Астана қаласы

АСТАНА

ҚАЛАСЫ

УДК 316.31.4

ББК 60.56

      Қ 26

Қ 26  Қазақстанның қанатты әйелдері / Окрыленные женщины Казахстана. 

 

Астана қаласы. – г. Астана: ИД «Арт Статус Медиа».– 

 

112 стр. – Тираж 300 экз. – Қазақша-орысша. Изд. шестнадцатое.

ISBN 978-601-80156-6-3

Бұл кітап Қазақстанның Іскер әйелдер қауымдастығының 20 жылдығына арналып отыр. 

Баспа  жобасы  аясында  кітапта  еліміздің  әр  аймағындағы  білікті  де  беделді,  белсенді 

де  танымал  әйелдердің  қоғамдағы  орны,  олардың  рөлдерін  арттыру,  мемлекетіміздегі 

гендерлік  саясаттағы  жетістіктер  туралы  баяндалады.  Жастары  да,  тұратын  мекендері 

де, қоғамдағы орындары да әрқилы болғанымен, олардың бәрінің мақсаттары бір. Ол – 

өмірде  өздерінің  лайықты  орындарын  тауып,  бақытты  өмір  сүру,  еліміздің  дамуына  өз 

үлестерін қосу.

Книга посвящена 20-летию Ассоциации деловых женщин Казахстана. В рамках издатель-

ского проекта известные, успешные, самодостаточные, авторитетные, активные  женщи-

ны из разных регионов страны рассказывают о своих достижениях в области гендерной 

политики и необходимости повышения роли женщин в обществе. Разных по возрасту, 

статусу, уровню признания, месту проживания, их объединяет одно: стремление сделать 

свою жизнь счастливой и качественной, а Родину – процветающей.

 

 

 

 

 

 

 

 

УДК 316.31.4

 

 

 

 

 

 

 

 

ББК  60.56

По заказу Ассоциации деловых женщин Казахстана 

ISBN 978-601-80156-6-3 

 

 

 

 

© ИД «Арт Статус Медиа», 2015

«Біз еліміздің 2050 жылға 

дейінгі Даму стратегиясын 

қабылдадық. Бұл біздің 

балаларымызға, келер ұрпаққа 

осы жұмыстарымыздың 

нәтижесін көруге мүмкіндік 

береді».

«Мы приняли Стратегию развития 

до 2050 года. Каждая семья 

делает все ради своих детей. 

Так и Казахстан, как большая 

многонациональная семья, работает 

ради будущего поколения».

Н.А. Назарбаев

3

2

Уважаемые читатели!

Балаева Аида

Заведующая Отделом внутренней политики 

Администрации Президента Республики Казахстан

Женщины  –  это  фундамент,  опора  наро-

да. И поэтому в нашей истории и традици-

ях всегда считалось честью оберегать жен-

щину, мать, заботиться о ней и жертвовать 

всем  ценным  во  имя  ее  счастья.  Народная 

мудрость,  символизирующая  высокую 

роль женщины-матери в укладе жизни ка-

захского  общества,  гласит:  «Ағайынның 

алтын сарайынан ананың жыртық лашығы 

артық»  (дырявый  шалаш  матери  лучше, 

чем золотой дворец родичей). 

Безусловно,  исторический  опыт  и  тради-

ции народа не могли не сказаться на совре-

менном  казахстанском  обществе.  Уважи-

тельное отношение к женщине, признание 

воли  и  силы  ее  решений,  энергичная  са-

мореализация  находят  свое  отражение  в 

общественных и политических реалиях со-

временного  Казахстана.  Сегодня  без  уча-

стия женщин невозможны политическое и 

духовное единство в стране, стабильность, 

сохранение  нравственных,  культурных 

ценностей. Многие современницы не толь-

ко достойно продолжают эти традиции, но 

и активно их развивают своим продуктив-

ным участием в экономических и социаль-

ных преобразованиях, закладывая крепкий 

фундамент для наших будущих побед и до-

стижений.

Если  говорить  о  системном  решении  во-

просов  гендерной  политики,  то  можно  с 

полной  уверенностью  сказать,  что  у  нас  в 

стране для этого созданы все необходимые 

условия.  Президент  Республики  Казах-

стан – Лидер нации Нурсултан Абишевич 

Назарбаев  всегда  отмечает  великую  роль 

женщины-матери,  необходимость  охраны 

материнства и детства, укрепления семьи. 

Эти  ценности  заложены  в  реализуемой 

Стратегии  гендерного  равенства  в  Респу-

блике  Казахстан.  Сегодня  повышается 

эффективность  работы  и  Национальной, 

и  городской  комиссий  по  делам  женщин 

и  семейно-демографической  политике. 

Успешно  работает  Ассоциация  деловых 

женщин Казахстана, что, безусловно, в со-

вокупности  является  свидетельством  важ-

ности данного вопроса для государства. 

Отрадно,  что,  несмотря  на  активную  про-

фессиональную  и  творческую  деятель-

ность,  казахстанским  женщинам  удается 

сохранить  семейный  очаг,  стать  опорой 

для мужчин и воспитывать детей. Поэтому 

от  себя  лично  хочется  сказать  искренние 

слова благодарности – большое спасибо за 

труд, усердие и самоотдачу. Убеждена, что 

и впредь будет укрепляться институт казах-

станской семьи, ведь крепкая семья – это 

сильное общество. 

Доброго  здоровья,  душевной  молодости  и 

красоты, материнского счастья и семейных 

радостей, мира и благополучия! Пусть сбу-

дутся все заветные мечты и надежды, пусть 

в семьях царят достаток и гармония.

5

4

Новый импульс для 

грядущих свершений

Член Националь-

ной комиссии по 

делам женщин и 

семейно-демогра-

фической политике 

при Президенте РК. 

Член политсовета 

партии «Нұр Отан». 

Кандидат экономи-

ческих наук, доктор 

социологических 

наук, профессор.

Награждена орде-

ном «Құрмет»; ме-

далями «Союз «Ата-

мекен» II степени; 

партии «Нұр Отан» 

«Белсенді қызметі 

үшін»; знаком Ми-

нистерства образо-

вания и науки РК 

«За заслуги в раз-

витии науки РК».

Сарсембаева Раушан

Президент Ассоциации деловых женщин Казахстана, 

член Национальной комиссии по делам женщин и 

семейно-демографической политике при Президенте РК

Ассоциации  деловых  женщин  Казахстана 

исполнилось 20 лет – юбилей! Самое вре-

мя остановиться, оглянуться на прошлое и 

заглянуть  в  будущее.  По  большому  счету 

наше женское объединение – продукт но-

вейшей  истории  Казахстана,  производное 

от  молодого  независимого  государства  и 

по  времени  почти  совпадает  с  его  образо-

ванием.  История  нашей  организации  бо-

гата  событиями.  Стартовали  мы  в  Алматы 

в сложное для страны время, понимая, что 

перед лицом новых вызовов времени надо 

объединяться. Так появилась в Казахстане 

практически  первая  общественная  жен-

ская  организация  –  сплоченная  команда 

умных, талантливых, энергичных, амбици-

озных  бизнес-леди,  рискнувших  пойти  в 

неизведанное. 

Қазақстанның  Іскер  әйелдер  ассоциа-

циясына  20  жыл!  Бір  сәт  аялдап,  өткенге 

үңіліп,  болашаққа  көз  тастайтын  кез 

осы  болса  керек.  Шынтуайтқа  келгенде, 

біздің  бірлестігіміз  –  Қазақстанның  жаңа 

тарихының  жетістігі,  жас  тәуелсіз  мемле-

кет  тарихының  бір  парағы.  Бірлестіктің 

еліміздің 

тәуелсіздік 

алуымен 

орай-

лас  ашылуы  да  осының  айғағы.  Біздің 

ұйымның  тарихы  көптеген  жаңалықтарға 

толы.  Біз  өз  жұмысымызды  еліміздің 

тарихындағы қиын кезеңде заман ағымына 

орай  туындаған  кедергілерге  қарсы  тұру 

үшін  бірігудің  қажеттілігін  түсініп,  Алма-

тыда  бастап  едік.  Осылайша  Қазақстанда 

ақылды  да  талантты,  күш-жігерлері  мол, 

қиындықтарға қарсы тұра алатын белсенді 

де  тәуекелге  бейім  қыз-келіншектердің 

7

6

ального  развития  РК  реализовала  проект 

«Информационно-пропагандистская 

ра-

бота  среди  женщин  в  социально-трудовой 

сфере». В ходе реализации проекта инфор-

мационно-разъяснительной  работой  были 

охвачены 1 500 человек; обучены 300 чело-

век на семинарах по адресной работе с на-

селением; 50 сельских женщин из трех ре-

гионов страны подали заявки на открытие 

своего дела по программе «Дорожная карта 

занятости-2020»;  15  000  респондентов  уча-

ствовали  в  проведении  социологического 

опроса. 

Деятельность  Ассоциации  почти  с  самого 

начала  носила  социальный  характер,  что 

выражалось в конкретных проектах и про-

граммах. В нескольких городах республики 

были запущены проекты «Қарлығаш – ма-

тери  против  курения»,  «Красное  яблоко». 

Была  создана  волонтерская  сеть  для  кон-

троля за выполнением запрета на продажу 

табачных изделий подросткам. 

Ассоциация деловых женщин берет в раз-

работку  сразу  несколько  направлений  с 

очевидным  уклоном  в  социальную  про-

блематику.  Это  «Женщина  и  бизнес», 

«Женщина  и  семья»,  «Женщина  и  дети», 

«Женщина и право». К примеру, и сейчас 

продолжает действовать бесплатная «горя-

чая»  телефонная  линия  с  коротким  номе-

Сначала объединились, чтобы помочь себе, 

потом  начали  активно  помогать  другим, 

делиться  первым  бизнес-опытом.  По  ходу 

развития  уточнялись  цели,  программы  и 

задачи  организации.  Ассоциация  напиты-

валась  новыми  знаниями  и  первой  произ-

несла  заморское  слово  «гендер».  Оно  не 

сразу, но вошло в активный политический 

словарь. 

Мы  запустили  проект  «Гендер  и  разви-

тие», который занимает одно из централь-

ных мест в деятельности АДЖК. В рамках 

этого  проекта  проводятся  международные 

форумы. Ассоциация деловых женщин Ка-

захстана  с  2003  года  является  постоянным 

партнером  Глобального  саммита  женщин 

(GSW),  с  2011года  –  Всемирного  ислам-

ского  экономического  форума  (WIEF),  с  

2012-го  –  Всемирного  форума  женщин-

предпринимателей  (FCEM),  а  также  при-

знана  такими  международными  органи-

зациями,  как  ООН,  ОБСЕ,  ЮСАИД,  и 

является их постоянным партнером. Стало 

устойчивой  традицией  ежегодно  прово-

дить  Женский  форум  в  рамках  Астанин-

ского экономического форума.

Ассоциация мощно набирала силу по всей 

стране, в регионах открывались все новые 

филиалы.  Энтузиазм  у  нас  был  невероят-

ный,  мы  ездили  по  районам,  проводили 

встречи, беседы, тренинги, семинары. Наша 

энергия  становилась  импульсом  для  сотен 

женщин,  которых  мы  звали  к  активности, 

к  предпринимательству,  к  общественной 

деятельности.  Самое  пристальное  внима-

ние уделялось обучению женщин либо биз-

несу,  либо  новым  специальностям.  Они, 

зашедшие  в  тупик  в  силу  обстоятельств, 

расправляли плечи, трудоустраивались или 

открывали свое дело. Только за последние 

пять лет мы обучили и трудоустроили более 

2 000 женщин. 

В  2014  году  Ассоциация  при  поддержке 

Министерства  здравоохранения  и  соци-

бастарын  құраған  алғашқы  әйелдердің 

қоғамдық ұйымы пайда болды. 

Алғашқыда  өзімізге  өзіміз  көмектесу  үшін 

біріксек, кейіннен өзгелерге де көмек қолын 

ұсынып,  бизнестегі  тәжірибелерімізбен 

бөлісе  бастадық.  Жұмыс  барысында 

мақсаттар,  бағдарламалар  және  ұйымның 

міндеттері 

айқындалды. 

Ол 

кезде 

көпшілікке  онша  таныс  емес  «гендер»  де-

ген  түсінікті  де  біз  бірінші  болып  қолдана 

бастадық.  Алғашқыда  түсініксіздеу  бо-

лып  көрінгенімен,  кейіннен  ол  саяси 

сөздігімізден өз орнын алды.

Біз  Іскер  әйелдер  ассоциациясының 

жұмысында ең маңызды орынға ие болатын 

«Гендер және даму» жобасын жүзеге асы-

руды бастадық. Бұл жоба аясында көптеген 

халықаралық  форумдар  өткізілуде.  Ал 

Іскер  әйелдер  ассоциациясы  2003  жыл-

дан  бері  Жаһандық  әйелдер  саммитінің 

(GSW),  2011  жылдан  –  Бүкіләлемдік  ис- 

лам  экономикалық  форумының  (WIEF), 

2012  жылдан  –  Бүкіләлемдік  кәсіпкер 

әйелдер  форумының  (FCEM)  тұрақты 

әріптесі  болып  табылады.  Сондай-ақ,  бізді 

БҰҰ, ЕЫҚҰ сынды халықаралық ұйымдар 

мойындаған.  ЮСАИД  та  біздің  әріптесі- 

міз.  Сонымен  қатар,  Астана  экономика-

лық  форумы  аясында  Әйелдер  форумын 

өткізу де дәстүрге айналды.

Уақыт  өте  Ассоциация  ел  аумағында  кең 

қанат жайып, аймақтарда жаңа филиалдар 

ашыла  бастады.  Жұмысқа  берілгендігіміз 

соншалық,  біз  аудандарды  аралап,  кезде-

сулер,  пікірлесулер,  тренингтер  мен  се-

минарлар  өткіздік.  Біздің  бұл  бастамамыз 

көптеген  қыз-келіншектерге  жаңа  серпін 

берді.  Соның  нәтижесінде  тығырыққа 

тірелген  көптеген  әйелдер  жұмысқа  ор-

наласып  немесе  өз  істерін  аша  бастады. 

Осылайша тек соңғы бес жылда ғана біз екі 

мыңнан астам әйелді қайта оқыттық және 

жұмысқа орналастырдық.

2014  жылы  Ассоциация  Қазақстан  Рес-

публикасының  Денсаулық  сақтау  және 

әлеуметтік  даму  министрлігінің  қолдауы- 

мен  «Әлеуметтік-еңбек  саласындағы  әйел- 

дер  арасында  ақпараттық-насихат  жұ- 

мысы»  атты  жобаны  жүзеге  асырды.  Бұл  

жобаны  жүзеге  асыру  барысында  ақ-

параттық-насихат  жұмыстарымен  1500 

адам  қамтылып,  тұрғындармен  жұмыс 

істеу семинарларында 300 адам білім алды. 

Ал  ауылдарда  тұратын  50  әйел  «Жұмыс-

пен  қамту  –  2020»  бағдарламасы  аясын-

да  өз  істерін  ашуға  өтініш  берді.  Сонымен 

қатар,  15000  адам  әлеуметтік  сауалдамаға 

қатысты.

Ассоциацияның  жұмысы  алғашқы  сәт- 

терден-ақ  әлеуметтік  мәселелерге  бағыт- 

талды.  Бұл  нақты  жобалар  мен  бағдар-

ламалармен  дәйектеліп  отырды.  Бұл  орай-

да  республикамыздың  бірнеше  қаласында 

«Қарлығаш» – аналар темекі шегуге қарсы», 

«Қызыл  алма»  жобалары  жүзеге  асыры-

ла  бастады.  Сондай-ақ,  жасөспірімдерге 

темекі  сатпау  тәртібін  қадағалау  үшін 

волонтерлік жүйе қалыптастырылды.

Жалпы,  Ассоциация  әлеуметтік  пробле-

маларға  негізделген  бірнеше  бағытты  жү-

зеге  асыра  бастады.  Оның  ішінде  «Әйел 

және бизнес», «Әйел және отбасы», «Әйел 

және балалар», «Әйел және құқық» сынды 

9

8

ром 6969 по вопросам занятости, открытия 

собственного  дела,  пенсионного  обеспе-

чения  и  правам  беременных  женщин.  И 

есть  еще  одно  направление,  которому  мы 

придаем особое значение, – это «Женщи-

на  и  политика».  Во  всех  регионах  страны 

созданы клубы женщин-политиков, школы 

женского  лидерства,  цель  которых  подго-

товить женщин к выборам в сельские, рай-

онные, городские маслихаты, в Парламент. 

Мы считаем, что в этих структурах должно 

быть больше женщин, чтобы уравновесить 

силы,  влияющие  на  принятие  стратегиче-

ски важных решений.

Наша  земля  всегда  была  богата  умными, 

талантливыми  женщинами,  их  немало  в 

истории  Казахстана.  Мой  любимый  про-

ект  в  Астане  так  и  называется:  «История. 

Женщины.  Казахстан».  Мы  подготовили 

12  фотопортретов  наших  выдающихся  со-

временниц  в  образах  знаменитых  истори-

ческих  личностей.  На  вырученные  от  аук-

циона средства купили учебники для школ. 

Потом  выставили  портреты  в  Националь-

ной библиотеке. Успех был потрясающий! 

Нам  особенно  важно  было  пробудить  ин-

терес к истории Казахстана у молодежи. И 

это нам удалось. И на праздновании 550-ле-

тия Казахского ханства эти портреты вновь 

были выставлены.

Сейчас  наш  головной  офис  –  в  Астане,  в 

столице  нашей  Родины.  Первые  проекты 

мы  начали  здесь  в  сотрудничестве  с  мест-

ными  женскими  объединениями.  У  моло-

дой организации столицы появились и свои 

традиции.  Уже  три  года  проводим  в  раз-

влекательном центре «Думан» театрализо-

ванный  Наурыз.  Приглашаем  туда  и  жен 

послов,  чтобы  те  познакомились  с  наши-

ми  праздниками:  бесик-той,  тусау  кесу  и 

другими. В 2015 году мы провели довольно 

яркую акцию «Астана созидательная», при-

уроченную к 20-летию нашей организации. 

В столице были развешены фотопортреты 

женщин разных профессий: повар, пекарь, 

швея, парикмахер, водитель троллейбуса... 

Эти же портреты были и в фойе дворца, где 

шло  празднование  Международного  дня 

женщин  с  участием  Президента.  Нурсул-

тан  Абишевич  нашу  инициативу  всецело 

одобрил.

К  20-летию  Ассоциации  мы  заложили  в 

регионах  20  скверов  у  родильных  домов. 

Это  новая  точка  отсчета  нашей  организа-

ции. Будут рождаться дети, расти деревья, 

а мы получим новый импульс для грядущих 

свершений!

мәселелер бар. Мәселен, бүгінде жұмыспен 

қамту,  өз  ісін  ашу,  зейнетақымен  қам-

тамасыз  ету  және  жүкті  әйелдердің 

құқықтары  сияқты  мәселелер  бойынша 

6969 нөмірге телефон арқылы тегін хабар-

ласып, мағлұмат алуға болады. 

Біз  ерекше  назар  аударатын  бағыттардың 

бірі – «Әйел және саясат» мәселесі. Осыған 

орай  еліміздің  барлық  аймақтарында 

мақсаты    әйелдерді  ауылдық,  аудандық, 

қалалық  мәслихаттар  мен  парламенттік 

сайлауларға  даярлау  болып  табылатын 

Саясаткер  әйелдер  клубтары,  Әйелдердің 

жетекшілік 

мектептері 

ашылды. 

Біз 

бұл  жүйелерде  стратегиялық  маңызы 

бар  шешімдер  қабылдауға  қатысатын 

әйелдердің  үлес  салмағының  неғұрлым 

көбірек  болуын  қалаймыз.  Жалпы,  біздің 

еліміз  ақылды  да  парасатты,  талантты 

әйелдерге  бай.  Қазақстан  тарихында  олар 

өте  көп  болған.  Астана  қаласында  жүзеге 

асырылған  «Тарих.  Әйелдер.  Қазақстан» 

атты  жоба  маған  етене  жақын.  Біз  мұнда 

12 тарихи тұлғаның образы арқылы заман-

дас әйелдердің фотопортреттерін жасадық. 

Аукционнан  түскен  қаржыға  мектептерге 

оқулықтар алдық. Ал портреттерді Ұлттық 

кітапханаға тарту еттік. 

Бүгінде  біздің  негізгі  кеңсеміз  еліміздің 

бас  қаласы  –  Астанада.  Мұнда  біз 

алғашқы  жобаларды  жергілікті  әйелдер 

бірлестіктерімен  ынтымақтастықта  бас-

тадық.  Осылайша  жаңа  ұйымның  өз 

дәстүрі қалыптаса бастады. Міне, үш жыл-

дан бері «Думан» ойын-сауық орталығында 

Наурыз  тойын  өткізіп  келеміз.  Оған 

еліміздегі  елшілердің  әйелдерін  шақырып, 

оларды  халқымыздың  «Бесік  той»,  «Тұсау 

кесер»  және  басқа  да  дәстүрлерімен  та-

ныстырамыз.  Ал  2015  жылы  ұйымның 

20  жылдығына  орай  «Жасампаз  Астана» 

атты  акция  өткіздік.  Осыған  орай  Астана-

да аспаз, наубайшы, тігінші, шаштаразшы, 

троллейбус  жүргізушісі  сынды  мамандық 

иелерінің  суреттері  ілінді.  Осы  портрет-

тер  Еліміздің  Президенті  Нұрсұлтан 

Әбішұлы Назарбаевтың қатысуымен өткен 

Халықаралық  әйелдер  күніне  арналған 

шара  өткен  Сарай  фойесінде  де  ілініп 

тұрды.  Елбасы  біздің  бұл  бастамамызды 

құптады.

Ассоциацияның  20  жылдығы  қарсаңында 

біз  аймақтардағы  әйелдер  босанатын 

үйлердің  аумақтарына  20  сквердің  негізін 

қаладық.  Яғни,  сәбилер  дүниеге  келеді, 

ағаштар өседі. Ал бұл біз үшін алда тұрған 

ізгі  мақсаттарға  жетуге  жаңа  серпфін 

береді.

11

10

ХXI ғасыр – 

ғажап ғасыр, әйел ғасыры

Әбутұрапова Назгүл

«Әйел-анасыз 

мерейлі 

мемлекет құру 

мүмкін емес»

ҚР Президенті телерадиокешені Алматы 

филиалының басшысы

Ұлы даланың ұлы аналары қоғамда өзін-өзі 

қалай ұстау этикасын сонау Орта ғасырда-

ақ қалыптастырған. Олардың инабаттылық 

пен  әдеп,  білім  мен  талғам  деңгейі  аса 

жоғары болған. Сондай-ақ дала мадоннала-

ры  мәртебелі  адамдармен  қарым-қатынас 

кезінде  өзін  ұстай  білумен  қатар  бет-

бейнесінің  тартымдылығына  да  терең  мән 

берген.

Біз  осындай  аналар  жайлы  2000  жылдың 

басынан  ҚР  Президенті  жанындағы  Отба-

сы және гендерлік саясат жөніндегі ұлттық 

комиссиямен  бірлесе  отырып  «Ғұмыр-

дәрия»  деп  аталатын  деректі  фильмдер 

топтамасын жасап жатырмыз. Бір ұтқаны-

мыз  –  мыңжылдықтар  тоғысында  артта 

қалған ғасырға бастан-аяқ куә болған 80–

90  жастағы  аналарды  көзі  тірісінде  бейне 

таспаға түсіріп алғанымыз. Олар тегін ана-

лар  емес  еді,  алаш  ардақтыларының  асыл-

дары,  артында  қалған  жалғыз  тәбәріктері 

еді.  Бұл  –  Гүлнәр  Дулатова,  Мағмура  Ас-

фандиярова,  Мәриям  Мұқан  келіні,  Айша 

Ғалымбаева,  Хадиша  Бөкеева,  Мұғамилә 

Әуезова,  Ұлы  Абайдың  қос  шөбересі  – 

Иісжан  мен  Ғазел  Мағауияқыздары... 

сияқты асыл аналардың үркердей галерея-

сы іспетті болды. 

Бүгінгі  қоғамда  әйелдер  бұрынғыдай  тек 

шаңырақтың  тірегі  ғана  болмай,  отба-

сын  асырау,  мансап  қуу,  саясат  сатысы-

на  көтеріліп,  озық  техникаларды  меңгеру 

сияқты  мүлде  анаға  тән  емес  ірі  істермен 

айналысуға мәжбүр. 

Сөз  жоқ,  бүгінгі  нарықтық  кезеңдегі 

әйелдер  рөлі  күн  санап  биіктей  түсуде. 

Соның  нәтижесінде  соңғы  жылдары 

әсіресе  шағын  кәсіпкерліктегі  табысы 

тұрақты  болып,  үздіксіз  дамуға  бет  алды. 

Оның  нәтижесі  –  Қазақстанда  ғана  емес, 

дүниежүзілік  аренада  өзіне  лайық  бағала-

на  білуі!  Қазақ  әйелдерінің  бұл  береке- 

сі  –  елінің  ырысы!  Демек,  байырғы  баба-

лар  сөзімен  айтсақ,  «бір  қолымен  бесікті, 

екінші  қолымен  әлемді  тербеткен»  әйел-

анасыз мерейлі мемлекет құрып, «Мәңгілік 

Ел» болу мүмкін емес!

13

12

Стереть грань между 

мечтой и реальностью

Антонович Елена

«Отдаваться 

без остатка 

любимому 

делу»

Руководитель проектов студии элитных интерьеров 

Luxury Antonovich Design

Для  меня  участие  в  деятельности  Ассоци-

ации  –  большая  честь.  Я  рада  возможно-