При создании электронного переводчика естественных языков (в данном примере
тюркские языкы) требуется формализации конструкций предложений.
В настоящее время нами были сравнительно анализированы формализация конструкций
узбекских, турецких и каракалпакских языков. Подобным же образом, можно
формализировать конструкций предложений и для других тюркских языков.
В данной статьи при формализации конструкций предложений рассмотрены 62 самые
распространенные предложения узбекского, турецкого и каракалпакского языков.
В таблице 1 приведена сравнительная конструкция предложений узбекского, турецкого и
каракалпакского языков [1-3].
Таблица 1
№ Тип предложений
Узбекское название Турецкое название
Каракапакское
название
1
Не
распространенное
предложение