияние 

адаптации к гипоксии-гиперкапнии на состояние оксидантной и антиок-сидантной 

систем печени и капилляризации миокарда в эксперименте // Укр. кардіологічний 

журнал. - 1995. - № 6. - С. 60-62. 

12. Білецький С. В., Бобилев О. В., Каленюк В. І. Оздоровчі властивості карстових печер 

Буковини та можливості їх використання // Оздоровчі ресурси Буковини / під ред. 

О. І. Волошина, В. П. Пішака - Чернівці: Прут. - 1999. - С. 184-195. 

333 

13. Білецький С. В., Бобилев О. В., Менчиць Є. А., Каленюк В. І. Використання мікроклімату 

печер Буковини з лікувально-профілактичною метою // Зелена Буковина. - 1995. - № 1 -

2. - С. 29-33. 

14. Білецький С. В., Гоженко А. І., Тащук В. К., Бобилев О. В., Білецький С. С., Сирота В. Є., 

Цапу В. В., Поліщук О. Ю. До обгрунтування гіпоксично-гіперкапнічних тренувань 

серцево-судинної системи в умовах мікроклімату печери «Попелюшка» // Тез. доп. VI 

Конгресу світової федерації українських лікарських товариств 9-14 вересня 1996 р. -

Одеса, 1996. - С. 104. 

15. Білецький С. В., Мещишен І. Ф., Волошин О. І., Каленюк В. І., Білецький С. С. Вплив 

мікроклімата печери «Попелюшка» на васкуляризацію міокарда і стан пероксидного 

окислення ліпідів у щурів // Оздоровчі ресурси Карпат і прилеглих регіонів: Матеріали 

конференції з міжнародною участю (Чернівці, 5-6 жовтня 1999 p.). - Чернівці, 1999. - С. 

212-213. 

16. Бобилев О. В. Обґрунтування використання клімату карстових печер з гіпоксично-

гіперкапнічним газовим середовищем з реабілітаційними цілями. Автореф. дис... канд. 

мед. наук. - Одеса, 1997. - 24 с. 

17. Бобилев О. В., Білецький С. В., Триняк М. Г., Менчиць Є. А., Каленюк В. І. Вплив 

мікроклімату печер Буковини на вегетативну регуляцію серцевого ритму та показники 

гемодинаміки у здорових осіб // Тез. доп. IV з'їзду кардіологів України. - Дніпропетровськ 

15-17 вересня 1993. - Київ, 1993. - С.79. 

18. Бобилев О. В., Гоженко А. І., Білецький С. В., Демешко М. І. Спелеотерапія у карстових 

печерах: стан та перспективи розвитку на Буковині // Оздоровчі ресурси Карпат і 

прилеглих регіонів: Матеріали конференції з міжнародною участю (Чернівці, 5-6 жовтня 

1999 p.). - Чернівці, 1999. - С. 195-198. 

19. Бобылев A. B., Билецкий С. В. Возможности использования микроклимата пещеры 

«Золушка» для профилактики и лечения гипертонической болезни // Оздоровчі ресурси 

Карпат і прилеглих регіонів: Матеріали конференції з міжнародною участю (Чернівці, 5-6 

жовтня 1999 p.). - Чернівці, 1999. - С. 210-211. 

20. Бобылев A. B., Билецкий С. В., Гоженко А. И., Каленюк В. И. Особенности адаптации к 

«высотной» гипоксии пещеры «Золушка» // Гипоксия. Механизмы, адаптация, 

коррекция: Матер. Всерос. конф. 2-4 дек. 1997 г. - Москва, 1997. - С. 15-16. 

2 1 . Бобылев A. B., Менчиц Е. А., Билецкий С. В. Состояние вегетативной регуляции сер­

дечного ритма при адаптации к гипоксически-гиперкапнической газовой среде // Акт. 

пробл. медицины транспорта: Тез. докл. Украинской межвед. науч.-практ. конф. -

Часть I. - Одесса, 1993. - С. 26. 

22. Волошин А. И., Шашко Н. Б., Сенюк Б. П., Гащишин П. А. Влияние минеральной воды 

«Золушка» на желудочное кислотообразование у больных хроническим 

гастродуоденитом и язвенной болезнью // Гнойно-септические осложнения в хирургии. -

Тез. конф. - Черновцы, 1992. - С. 152-153. 

23. Волошин О. І., Каленюк В. І. Вплив адаптації до гіпоксично-гіперкапнічного мікроклімату 

печери «Попелюшка» на стан травної системи людини та експериментальних тварин // 

Актуальні питання реабілітації гастроентерологічних хворих: Мат. симп. (Чернівці, 17-18 

квітня 1996). - Чернівці. - 1996. - С. 159. 

24. Гоженко А. И., Кирилюк М. Л., Бобылев A. B., Билецкий С. В., Менчиц Е. А., Арутюнов С. Г. 

Физиологическое обоснование использования микроклимата пещер в реабилитации 

сердечно-сосудистой системы // Материалы пленума проблемной комиссии, посв. 

пробл. реабилитации и рекреации плавсостава. - Владивосток, 1991. - с. 18-19. 

25. Кабашнюк В. А., Бобылев A. B., Коробка К. И. Влияние микроклимата пещер с различным 

содержанием СO

2

 на физиологические системы и работоспособность человека // 

Междунар. спелеологический конгресс: Сб. докл. - Будапешт, 1989. - С. 426-429. 

26. Кабашнюк В. А., Бобылев A. B., Рошка A. B. Сравнительная характеристика показателей 

гемодинамики и деятельности почек в пещерах «Золушка» и «Атлантида» // Проблемы 

изучения, экологии и охраны пещер: Тез. докл. V Всесоюз. сов. по спелеологии и 

карстоведению, октябрь 1987. - Киев, 1987. - С. 136-137. 

334 

27. Кабашнюк В. А., Коробка К. И., Бобылев A. B. Влияние микроклимата пещеры «Золушка» 

на показатели внешнего дыхания и гемодинамики // Проблемы изучения, экологии и 

охраны пещер: Тез. докл. V Всесоюз. сов. по спелеологии и карстоведению, октябрь 

1987. - Киев, 1987. - С. 135-136. 

28. Кабашнюк В. А., Коробка К. И., Бобылев A. B. Влияние микроклимата пещеры «Золушка» 

на гемодинамику и деятельность почек // Пещеры. Методика изучения: Межвузовский 

сб. науч. тр. Пермский ун-т. - Пермь, 1986. - С. 86-94. 

29. Каленюк B. I. Вплив гіпоксично-гіперкапнічних тренувань на стан мікроциркуляторного 

русла міокарду в експеріменті // Ювілейна наук. конф.: Молоді науковці охорони 

здоров'я. Тези доп. - Чернівці, 1994. - С. 49. 

30. Каленюк В. І. Вплив циклічних гіпоксично-гіперкапнічних тренувань на стан 

кардіореспіраторної і травної систем здорових та хворих на ішемічну хворобу серця 

(клініко-експериментальне дослідження): Автореф. дис... канд. мед. наук. - Івано-

Франківськ, 1998. - 19 с. 

31. Каленюк В. І. Стан кровопостачання міокарду щурів в процесі адаптації до різних 

режимів гіпоксії-гіперкапнії // VI Конгрес світової федерації Українських лікарських 

товариств 9-14 вересня 1996 p.: Тези доп. - Одеса, 1996. - С. 230. 

32. Каленюк В. І. Функціональний стан нирок у інтактних щурів і з адреналіновою 

міокардіодистрофією в процесі адаптації до гіпоксії-гіперкапнії // Ювілейна наук. конф.: 

Молоді науковці охорони здоров'я. Тези доп. - Чернівці, 1994. - С. 49-50. 

33. Каленюк В. І., Кізлик С. В. Вплив циклічних гіпоксично-гіперкапнічних тренувань в умовах 

печери «Попелюшка» на функціональний стан дихальної системи людини // Оздоровчі 

ресурси Карпат і прилеглих регіонів: Матеріали конференції з міжнародною участю 

(Чернівці, 5-6 жовтня 1999 p.). - Чернівці, 1999. - С. 211-212. 

34. Лобенко A. A., Гоженко А. И., Билецкий С. В., Бобылев A. B., Каленюк В. И. Использование 

спелеотерапии, в том числе, микроклимата карстовых пещер для профилактики и 

лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы // Медицинская реабилитация, 

курортология, физиотерапия. - 1996. - №1. - С. 39-42. 

35. Сирота B. C. Моделювання газового середовища печери «Попелюшка»: викорис-тання 

для реабілітації хворих на інфаркт міокарду // Оздоровчі ресурси Карпат і прилеглих 

регіонів: Матеріали конференції з міжнародною участю (Чернівці, 5-6 жовтня 1999 p.). -

Чернівці, 1999. - С. 209-210. 

36. Триняк Н. Г., Бобылев A. B., Билецкий С. В. Спелеотерапия и перспективы ее развития 

на Буковине // Врачебное дело. - 1990. - № 9. - С. 79-82. 

37. Триняк Н. Г., Бобылев A. B., Билецкий С. В. Типы реагирования сердечно-сосудистой 

системы, аэробного и анаэробного обмена у спортсменов в пещере «Золушка» // 

Экстремальная физиология, гигиена и средства индивидуальной защиты человека: Тез. 

докл. Ill Всесоюз. конф. - М., 1990. - С. 183-184. 

38. Чернявська Н. Б. Клініко-патогенентичне обґрунтування реабілітаційно-етапного 

лікування вторинного холецистогенного гастродуоденіту. Автореф. дис... канд. мед. 

наук. - Івано-Франківськ, 1994. - 20 с. 

39. Шашко Н. Б., Волошин О. І. Застосування мінеральної води печери «Попелюшка» в 

комплексному лікуванні хронічного холецистогенного гастродуоденіту // Ювілейна наук. 

конф.: Молоді науковці охорони здоров'я. Тез. доп. - Чернівці, 1994. - С. 134. 

40. Gozhenko A., Bobylev A., Biletsky S., Lobenko N., Efremenko N., Kalenjuk V. Experimental 

Justification for the Use of Karst Caves of North Bukovina (Ukraine) Mikroclimate for 

Speleotourism and Speleomedicine // First International conference on travel medicine: 

Program and Abstracts. - Geneva, 1997. - № 98. 

Публикации о пещере в средствах массовой информации 

1. Андрійчук В. Президент захоплюється „Попелюшкою" // Молодий Буковинець. - 1987. -

31 січня. - № 14 (5268). 

2. Загадки „Попелюшки" // Будівник комунізму. - 1978. - 08 березня. - № 30 (4548). 

335 

3. Коржик В. Загадочная «Золушка» // Известия. - 1985. - 06 серпня. - № 218. 

4. Коржик В. „Попелюшка" - це диво // Радянська Буковина. - 1984. - 15 серпня. - № 158 

(10629). 

5. Коржик В. „Попелюшка" забрала двох // Буковинське віче. - 1999. - 09 жовтня. - № 

73 (1004). 

6. Коржик В. „Попелюшка" зростає // Дніпро - Славута. - 1994. - № 6. 

7. Коржик В. „Попелюшка" працюватиме на економіку // Радянська Буковина. - 1990. - 20 

квітня. -  № 7 7 (12048). 

8. Коржик В. „Попелюшка" просить допомоги // Джерела Буковини. - 1990. - 07 вересня. -

№ 5. 

9. Коржик В. „Попелюшка" просить допомоги // Джерела Буковини. - 1990. - 18 жовтня. -

№ 7. 

10. Коржик В. „Попелюшка" просить допомоги // Джерела Буковини. - 1990. - 20 вересня. -

№ 6. 

11. Коржик В. „Попелюшка" просить допомоги // Джерела Буковини. - 1990. -21 листопада. 

- № 8. 

12. Коржик В. „Попелюшка" розкриває таємниці // Молодий Буковинець. - 1977. - 11 грудня. 

- № 148 (1841). 

13. Коржик В. «Золушка» - пещерный феномен // Новая жизнь. - 1983. - 25 жовтня. - № 11 

(2773). 

14. Коржик В. Богатый потенциал // Турист. - 1986. - № 9. 

15. Коржик В. В гостях у „Попелюшки // Радянська Буковина. - 1985. - 20 листопада. - № 

222 (10943). 

16. Коржик В. Відкриваємо таємниці печер // Молодий Буковинець. - 1978. - 05 лютого. -

№ 16 (1865). 

17. Коржик В. Відкриття... на дні криниці // Радянська Буковина. - 1987. - 01 серпня. - № 

147 (11368). 

18. Коржик В. Дослідження печери тривають // Радянська Буковина. - 1984. - 24 липня. -

№ 142 (10613). 

19. Коржик В. Експеримент під землею // Радянська Буковина. - 1983. - 14 грудня. - № 238 

(10450). 

20. Коржик В. Жубилеул «Ченушэресей» // Зориле Буковиней. - 1987. - 13 березня. - № 51 

(10900). 

21. Коржик В. З картою і компасом у пітьмі // Радянська Буковина. - 1983. - 25 січня. - № 17 

(10238). 

22. Коржик В. Карст не дає спокою // Буковинське віче. - 1998. - 24 січня. - № 7 (836). 

23. Коржик В. Карстові печери: проблеми використання // Радянська Буковина. -1980. - 01 

серпня. - № 146 (9518). 

24. Коржик В. Лабіринти „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1978. - 27 червня. - № 126 

(8993). 

25. Коржик В. Нове відкриття спелеологів // Молодий Буковинець. - 1977. - 22 травня. - № 

61. 

26. Коржик В. Нові горизонти „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1981. - 06 березня. -

№ 49 (9671). 

27. Коржик В. Нові загадки „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1986. - 07 січня. - № 5 

(10976). 

28. Коржик В. Нові таємниці „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1983. - 09 липня. - № 

130 (10351). 

29. Коржик В. Пештериле - монументе униче // Зориле Буковиней. - 1980. - 31 грудня. -

№ 250 (9456). 

30. Коржик В. Підземні галереї „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1978. - 04 лютого. -

№ 25 (8892). 

31. Коржик В. Повноліття „Попелюшки" // Буковинське віче. - 1995. - 15 березня. - № 16 

(542). 

32. Коржик В. Позначки „Попелюшки" // Молодий Буковинець, - 1981. - 04 березня. - № 27 

336 

(2345). 

33. Коржик В. Про що попереджає „Попелюшка" // Буковинське віче. - 2002. - 13 березня. -

№ 19 (1230). 

34. Коржик В. Спелеолог П. Форти: „Бажаю Вам успіху" // Радянська Буковина. - 1987. - 13 

вересня. - № 117 (11398). 

35. Коржик В. Спеотуризмул: спорт сау штиинцэ? // Зориле Буковиней. - 1980. - 07 травня. 

- № 88 (9293). 

36. Коржик В. Сэ ведем «Ченушэряса» // Зориле Буковиней. - 1984. - 07 серпня. - № 152 

(10255). 

37. Коржик В. Сюрпризеле „Ченушэресей" // Зориле Буковиней. - 1979. - 26 вересня. - № 

184 (9139). 

38. Коржик В. Сюрпризи „попелюшки" // Радянська Буковина. - 1979. - 22 серпня. - № 161 

(9283). 

39. Коржик В. Таємниці підземних лабіринтів // Радянська Буковина. - 1978. - 07 січня. - № 

5 (8872). 

40. Коржик В. Точність і швидкість // Радянська Буковина. - 1984. - 09 жовтня. - № 194 

(10665). 

41. Коржик В. Цікаве дослідження Чернівецьких спелеологів // Радянська Буковина. - 1977. 

- 11 червня. - № 114 (8723). 

42. Коржик В. Ювілей „Попелюшки" // Радянська Буковина. - 1987. - 04 серпня. - № 149 

(11370). 

43. Коржик В., Солодкий В. Чи стане „Попелюшка" принцесою? // Радянська Буковина. -

1985. - 09 лютого. - № 28 (10749). 

44. Коржик В. П. Вивчати надра // Молодий Буковинець. -1981. - 6 лютого. - № 16. 

45. Коржик В. П. Змагання з... предками // Радянська Буковина. - 1978. - 29 вересня. - № 

117. 

46. Коржик В. П. Монументе прециоасе // Зориле Буковиней. - 1981. - 14 серпня. - № 155. 

47. Коржик В. П. Попруття // РБ. - 1977. - 12 листопада. - № 224. 

48. Коржик В. П. Призи... з-під землі // РБ. - 1984. - 25 грудня. - № 226. 

49. Коржик В. П. Продовжимо відкриття Буковини // Молодий Буковинець. - 1980. - 19 

жовтня. - № 

50. Коржик В. П. Се ынтрек спеоложий // Зориле Буковиней. - 1979. - 30 жовтня. - № 208. 

51. Коржик В. П. Сьогодні і завтра - пошук // Молодий Буковинець. - 1979. - 26 жовтня. - № 

128. 

52. Королюк В., Коржик В. Під охороною, але без захисту // Радянська Буковина. - 1990. -

06 червня. - № 109 (12080). 

53. Л. Костюк. Традційні? Нетрадиційні? Найнеобхідніші // Радянська Буковина. - 1990. - 24 

серпня. - № 160 (12131). 

54. Павлович В. (Коржик В.). Гостинно запрошує „Попелюшка" // Молодий Буковинець. -

1986. - 19 липня. - № 87 (3185). 

55. Покотило В. (Коржик В.). Пропав ставок // Радянська Буковина. - 1988. - 17 липня. 

56. „Попелюшка" вбила двох хлопців // Час. - 1999. - 15 жовтня. - № 25. 

57. Рідуш Б. Бар'єри на шляху до Попелюшки // Чернівці. - 1998. - 17 липня. - № 29 (398). 

58. Свінцицький О. „Троглодит" і „Попелюшка" // Спортивна газета. - 1987. - 27 жовтня. -

№ 128. 

59. Сюрпризы «Золушки». // Комсомольское знамя. - 1988. - 17 липня. - № 138 (12183). 

60. Чередарик Л. На Буковині, як не повзе, то провалюється... // Молодий Буковинець. -

1998. - 27 лютого. - № 9 (10057). 

337 

338 

жүктеу/скачать 15,58 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: