Ќазаќстан Республикасыныњ Білім жѕне ѓылым министрлігі


Тақырып: Отбасы және отбасылық сыйластық



Pdf көрінісі
бет105/112
Дата17.10.2023
өлшемі5,7 Mb.
#117706
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   112
 
Тақырып: Отбасы және отбасылық сыйластық. 
ТАҚЫРЫПТЫҚ ОҚУ СӨЗДІГІ 
 
Ағайын арасының берекесі – благо среди родственников 
Сый – құрметке бөлену – достигать уважения 
Үлгілі ұрпақ – образцовое поколение 
Мұрагер қалдыру – оставить наследника 
Әке – әулет басшысы, отбасы мүшелерінің тірегі – отец – глава и опора семьи 
Ұл бала - өмірдің жалғасы – мальчик – продолжение рода 
Қыз бала – қонақ – девочка – гостья 
Кішіпейіл болу – быть обходительным и вежливым 
Үлкеннің алдын кеспеу – не стоять поперек дороги у дороги 
Үлкеннің сөзін бөлмеу – не перебивать речь взрослых
Кең иық – широкое плечо 
Дөңгелек жүзді – круглолицый 
Қой көзді – кареглазый 
Сөздік қорды толықтырушы лексика 
Өте тату – очень дружная. 
Әкемнің жасы .... ( анамның жасы ... ) 
Отбасымыздың ең үлкені – самый старший в нашей семье 
Жанұямыздың отағасы ( иесі) – глава семьи 
Отбасымыз қонақжай – семья наша гостепреимная
Ата –анамыз бізге жақсы тәрбие берген – родители дали нам хорошее воспитание 
«Тәртіпті болыңдар»,- дейді – говорят будьте воспитанными. 
Қонақтарды қарсы алуды жақсы көреміз – любим встречать гостей 
Ата-анамызды тыңдауға міндеттіміз – обязаны слушаться родителей 
Сыйлы кісілер (адамдар ) – уважаемые люди 
Өмірдің қиындығына төзу – терпеть трудностям в жизни 
Бізді үйретеді – учат нас чему –либо 
Тәртіпті болуға үйретеді – учат нас быть воспитанными 
Отбасымыздың дәстүрлері – традиции нашей семьи 
Дәстүрлі мерекелеріміз – наши традиционные праздники 
Отбасылық дәстүрлер – семейные традиции 
Кейбір кезде, (анда –санда) – иногда 
Бос уақытта – в свободное время 
Демалыс күндері – по выходным 
Қонаққа баруды ( қонақты қарсы алуды) жақсы көру – любить ходить в гости 
(встречать гостей) 
Лауазым (-ы) – его должность 
 
 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   101   102   103   104   105   106   107   108   ...   112




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет