Қазақстан Республикасы



Pdf көрінісі
бет17/24
Дата30.12.2016
өлшемі4,73 Mb.
#805
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   24

«Я познаю мир» 
150.
 
 Заттардың пішіні. 
Форма предметов. The 
shape of things. 
Дидактикалық 
карточкалар / 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Г.Мурзагалиева / 
английский язык  
М. Жакиянова) 
2015 
8&8 
151.
 
 Заттардың пішіні. 
Форма предметов. The 
shape of things. Тілетін 
дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
дидактические карточки  
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған  
Г. Мурзагалиева / 
английский язык  
М. Жакиянова) 
2015 
8&8 
152.
 
 Түс. Цвет. Colour.  
Тілетін дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған  
Г. Мурзагалиева / 
английский язык  
М. Жакиянова) 
2015 
8&8 
153.
 
 Түс. Цвет. Colour.  
Дидактикалық 
карточкалар /   
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған  
Г. Мурзагалиева / 
английский язык  
М. Жакиянова) 
2015 
8&8 
154.
 
 Не неден жасалған  Что 
из чего сделано  
Whatismadefrom?  
Тілетін дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
дидактические карточки  
С. Трофимова (қазақ 
тіліне аударған   
Г. Мурзагалиева/ 
английский язык  
М. Жакиянова) 
2015 
8&8 
155.
 
 Не неден жасалған  Что 
из чего сделано  What is 
made from?  
Дидактикалық 
карточкалар / 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған  
Г. Мурзагалиева/ 
английский язык М. 
Жакиянова) 
2015 
8&8 
156.
 
 Кеңістікке бағдарлай 
білу. Ориентирование в 
пространстве. 
Spaceorientation. Тілетін 
дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Мурзагалиева Г. / 
английский язык 
Жакиянова М.) 
2015 
8&8 

265 
 
 
 
дидактические карточки 
157.
 
 Кеңістікке бағдарлай 
білу. Ориентирование в 
пространстве. 
Spaceorientation.  
Дидактикалық 
карточкалар / 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Мурзагалиева Г./ 
английский язык 
Жакиянова М.) 
2014 
8&8 
158.
 
 Уақытты бағдарлай 
білу. Ориентирование 
во времени.  
Time orientation.  
Дидактикалық 
карточкалар / 
дидактические карточки 
С.Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Мурзагалиева Г. / 
английский язык 
Жакиянова М.) 
2014 
8&8 
159.
 
 Уақытты бағдарлай 
білу. Ориентирование 
во времени. Time 
orientation. Тілетін 
дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Мурзагалиева Г. / 
английский язык 
Жакиянова М.) 
2015 
8&8 
160.
 
 Қарама-қайшылық. 
Противоположности 
Oppositions.  
Дидактикалық 
карточкалар / 
дидактические карточки  
(каз., рус., англ.) 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған 
Мурзагалиева Г./ 
английский язык М. 
Жакиянова) 
2014 
8&8 
161.
 
 Қарама-қайшылық. 
Противоположности. 
Oppositions.  Тілетін 
дидактикалық 
карточкалар / Разрезные 
дидактические карточки 
С. Трофимова  
(қазақ тіліне аударған  
Г. Мурзагалиева, / 
английский язык М. 
Жакиянова) 
2015 
8&8 
162.
 
 Логиканы дамытамыз 
(3-5 жасқа дейінгі 
балаларға арналған) 
-
 
Жұмыс дәптері 
-
 
«Боямақ» жұмыс 
дәптері 
-
 
Әдістемелік құрал  
+DVD дискісі 
-  Дидактикалық 
материалдар 
Қ. Болманов  
2015 
Айсұлтан 
trade 

266 
 
 
 
 
 
Наименование 
издания 
Автор (ы) 
Год 
издания 
Издательство 
Дошкольное обучение и воспитание 
уйгурский язык обучения 
1. 
Аддий математикилик 
чүшәнчиләрни 
келиплаштуруш. 
Демонстрациялик-
таркитиш материаллири 
Акпаева А., 
Лебедева Л. 
2013 
Алматыкітап 
2. 
Аддий математикилик 
чүшәнчиләрни 
келиплаштуруш. 
Математикилик 
йезиклар 
«Бармаклиримизни 
рәкәм йезишқа 
тәйярлаймиз» 
Акпаева А., 
Лебедева Л. 
2013 
Алматыкітап 
3. 
Аддий математикилик 
чүшәнчиләрни 
келиплаштуруш.  
№ 1 елипбә-дәптәр 
Акпаева А., 
Лебедева Л. 
2013 
Алматыкітап 
4. 
Аддий математикилик 
чүшәнчиләрни 
келиплаштуруш.  
№ 2 елипбә-дәптәр 
Акпаева А., 
Лебедева Л. 
2013 
Алматыкітап 
5. 
Аддий математикилик 
чүшәнчиләрни 
келиплаштуруш. 
Методикилик қолланма 
Акпаева А., 
Лебедева Л. 
2013 
Алматыкітап 
6. 
Сават ечиш вә йезиш. 
№ 1 елипбә-дәптәр 
Амирова А. 
2013 
Алматыкітап 
7. 
Сават ечиш вә йезиш. 
№ 2 елипбә-дәптәр 
Амирова А. 
2013 
Алматыкітап 
8. 
Сават ечиш вә йезиш. 
Методикилик қолланма 
Амирова А. 
2013 
Алматыкітап 
9. 
Нутук өстүрүш. 
Елипбә-дәптәр 
Амирова А., 
Анартаева К. 
2013 
Алматыкітап 
10. 
Нутук өстүрүш. 
Методикилик қолланма 
Амирова А., 
Анартаева К., 
2013 
Алматыкітап 
11. 
Балилар бәдиий 
әдәбияти билән 
тонуштуруш. Елипбә-
дәптәр 
Амирова А.С., 
2013 
Алматыкітап 

267 
 
 
 
12. 
Балилар бәдиий 
әдәбияти билән 
тонуштуруш. 
Методикилик қолланма 
Амирова А., 
Байтулеева Н. 
2013 
Алматыкітап 
13. 
Қоршиған дуния билән 
тонуштуруш. Экология 
асаслири. № 1 елипбә-
дәптәр 
Манкеш А., 
Киялбекова Г. 
2013 
Алматыкітап 
14. 
 
Қоршиған дуния билән 
тонуштуруш. Экология 
асаслири. № 2 елипбә-
дәптәр 
Манкеш А., 
Киялбекова Г. 
2013 
Алматыкітап 
15. 
Қоршиған дуния билән 
тонуштуруш. Экология 
асаслири. 
Дидактикилик 
материаллар 
Манкеш А., 
Киялбекова Г., 
2013 
Алматыкітап 
16. 
Қоршиған дуния билән 
тонуштуруш. Экология 
асаслири. Методикилик 
қолланма 
Манкеш А., 
Киялбекова Г., 
2013 
Алматыкітап 
17. 
Валеология асаслири. 
Елипбә-дәптәр 
Нусупбекова М., 
Сейлгазинова С. 
2013 
Алматыкітап 
18. 
Валеология асаслири. 
Методикилик қолланма 
Нусупбекова М., 
Сейлгазинова С. 
2013 
Алматыкітап 
19. 
Музыка. Елипбә-дәптәр  Батибаева С., 
Толендиева Р. 
2013 
Алматыкітап 
20. 
Музыка.Нота 
хрестоматияси 
Қураштурғучи, 
Батибаева С. 
2013 
Алматыкітап 
21. 
Музыка. Методикилик 
қолланма 
Батибаева С., 
Қоңыратбай Ф. 
2013 
Алматыкітап 
22. 
Қол әмгиги. Елипбә-
дәптәр 
Жумабекова Ф., 
Ойшыбаева А. 
2013 
Алматыкітап 
23. 
Қураштуруш. Елипбә-
дәптәр 
Жумабекова Ф., 
Ойшыбаева А. 
2013 
Алматыкітап 
24. 
Қураштуруш вә қол 
әмгиги. Дидактикилик 
материаллар 
Жумабекова Ф., 
Ойшыбаева А. 
2013 
Алматыкітап 
25. 
Қураштуруш вә қол 
әмгиги. Методикилик 
қолланма 
Жумабекова Ф., 
Ойшыбаева А. 
2013 
Алматыкітап 
26. 
Тәсвирий сәнъәт. 
Һәйкәлтараш. Елипбә-
альбом 
Шапкина С., 
Королькова Н. 
2013 
Алматыкітап 

268 
 
 
 
27. 
Тәсвирий сәнъәт. 
Аппликация. Елипбә-
альбом 
Шапкина С., 
Королькова Н. 
2013 
Алматыкітап 
28. 
Тәсвирий сәнъәт. Сүрәт 
селиш № 1 елипбә-
альбом 
Шапкина С., 
Королькова Н. 
2013 
Алматыкітап 
29. 
Тәсвирий сәнъәт. Сүрәт 
селиш № 2 елипбә-
альбом 
Шапкина С., 
Королькова Н. 
2013 
Алматыкітап 
30. 
Тәсвирий сәнъәт. 
Методикилиқ қолланма 
Королькова Н., 
Оналбаева А. 
2013 
Алматыкітап 
31. 
Тәнтәрбийә. 
Методикилиқ қолланма 
Батибаева С. 
2013 
Алматыкітап 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                                         Қазақстан Республикасы    
                                                                  Білім және ғылым министрінің 
                                                                  2014 жылғы 10 желтоқсандағы 
                                                                № 515 бұйрығына 5-қосымша 
                                                              
                                                           Қазақстан Республикасы     
                                                                   Білім және ғылым министрінің  
                                                      міндетін атқарушының 
                                                                2013 жылғы 27 қыркүйектегі  
                                                                  № 400 бұйрығына 5-қосымша 
 
Арнайы (түзету) мектептерде пайдалануға рұқсат  
етілген оқу әдебиеттерінің  
тізбесі 
 
Қазақ тілде оқыту 
 
 
Наименование 
издания 
Автор (ы) 
Год 
издания 
Издательство 
Мектепке дейінгі оқыту және тәрбиелеу 
1.
 
 Біз сөйлеп үйренеміз. 
Есту қабілетінде 
К. Ибрагимова, 
Г.Өміржанова, 
2014 
ӘБЕО 

269 
 
 
 
бұзылыстары бар 
мектеп жасына дейінгі 
балалар мен төменгі 
сынып оқушыларына 
арналған жұмыс дәптері 
А.Ибраимова 
2.
 
 Дауыссыз К, Х, 
дыбыстарын дұрыс 
айтуға үйрету. Оқу-
әдістемелік құрал 
Қ. Өмірбекова 
2014 
ӘБЕО 
3.
 
 Біз сөйлеп үйренеміз. 
Есту қабілетінде 
бұзылыстары бар 
мектеп жасына дейінгі 
балалар мен төменгі 
сынып оқушыларына 
арналған оқу құралы 
К.Ибрагимова, 
Г.Өміржанова, 
А.Ибраимова 
2014 
ӘБЕО 
4.
 
 3-7 жастағы балалардың 
даму ерекшеліктері. 
Мұғалімдерге, 
тәрбиешілерге, 
психологтарға арналған 
әдістемелік құрал 
Г.Есенжолова 
2014 
ӘБЕО 
2- сынып 
1.
 

Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған 
арнайы мектептің  
2-сыныбына арналған 
оқу-әдістемелік кешен. 
Оқулық 
К.Бекмухамбетова, 
А.Биисова, 
Қ. Өмірбекова  
2014 
ӘБЕО 
2.
 

Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған 
арнайы мектептің     
2-сыныбына арналған 
әдістемелік құрал 
К. 
Бекмухамбетова,А. 
Биисова  
2014 
ӘБЕО 
3.
 

Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған 
арнайы мектептің 
2-сыныбына арналған 
жұмыс дәптері 
К.Бекмухамбетова, 
А. Биисова  
 
2014 
ӘБЕО 
5- сынып 
4.
 

Қазақ әдебиеті.     
  Г. Есенжолова 
2014 
ӘБЕО 

270 
 
 
 
Хрестоматия. Арнайы 
білім беру ұйымдарына  
арналған оқу құралы.  
Т. Мельникова 
6- сынып 
5.
 

«Әдебиет» 
арнайы білім беру 
мекемелеріне арналған 
хрестоматия 
Г.Есенжолова, 
Т. Мельникова 
2014 
ӘБЕО 

Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған 
арнайы мектептің  
9-сыныбына 
(10 кезең) арналған 
оқулық  
К.Бекмухамбетова
, А. Биисова 
2014 
ӘБЕО 
7- сынып 
6.
 

«Қазақ әдебиеті» 
арнайы білім беру 
мекемелеріне 
арналғанхрестоматия. 
Г. Есенжолова, 
Т. Мельникова 
2014 
ӘБЕО 
8- сынып 

Қазақ тілі. Оқулық 
К. Бекмұхамбетова, 
А. Биисова 
2013 
ӘБЕО 
2
 

Қазақ тілі. 
Жұмыс дәптері 
К. Бекмұхамбетова, 
А. Биисова 
2013 
ӘБЕО 

Қазақ тілі 
Әдістемелік құрал 
К. Бекмұхамбетова, 
А. Биисова 
2013 
ӘБЕО 
7.
 

Қазақ әдебиеті. 
Хрестоматия 
Г. Есенжолова, 
Т. Мельникова 
2013 
ӘБЕО 
8.
 

«Диалогтық сөйлеу 
тілін дамыту» 
логопедтнр мен 
тәрбиешілерге арналған 
Г.Есенжолова 
2012 
ӘБЕО 
9- сынып 
9.
 

Қазақ тілі. 
Көмекші мектепке 
арналған. Мұғалімге 
арналған әдістемелік 
құрал 
К.Бекмухамбетова, 
А.Биисова 
2014 
ӘБЕО 

Қазақ тілі. Көмекші 
мектепке арналған. 
Жұмыс дәптері 
К. Бекмухамбетова, 
А.Биисова 
2014 
ӘБЕО 
10-сынып 
1.
 
 Қазақ тілі. Зерде даму 
К. Бекмухамбетова,  2014 
ӘБЕО 

271 
 
 
 
бұзылыстары бар 
балаларға 
арналған арнайы 
мектептің  
10-сыныбына арналған 
оқу- 
әдістемелік кешен. 
Оқулық 
А. Биисова  
 
2.
 
 Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға 
арналған арнайы 
мектептің  
10-сыныбына арналған 
Әдістемелік құрал 
К. Бекмухамбетова, 
А. Биисова  
 
2014 
ӘБЕО 
3.
 

Қазақ тілі. Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға 
арналған арнайы 
мектептің  
10-сыныбына арналған 
жұмыс дәптері 
К. Бекмухамбетова, 
А. Биисова  
2014 
ӘБЕО 
4.
 

Математика. Оқулық. 
Зерде даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған 
арнайы мектептің 
дайындық кезеңіне 
арналған оқу-
әдістемелік кешен  
И. Елисеева  
2014 
ӘБЕО 
5.
 

Математика. Білім 
берудің бірінші кезеңі 
(дайындық кезеңі).  
Жұмыс дәптері 
И. Елисеева 
2014 
ӘБЕО 
6.
 

Математика. 
Әдістемелік құрал. 
Білім берудің бірінші 
кезеңі (дайындық 
кезеңі)   
И. Елисеева  
 
2014 
ӘБЕО 
7.
 

Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2- 
бөлім. Оқу-әдістемелік 
В. Юдина,  
К. Жагипарова  
2014 
ӘБЕО 

272 
 
 
 
кешен. «Қағазбен және 
қатырма қағазбен 
жұмыс»:                                                                                                        
Мұғалімге арналған 
бағдарламалық-
әдістемелік кұрал.  2-
бөлім                                                                                                         
8.
 

Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2-бөлім. 
«Моншақпен және 
шытыра моншақпен 
жұмыс»: Оқу-
әдістемелік кешен 
Р. Қойшибаева,   
К. Жагипарова  
2014 
ӘБЕО 
9.
 

Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. «Моншақпен 
және шытыра 
моншақпен жұмыс»: 
Бұйымдардың 
технологиялық картасы 
Р. Қойшибаева  
2014 
ӘБЕО 
10.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. «Моншақпен 
және шытыра 
моншақпен жұмыс»: 
Жұмыс дәптері 
Р. Қойшибаева  
2014 
ӘБЕО 
11.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2- 
бөлім. Оқу-әдістемелік 
кешен. «Қалдық 
материалдармен 
жұмыс»:                                                                                                        
Мұғалімге арналған 
бағдарламалық-
әдістемелік кұрал. 2-
бөлім                                                                                                                                                                            
К. Гелеверя, 
К. Жагипарова 
2014 
ӘБЕО 
12.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Қалдық 
материалдармен жұмыс.  
Бұйымдарды жасаудың 
технологиялық картасы                                                               
К. Гелеверя 
2014 
ӘБЕО 

273 
 
 
 
13.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Қалдық 
материалдармен жұмыс.  
Жұмыс дәптері 
К. Гелеверя  
2014 
ӘБЕО 
14.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2- 
бөлім. Оқу-әдістемелік 
кешен. Сазбен  және 
тұзды қамырмен жұмыс.                                                                                                      
Мұғалімге арналған 
бағдарламалық-
әдістемелік кұрал. 2-
бөлім                                                                                                        
Т. Петрова,  
В. Юдина,  
К. Жагипарова, 
А. Ахметзянова  
2014 
ӘБЕО 
15.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Сазбен  жұмыс.  
Жұмыс дәптер №1 
Т. Петрова  
2014 
ӘБЕО 
16.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Сазбен  жұмыс. 
Жұмыс дәптері№2 
Т. Петрова 
2014 
ӘБЕО 
17.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Сазбен  және 
тұзды қамырмен 
жұмыс.Бұйымдарды 
жасаудың 
технологиялық 
картасы.  
Сазбен жұмыс 
Т. Петрова  
2014 
ӘБЕО 
18.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Сазбен  және 
тұзды қамырмен жұмыс. 
Бұйымдардың 
технологиялық 
картасы. 
Тұзды қамырмен 
жұмыс 
В. Юдина,  
А. Ахметзянова  
2014 
ӘБЕО 
19.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Тұзды қамырмен 
жұмыс. Жұмыс дәптер 
В. Юдина  
2014 
ӘБЕО 
20.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
К. Гелеверя, 
К. Жагипарова 
2014 
ӘБЕО 

274 
 
 
 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2- 
бөлім. Оқу-әдістемелік 
кешен. Ағашпен жұмыс. 
Мұғалімге арналған 
бағдарламалық-
әдістемелік кұрал. 2-
бөлім                                                                                                                                                                 
21.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Ағашпен жұмыс. 
Бұйымдарды жасаудың 
технологиялық картасы 
К.Гелеверя  
2014 
ӘБЕО 
22.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Ағашпен жұмыс. 
Жұмыс дәптері 
К. Гелеверя  
2014 
ӘБЕО 
23.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Табиғи 
материалдармен жұмыс. 
Бұйымдардың 
технологиялық картасы 
З. Самратова 
2014 
ӘБЕО 
24.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Табиғи 
материалдармен жұмыс. 
Жұмыс дәптері 
З. Самратова 
2014 
ӘБЕО 
25.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп. 2- 
бөлім. Оқу-әдістемелік 
кешен. Тоқыма 
материалдармен жұмыс 
Т. Петрова, 
К. Жағипарова  
2014 
ӘБЕО 
26.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Тоқыма 
материалдармен жұмыс.  
Изонить бөлімі 
Т. Петрова 
2014 
ӘБЕО 
27.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Тоқыма 
материалдармен жұмыс. 
Құрақ құрау бөлімі 
Т. Петрова 
2014 
ӘБЕО 
28.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Тоқыма 
материалдармен жұмыс.   
Матадан жасалатын                       
Т. Петрова 
2014 
ӘБЕО 

275 
 
 
 
Жапсырмақұрақ бөлімі 
29.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Тоқыма 
материалдармен жұмыс. 
Бұйымдарды жасаудың 
технологиялық картасы                                                                                                     
Жұмсақ ойыншық 
бөлімі 
Т. Петрова 
2014 
ӘБЕО 
30.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәсібі. Зерде  даму 
бұзылыстары бар 
балаларға арналған  
арнайы мектеп 
(2- бөлім). Әдістемелік 
кұрал                                                                                                                                            
А. Айдарбекова 
2014 
ӘБЕО 
31.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәcібі. Қағазбен және 
қатырма қағазбен 
жұмыс. Бұйымдардың 
технологиялық картасы 
В. Юдина  
 
2014 
ӘБЕО 
32.
 
 Еңбекке баулу. Қолөнер 
кәcібі. Қағазбен және 
қатырма қағазбен 
жұмыс. Жұмыс дәптері 
В. Юдина 
 
2014 
ӘБЕО 
 
Русский язык обучения 
 
Наименование 
издания 
Автор (ы) 
Год 
издания 
Издательство 
1 класс 
1. 
Развитие речи. Учебное 
пособие 
Бурляева Ю., 
Микрюкова О., 
Невольникова М., 
Свирида Т. 
2013 
САТР 
2. 
Развитие речи. 
Методическое пособие 
для педагога  
Бурляева Ю., 
Микрюкова О., 
Невольникова М., 
Свирида Т. 
2013 
САТР 

Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   24




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет