дәрілік заттың халықаралық патенттелмеген атауы - дәрілік заттың Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы ұсынған атауы;
|
международное непатентованное наименование лекарственного средства-наименование лекарственного средства, рекомендованное Всемирной организацией здравоохранения;
|
international nonproprietary name of a medicinal product-the name of a medicinal product recommended by the World Health Organization;
|
дәрілік қамтамасыз етудің сапасы - дәрілік заттарды өндіруді, әкелуді, сақтауды, уақтылы беруді және фармакологиялық қадағалауды реттейтін денсаулық сақтау саласындағы стандарттардың талаптарына сәйкестік деңгейі;
|
качество лекарственного обеспечения-уровень соответствия требованиям стандартов в области здравоохранения, регулирующих производство, ввоз, хранение, своевременную выдачу лекарственных средств и фармаконадзор;
|
quality of drug supply-the level of compliance with the requirements of standards in the field of healthcare regulating the production, import, storage, timely delivery and pharmacological supervision of medicines;
|
дәрілік нысан - дәрілік препараттың оны енгізу, қолдану тәсілдеріне сәйкес келетін және қажетті емдік әсерге қол жеткізуді қамтамасыз ететін жай-күйі;
|
лекарственная форма-состояние лекарственного препарата, соответствующее способам его введения, применения и обеспечивающее достижение необходимого терапевтического эффекта;
|
dosage form - the state of the medicinal product that corresponds to the methods of its administration, application and ensures the achievement of the necessary therapeutic effect;
|
дәрілік өсімдік шикізаты - дәрілік заттарды өндіру үшін пайдаланылатын жаңадан алынған немесе кептірілген өсімдіктер, балдырлар, саңырауқұлақтар немесе қыналар не олардың бүтін немесе ұсақталған бөліктері;
|
|
