Атты І халықаралық конференция ЕҢбектері

171 
 
5.2. Дикторы 
Основными  критериями  отбора  дикторов  были:  регион,  в  котором  диктор  освоил 
казахский  или  провел  большую  часть  своей  жизни,  пол,  возраст    и  способность  читать  на 
казахском. 
Первый критерий позволил нам уловить различные типы говора, связанные с физическим 
регионом  проживания,  как  местного,  так  и  зарубежного.  С  точки  зрения  регионального 
признака дикторы разбиты на 15 групп: 14 областей Казахстана и одна группа для зарубежья. 
Далее дикторы разбиты на следующие четыре возрастные категории: 1) 18-27 лет; 2) 28-37 
лет; 3) 38-47 лет; 4) 48 лет и старше. Мы намеренно не старались балансировать дикторов по 
половому  признаку,  в  виду  сложностей  нахождения  добровольцем,  но  все  же  пытались 
ограничиться  только  не  более  тремя  дикторами  одного  пола  в  каждой  возрастной  и 
региональной группе. Соотношение женского к мужскому полу составило 57% к 43%. 
Еще одним немаловажным критерием отбора дикторов было  умение свободно читать на 
казахском  языке,  так  как  это  является  общей  проблемой  для  двуязычных  стран  как 
Казахстан.  Дополнительно,  мы  вели  информацию  об  образовании  дикторов:  наличие 
среднего, незаконченного высшего или высшего образования.  
Дикторам  присваивался  шифр  в  соответствии  со  следующей  кодировкой:  
«Регион»-«Пол»-«Год  рождения»-«Инициалы»-«Образование»,  где  «Регион»  принимает 
значения  1-15;  «Пол»  -  F  или  M;  «Год  рождения»  последние  две  цифры  года  рождения 
диктора;  «Инициалы»  -  инициалы  диктора;  «Образование»  -  1  для  школы,  2  -  для  
колледжа/незаконченное высшее, 3 - высшее (например, 06F70ZK3). 
Всего записано 169 дикторов. В табл. 7 показано распределение дикторов по возрастному, 
половому  и  региональному  признакам.  Пустые  ячейки  означают  отсутствие  дикторов  с 
соответствующим профилем. В большинстве случаев, это соответствует наиболее удаленным 
регионам и мужским группам. 

жүктеу/скачать 8,57 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: