Индивидуум (аутосистема)
Ценности культуры:
1) культурные концепты
Вера, наде-
жда, любовь, закон
[Ю.С. Степанов,
С.Г. Проскурин]→
2) перформативные ядра/блоки
*
Я оскорбляю
,
Я клянусь
,
Я утвер-
ждаю
,
Я свидетельствую
→
а) формы культурного исполнения →
(М. Зингер)
б) перформативные высказывания →
(Дж. Остин)
в) искусство перформанса →
(К. Вульф)
Наблюдатель (метaсистема)
Метаязык культуры:
1)
метаязык исследовате-
ля
право, культура, секс…
(Э. Бенвенист)
Категории: пространство / время
Родовидовые понятия
: осел
(живот-
ное),
лингвистика
(наука)
↓
2) метапредикаты
оскорбляет, клянется, утверждает,
свидетельствует…
↓
а) ритуалы (клятва)
↓
б) жанровые тексты (текст клятвы)
↓
в) сценарии (возложение текста клят-
вы перед статуей божества)
При говорении субъект языка и культуры ощущает присутствие всех
элементов языка и культуры, поскольку в его фразах неразрывно слиты и его
собственные ощущения, и внешние оценки наблюдателя. В результате многие
языки имеют обычаи и традицию, которая корректирует грамматику говоря-
щего накладыванием запретов, табу и т. д. Все это становится возможным
вследствие наличия глубинной тематической семантической сети языка и
культуры (см. табл. 6).
134
дел
III.
ете е
т укту
ке
кул ту е
Гл
9
Т поло
ете
т укту
ке
кул ту е
В настоящем исследовании языки и культуры рассматриваются как сете-
вые структуры, которые в своем строении обнаруживают различные конфи-
гурации связей. Так, нами постулируется сетевой принцип в организации се-
мантического, фонологического и лексического пространства языка,
тематического и ритуального порядка строения культуры. По своей природе
типология сетевых структур в языке и культуре определяется нами в зависи-
мости от типа связей, господствующих в отношениях элементов, звеньев, об-
разующих сеть.
Сеть характеризуется, прежде всего, цепевидными связями, которые яв-
ляются наиболее распространенными в отношениях, составляющих сеть
звеньев. При цепевидных отношениях эти звенья взаимодействуют. Однако в
сетевых структурах возможно и прерывание контакта элементов.
Такой характер отношения во фрагменте сети определяется нами, вслед
за Н.С. Трубецким, как «кирпичевидный» тип связей. Исследуя положение
древнегерманских языков в индоевропейской семье, мы, основываясь на ре-
конструкции индоевропейского консонантизма Т.В. Гамкрелидзе и
Вяч. Вс. Иванова, определили, что древнегерманские глухие щелевые не нахо-
дятся в цепевидных связях с индоевропейскими глоттализованными смыч-
ными, которые, в свою очередь, являлись ресурсом для формирования глухих
смычных в индоевропейских языках в период их предполагаемого отделения
от ядра индоевропейских языков. Таким образом, закон Я. Гримма о так на-
зываемом первом передвижении согласных, а именно переход глухих смыч-
ных в глухие щелевые в древнегерманских языках, должен быть пересмотрен.
В рамках новой парадигмы индоевропейского консонантизма положение
древнегерманских согласных находит принципиально иное объяснение. Про-
блема, вероятно, разрешается в постулируемом для индоевропейского консо-
нантизма ресурсе — глухих смычных придыхательных p
[h]
, t
[h]
, k
[h]
, которые
могли иметь несколько позиционных аллофонов: глухих смычных, сливав-
шихся с глоттализованными смычными, и глухих спирантов, не являвшихся
продуктом развития глухих смычных. В результате такого сценария связь ин-
доевропейских глухих смычных, образованных на базе глоттализованных
смычных, и древнегерманских глухих щелевых является не цепевидной, а
прерывной кирпичевидной. Так, индоевропейские глухие смычные p, t, k по
своей природе принципиально независимы от древнегерманских глухих ще-
л
9.
Т
левых f, θ, h, с которыми они находят
скурин, 2010: 174–175].
Традиционная система >
I II III
(b)
bh
p
d
dh
t
g
gh
k
Определение типа связей элемен
другими индоевропейскими систем
природе взаимодействия древнегер
ядром. Данный вывод основан на по
ных и дивергентных тенденциях ра
очередь, детерминируются кирпичев
Например, если в сети преобладает
мится к дивергентному развитию, а и
и большее пространство. При наличи
ментов сеть характеризуется центро
зями или сближением звеньев (рис. 2
Рис. 26.
Цепевидная связь в сети
Рис
a
b
поло
ете
т укту
ке
кул ту е
135
тся в кирпичевидных отношениях [Про-
Реинтерпретированная система
I II
III
(p’)
b
[h]
Достарыңызбен бөлісу: |