Ескі құрылғыны қоқысқа тастау
1
Өнімде осы дөңгелегі бар үстінен сызылған себет таңбасының
болуы оның 2002/96/EC Еуропалық директивасының талаптарына
сай екенін білдіреді.
2
Барлық электр және электрондық бұйымдар қалалық қоқыстан
бөлек, мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері
белгілеген арнайы жинау орындарына өткізілуі тиіс.
3
Ескі құралды қоқысқа дұрыс тастау қоршаған орта және адам
денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға
көмектеседі.
4
Ескі құралды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала
әкімшілігінен, қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнім
сатушыларынан алуға болады.
14
Маңызды ескерту
Телефонды жөндеуге апармай және қызмет өкіліне хабарласпай тұрып,
ақаулықтың осы бөлімде сипатталмағанына көз жеткізіңіз.
1. Телефон жады
Телефон жадындағы бос орын көлемі 10 %-дан аз болса, телефонға жаңа
хабарлар келмейді. Қосымша жад босату үшін, телефон жадын тексеріп,
қолданбалар немесе хабарлар сияқты кейбір деректерді жою қажет.
Қолданбаларды жою үшін:
1
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Жалпы
қойындысын >
Қосымшалар опциясын таңдаңыз.
2
Барлық қолданбалар көрсетілгенде, жойылатын қолданбаға өтіп, оны
таңдаңыз.
3
Жою опциясын түртіңіз.
2. Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру
Фонда үнемі қосылып тұруға тиісті емес мүмкіндіктерді өшіріп, батареяның
жұмыс мерзімін ұзартыңыз. Қолданбалар мен жүйелік ресурстардың батарея
қуатын пайдалану тәсілін реттеуге болады.
Телефон батареясының жұмыс мерзімін ұзарту:
•
Пайдаланбаған кезде радио байланыстарын өшіріңіз. Егер Wi-Fi, Bluetooth
немесе GPS функциясын қолданбасаңыз, оларды өшіріңіз.
•
Экранның жарықтығын азайтып, экранның сөнетін мерзімін қысқартыңыз.
•
Gmail, Күнтізбе, Контактілер және басқа қолданбалардың автоматты
қадамдастырылу мүмкіндігін ажыратыңыз.
Телефонды пайдалануды бастамастан бұрын
осыны оқыңыз!
15
•
Жүктеп алынған кейбір қолданбалар батареяның қуатын азайтуы мүмкін.
•
Жүктелген қолданбаларды пайдаланғанда, батареяның зарядталу деңгейін
тексеріңіз.
ЕСКЕРТПЕ: құрылғы қалтаңызда жүргенде байқаусызда «Қуат/Құлып»
пернесі басылып кетсе, экран батарея қуатын үнемдеу үшін автоматты
түрде өшеді.
Батарея зарядының деңгейін тексеру үшін:
•
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар> Жалпы
қойындысын >
Телефон ақпараты > Батарея опциясын түртіңіз.
Батарея күйі (зарядталуда не зарядталып жатқан жоқ) мен батарея
зарядының деңгейі (зарядталу пайызы) экранның үстіңгі жағында көрсетіледі.
Батарея қуатының пайдаланылу жолын бақылау және реттеу үшін:
•
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Жалпы
қойындысын >
Телефон ақпараты > Батарея > Батарея қолданысы
опциясын түртіңіз.
Экранда батареяны пайдалану уақыты көрсетіледі. Онда телефонның
соңғы рет қуат көзіне қашан қосылғаны немесе қазір қосылған жағдайда,
телефонның қанша уақыт бұрын батарея қуатымен жұмыс істегені көрсетіледі.
Экранда батарея қуатын ең көп мөлшерден аз мөлшерге дейін пайдаланатын
ретпен қолданбалар мен қызметтер көрсетіледі.
16
3. Бастапқы коды ашық қолданбаны және
амалдық жүйені орнату алдында
АБАЙЛАҢЫЗ!
Өндіруші ұсынғаннан басқа амалдық жүйені орнатсаңыз және
пайдалансаңыз, телефон жұмысында ақаулық пайда болуы мүмкін.
Бұған қоса, телефон кепілдігі жарамсыз болады.
АБАЙЛАҢЫЗ!
Телефонды және жеке деректерді қорғау үшін, қолданбаларды тек
Play Store™ сияқты сенімді ресурстардан жүктеп алыңыз. Телефонда
дұрыс орнатылмаған қолданбалар бар болса, телефон дұрыс жұмыс
істемеуі немесе өрескел қате орын алуы мүмкін. Телефоннан сол
қолданбаларды және оның деректері мен баптауларының барлығын
жою керек.
4. Құлыпты ашу өрнегін пайдалану
Телефонды қорғау үшін құлыпты ашу өрнегін орнатыңыз.
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Дисплей қойындысын >
Экранды құлыптау > Экран құлпын таңдау > Графикалық үлгі опциясын
түртіңіз. Бұл экран құлпын ашу өрнегін салу бойынша нұсқаулар беретін
экранды ашады. Құлыпты ашу өрнегін ұмытып қалған жағдайдағы қауіпсіздік
шарасы ретінде Сақтық PIN кодын жасауыңыз керек.
Ескерту! Құлыпты ашу өрнегін орнатар алдында Google тіркелгісін жасап,
құлыптау өрнегін жасау кезінде жасалған сақтық PIN кодын есте сақтап
алыңыз.
Маңызды ескерту
17
АБАЙЛАҢЫЗ!
Құлыпты ашу өрнегін пайдалану кезінде қадағаланатын сақтық
шаралары.
Орнатылған құлыпты ашу өрнегін есте сақтау өте маңызды. Құлып
өрнегі 5 рет қате енгізілсе, телефонды қолдану мүмкін болмайды.
Құлыпты ашу өрнегін, PIN кодын немесе кілтсөзді енгізу үшін 5
мүмкіндік беріледі. 5 мүмкіндіктің барлығын пайдаланып тастасаңыз, 30
секундтан кейін әрекетті қайталауға болады.
Өрнекті, PIN кодын немесе кілтсөзді еске түсіре алмаған кезде:
< Өрнекті ұмытып қалсаңыз >
Егер телефоннан Google есептік жазбасына кіріп, өрнекті қатарынан 5 рет
дұрыс енгізе алмасаңыз, экранның төменгі жағындағы
Үлгіні ұмыттыңыз ба?
түймесін басыңыз. Содан кейін Google тіркелгісімен кіруіңіз немесе құлыптау
өрнегін жасаған кезде енгізілген Сақтық PIN кодын енгізуіңіз қажет болады.
Егер телефонда Google есептік жазбасын жасамаған болсаңыз немесе
Сақтық PIN кодын ұмытып қалсаңыз, жабдық баптауларын қалпына келтіруіңіз
қажет.
< PIN кодын немесе құпия сөзді ұмытып қалсаңыз >
PIN кодын немесе құпия сөзді ұмытып қалсаңыз, толық қалпына келтіруді
орындауыңыз керек болады.
Ескерту! Толық қалпына келтіруді орындасаңыз, барлық пайдаланушы
қолданбалары және пайдаланушы деректері жойылады.
ЕСКЕРТПЕ: Google есептік жазбасына кірсеңіз және құлыпты ашу
өрнегін ұмытып қалсаңыз, сақтық PIN кодын енгізуіңіз керек болады.
18
5. Жабдықты қалпына келтіру функциясын
(Зауыттық баптауларды қалпына келтіру)
пайдалану
Егер телефон бастапқы қалпына келмесе, оны бастапқы күйге келтіру үшін
жабдық баптауларын қалпына келтіру (зауыттық баптауларды қалпына
келтіру) функциясын пайдаланыңыз.
1
Қуатты ажыратыңыз.
2
Телефонның артындағы
Қуат/Құлып пернесін + Дыбыс деңгейін
төмендету пернесін басып тұрыңыз.
3
LG логотипі шыққанда ғана
Қуат/Құлып пернесін жіберіңіз, одан кейін
бірден
Қуат/Құлып пернесін қайтадан басыңыз.
4
Зауыттық қатты қалпына келтіру экраны көрсетілгенде барлық пернені
жіберіңіз.
5
Жалғастыру үшін
Қуат/Құлып пернесін немесе бас тарту үшін Дыбыс
деңгейі пернелерін басыңыз.
6
Растау үшін
Қуат/Құлып пернесін тағы бір рет немесе бас тарту үшін
Дыбыс деңгейі пернелерін басыңыз.
АБАЙЛАҢЫЗ!
Жабдықты қалпына келтіруді орындасаңыз, барлық пайдаланушы
қолданбалары, пайдаланушы деректері және DRM лицензиялары
жойылады. Жабдықты қалпына келтіру әрекетін орындамас бұрын,
маңызды деректердің сақтық көшірмесін жасауды ұмытпаңыз.
Маңызды ескерту
19
6. Бағдарламаларды ашу және ауыстырып қосу
Көп тапсырмаларды орындау Android жүйесінде оңай, бір уақытта бірнеше
қосымшамен жұмыс істеуге болады. Басқа қолданбаны ашу үшін ашық
тұрғанды жабудың қажеті жоқ. Бірнеше ашық қолданбаны пайдаланыңыз
және арасында ауысыңыз. Android әрбір қолданбаны басқарып, күтудегі
қолданбалар қажетсіз ресурстарды пайдаланбауы үшін, оларды қажет
болғанда тоқтатып және іске қосып отырады.
1
Home (Негізгі экран) пернесін
басып тұрыңыз. Жиі пайдаланылатын
бағдарламалардың тізімі көрсетіледі.
2
Өткіңіз келген қолданбаны түртіңіз. Ол телефонның фонында іске
қосылған алдыңғы қолданбаны тоқтатпайды. Қолданбаны пайдаланғаннан
кейін одан шығу үшін
Артқа
пернесін басыңыз.
•
Қолданбаларды тоқтату үшін соңғы қолданбалар тізімінен
Оңтайландыру
тармағын түртіңіз, одан кейін
Тоқтату не Барлығын тоқтату опциясын
түртіңіз.
•
Қолданбаны соңғы қолданбалар тізімінен алып тастау үшін қолданба
қарап алуды солға не оңға қарай сипаңыз. Барлық қолданбаны өшіру үшін
Барлығын тазарту опциясын түртіңіз.
7. Мультимедианы синхрондау (MTP) функциясын
пайдаланып музыканы, суреттерді және
бейнелерді тасымалдау
1
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Жалпы
қойындысын >
Сақтау орны опциясын түртіп, сақтау құралын тексеріңіз.
2
Телефонды USB кабелі арқылы компьютерге қосыңыз.
3
USB қосылым әдісін таңдау телефон экранында пайда болады, Медиа
үндестіру (MTP) опциясын таңдаңыз.
20
Маңызды ескерту
4
Компьютерде жад қалтасын ашыңыз. Компьютеріңіздегі жалпы сақтау
құрылғысының мазмұнын көріп, файлдарды дербес компьютерден
құрылғы жадының қалтасына немесе керісінше тасымалдауға болады.
5
Файлдарды тасымалдаған соң, күй жолағына төмен түсіп,
USB қосылған
опциясын түртіңіз, одан кейін USB байланыс түрлері тізімінен
Телефонды
зарядтау тармағын таңдаңыз.
8. Телефонды тік ұстау
Ұялы телефонды қалыпты телефон сияқты тігінен ұстаңыз. Телефонның
ішкі антеннасы бар. Телефонның артқы жағының сырылмауын немесе
зақымданбауын қадағалаңыз, себебі бұл құрылғы жұмысының өнімділігін
нашарлатады.
Қоңырау шалғанда/қабылдағанда немесе деректер жібергенде/алғанда,
телефонның антенна орналасқан төменгі бөлігін ұстамауға тырысыңыз. Бұл
қоңырау шалу сапасына әсер етуі мүмкін.
9. Экран қатып қалғанда
Экран қатып қалса немесе телефонды қолданбақ болғанша ол жауап
қайтармаса:
Телефонды өшіру үшін
Қуат/құлыптау пернесін 10 секунд басып тұрыңыз.
Егер ол әлі де жұмыс істемесе, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
10. Компьютердің қуатын қосқанда немесе
ажыратқанда, телефонды жалғамаңыз
Компьютерде қосу немесе өшіру кезінде телефонды компьютерден
ажыратыңыз, өйткені бұл компьютер қателеріне әкелуі мүмкін.
21
11. Аппараттық құрал пернесінің басқару режимі
Егер телефон дисплейі зақымдалса не сынса, аппараттық құрал
пернелерімен келген қоңырауға жауап беруге, қоңырауды аяқтауға немесе
дабылды өшіруге болады.
1
Телефонды өшіріңіз.
2
Аппараттық құрал басқару режиміне кіру үшін
Қуат/Құлып пернесін және
Дыбыс деңгейі пернелерін бір уақытта 6 секундтан аса басып тұрыңыз.
3
Қажетті опцияға өту үшін
Дыбыс деңгейі пернелерін басыңыз, одан кейін
растау үшін
Қуат/Құлып пернесін басыңыз.
•
Қоңырауға жауап беру: Дыбыс деңгейі пернелерін бір уақытта басыңыз.
•
Қоңырауды аяқтау: қоңырау кезінде Қуат/Құлып пернесін басыңыз.
•
Дабылды тоқтату: дабыл шыққанда, дабылды тоқтату үшін Дыбыс
деңгейін көтеру пернесін немесе Дыбыс деңгейін түсіру пернесін басып
тұрыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: телефоныңызды сынған дисплеймен пайдалансаңыз,
телефон одан сайын сынуы мүмкін немесе жарақаттануыңыз мүмкін.
Телефоныңызды жөндету үшін LG өкілетті қызмет көрсету орталығына
баруды ұмытпаңыз.
22
Телефонды шолу
Артқа пернесі
•
Алдыңғы экранға қайтарады. Пайдаланудан кейін
қолданбадан шығыңыз.
Алдыңғы камера линзасы
«Негізгі экран» пернесі
•
Кез келген экраннан негізгі экранға қайтарады.
Жақындату сенсоры
Динамик
Сенсорлы экран
Меню пернесі
•
Қандай опциялар бар екенін көріңіз.
ЕСКЕРТПЕ: Жақындық сенсоры
Қоңыраулар шалғанда немесе қабылдағанда, телефон құлаққа жақын тұрған кезде
жақындау сенсоры автоматты түрде артқы жарықты сөндіріп, сенсорлы экранды
сезу арқылы құлыптап тастайды. Бұл батареяны қолдану мерзімін ұлғайтады және
қоңыраулар барысында байқаусызда сенсорлық экранның қосылуын болдырмайды.
АБАЙЛАҢЫЗ!
Телефон үстіне ауыр зат қою немесе отыру оның сұйық кристалды дисплейі мен
сенсорлы экран функцияларына зиян келтіруі мүмкін. Сұйық кристалды дисплейдің
жақындату сенсорын қорғаныш таспамен жабуға болмайды. Бұл сенсордың
жұмысына зиян келтіруі мүмкін.
Телефонмен танысу
23
АБАЙЛАҢЫЗ!
•
Бұл бөлік батарея бөлімін қамтиды. Артқы қақпақты ашпаңыз.
•
Телефондағы NFC антеннасының бөлігі болып табылатын NFC
сенсорлы нүктесін зақымдап алмаңыз.
Дыбыс деңгейін реттеу
пернелері
•
Негізгі экранда: қоңырау
дыбысын басқарады.
•
Байланыс барысында:
динамиктің дыбыс деңгейін
басқару.
•
Трек ойнап жатқанда: дыбыс
деңгейін тұрақты басқарады
Гарнитура ұясы
Шығару түймесінің апертурасы
SIM карта науасы
Динамик
Микрофон
Зарядтағыш/USB порты
Қуат/құлыптау пернесі
•
Осы пернені басып тұру
арқылы телефонды
қосыңыз/өшіріңіз.
•
Экранды құлыптау/
құлпын ашу үшін
жылдам басып
қалыңыз.
NFC сенсорлы
нүктесі
Камера объективі
Жарқылдақ
Микрофон
Инфрақызыл LED
24
Шағын USIM картасын салу
Жаңа телефоныңызды зерттемес бұрын micro-USIM картасын салуды
таңдауға болады.
Шығару түймесі — науа есігінің сәл жоғарысындағы шағын дөңгелек саңылау.
Жаңа шағын USIM картасын салу үшін:
1
Телефонмен келетін (немесе жіңішке түйреуіш) micro-USIM картасын
шығару құралын шығару түймесінің саңылауына салып, науа шыққанша
мықтап, бірақ жайлап итеріңіз.
2
Науаны алып, шағын USIM картасын оның ішіне түйіспелерін сыртқа және
қиғаш бұрышын оңға қаратып салыңыз. Картаны науаға мықтап салудың
тек бір мүмкін жолы бар.
3
Науаны ұяға абайлап қайта салып, оны телефон ішіне қарай жайлап
басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ. Картаның сары түсті байланыс жағының төмен қарап
тұрғанына көз жеткізіңіз.
Шығару түймесінің
апертурасы
Телефонмен танысу
25
Телефонды зарядтау
Алғаш рет пайдаланбай тұрып батареяны зарядтаңыз. Батареяны зарядтау
үшін зарядтағышты пайдаланыңыз. Сондай-ақ, USB кабелі арқылы жалғап,
құрылғыны зарядтау үшін компьютерді пайдалануға болады.
АБАЙЛАҢЫЗ!
LG мақұлдаған зарядтағыштарды, батареяларды және кабельдерді
ғана пайдаланыңыз. Егер мақұлдамаған зарядтағыштарды,
батареяларды немесе кабельдерді пайдалансаңыз, батареяның
кідіріспен зарядталуына немесе ұзақ зарядталуға қатысты хабардың
шығуына немесе кепілдік күшін жоғалтатын батареяның жарылуына не
құрылғыны зақымдауына себеп болуы мүмкін.
Зарядтағыш қосқышы телефонның төменгі жағында орналасқан.
Зарядтағышты салыңыз да, электр розеткасына қосыңыз.
26
ЕСКЕРТПЕ.
•
Батареяның қызмет көрсету мерзімін ұзарту үшін батареяны басында толығымен
зарядтау керек.
•
Телефон зарядталып жатқанда батарея қақпағын ашпаңыз.
Экранды құлыптау және құлпын ашу
Телефонды біраз уақыт бойы пайдаланбасаңыз, экран өшеді және автоматты
түрде құлыпталады. Бұл пернелердің кездейсоқ басылып кетуінен сақтайды
және батарея қуатын үнемдейді.
Телефонды пайдаланбайтын болсаңыз, телефонды құлыптау үшін
Қуат/
Құлып пернесін басыңыз.
Егер экранды құлыптағанда қандай да бір қолданбалар қосылған болса,
олар Құлыптау режимінде әлі қосулы болуы мүмкін. Қажетсіз ақы алынбауы
үшін (мысалы, телефон қоңыраулары, Интернетке қосылу және дерек
байланыстары), құлыптау режиміне өтпей тұрып барлық бағдарламалардан
шығу керек.
Телефонды қосу үшін
Қуат/Құлып басыңыз. Құлыптаулы экран
көрсетіледі. Негізгі экранның құлпын ашу үшін экран құлпын түртіп, кез келген
бағытта сүйреңіз. Соңғы көрсетілген экран ашылады.
KnockON
Екі рет түртіп, экранды құлыптауға немесе құлпын ашуға болады.
KnockON мүмкіндігін іске қосу үшін
1
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Жалпы
қойындысы >
Ишараттар опциясын таңдаңыз.
2
Экран қосылған/Өшіру параметрін белгілеңіз.
Экран құлпын ашу үшін экранның ортасын жылдам екі рет түртіңіз. Экранды
құлыптау үшін кез келген экранда күй жолағын (камера бейне іздегішінен
басқа) немесе негізгі экранда бос жерді екі рет түртіңіз.
Телефонмен танысу
27
ЕСКЕРТПЕ. Экранды қосқанда, жақындық сенсорын жаппағаныңызға
көз жеткізіңіз. Солай істеген жағдайда қалтаңызда не сөмкеңізде
байқаусызда қосуға жол бермеу үшін оны қосқаннан кейін экран бірден
өшіп қалады.
Plug & Pop
Plug & Pop қызметі құлақаспапты немесе тінтуір не пернетақта сияқты On-the-
Go құрылғысын қосқан кезде қолданбаларды жылдам таңдауға мүмкіндік
береді.
1
Құлақаспапты немесе OTG (On-the-Go) құрылғысын (мысалы, тінтуір,
пернетақта, т.б.) қосыңыз.
2
Қолданбалар тақтасы пайда болады және іске қосылатын кез келген
қолданбаны таңдауға болады.
ЕСКЕРТПЕ: тақтада көрсету және қолданбалар тақтасын
көрсетілмейтін етіп қою үшін қолданбаларды өңдеуге болады.
X
> >
Қосымшалар қойындысын > Баптаулар > Құлақаспап
қойындысын >
Қосымша құрылғысы > USB құралы немесе
Құлақаспап опциясын таңдаңыз.
28
Негізгі экран
Сенсорлы экран кеңестері
Төменде телефонда жылжу туралы біраз кеңестер берілген.
Түрту – саусақпен бір рет түрту элементтерді, сілтемелерді, төте жолдарды
және экрандық пернетақтадағы әріптерді таңдайды.
Түрту және ұстап тұру – экрандағы элементті түртіп, әрекет орындалғанша
саусағыңызды көтермей, түртіп ұстап тұрыңыз. Мысалы, контактінің қол
жетімді опцияларын ашу үшін мәтінмән мәзірі ашылғанша, Контактілер
тізімінде контактіні түртіңіз және ұстап тұрыңыз.
Сүйреу – элементті бір сәтке түртіп, ұстап тұрыңыз да, саусақты көтерместен,
саусақты мақсатты орынға жеткенше экранда жылжытыңыз. Орнын ауыстыру
үшін негізгі экранда элементтерді сүйреуге болады.
Сипау немесе сырғыту – сипау үшін бірінші тигенде кідірместен саусақты
экранда тез жылжытыңыз (элементті сүйремейсіз). Мысалы, экранды жоғары
немесе төмен жанап өтіп тізімді айналдыруға я болмаса солдан оңға (және
керісінше) жанап өту арқылы әр түрлі негізгі экрандарды шолуға болады.
Екі рет түрту – веб-бетті немесе картаны масштабтау үшін екі рет түртіңіз.
Мысалы, экран еніне сыйдыру мақсатында веб-бет бөлімшесін реттеу үшін
сол бөлімшені жылдам екі рет түртіңіз. Суретті көріп отырып, үлкейту және
кішірейту үшін екі рет түртуге де болады.
Масштабтау үшін шымшу – шымшу немесе ашу қозғалысында сұқ
саусағыңыз бен бас бармағыңызды пайдаланып, шолғышты, Карталар
бағдарламасын пайдаланып жатқанда немесе суреттерді шолу кезінде
үлкейтіңіз немесе кішірейтіңіз.
Экранды бұру – көп қолданбалар мен мәзірлерде экранның бағдары
құрылғының физикалық бағдарына сай реттеледі.
29
ЕСКЕРТПЕ.
•
Элементті таңдау үшін белгішенің ортасын түртіңіз.
•
Тым қатты баспаңыз, сенсорлы экран жай, бірақ нық түртуді сезетіндей сезімтал.
•
Қажетті опцияны түрту үшін саусақтың ұшын пайдаланыңыз. Басқа түймелерді
түртпеңіз.
Өзіндік бет экраны
Өзіндік бет экраны — көп қосымшалар мен функциялардың бастапқы нүктесі,
ол ақпарат пен қолданбаларға жылдам қатынасты қамтамасыз ету үшін
қосымша белгішелері, төте жолдар, қалталар немесе виджеттер сияқты
элементтерді қосуға мүмкіндік береді. Бұл — әдепкі кенеп және кез келген
мәзірден
түймесін түртіп өтуге болады.
|