(nucleus), and surrounded by a basement membrane (capsule). Syn.: crystalline lens Көз буршағының ядро-
сы
— көз бұршағынын ішкі әрі тығыз бөлімі болып табылады; эмбриондык (көз бұршағыныц орталык бөлігі — бір-біріне жақын орналаскан екі сопак пішінді көз бұршағы талшыктарыньщ тығыздау бөлігі; шарана іште жаткан кезде калыптасады) және ересек (эмбриондык көз бұршағының ядросы коршап жататын көз буршағы талшыктарынын тығыз бөлігі; 20 жасқа жеткенше дамиды және кейін біртіндеп үлкейе береді) көз бұршағы Ядро хрусталика
— внутрен няя, наиболее плотная часть хрусталика, представлена эм бриональным (центральная часть ядра хрусталика — два рядом расположенных овальных уплотнения воло кон хрусталика; развивается в ходе внутриутробного раз вития) и зрелым (часть ядра хрусталика, окружающая эмбриональное ядро хру сталика и представляющая собой уплотнение волокон хрусталика, развивающееся к 20 годам и в последующем постепенно увеличивающее ся) ядром хрусталика Nucleus of lens
— the harder internal part o f the lens o f the eye
Қазақша
Орысша
Ағылшынша
Көзілдірік
— жиектемеге орнатылған линзалардан жасалған, көздіңалды н- да орналастырылатын, көру кабілетін жаксарту максатында ж әне/нем е- се адамды механикалык қауіптен, химиялык кауіптен және сыртқы ортада зиянды сәулелерден корғайтын құрал Очки
— устройство, пред ставляющее собой линзы, которые помещены в оправу, фиксирующую их перед глазами, предназначено для коррекции зрения и/или для защиты глаз от механиче ского, химического повреж дения и неблагоприятного воздействия каких-либо видов излучений Glasses
— 1. A transparent refractive device worn to correct refraction errors in the patient’s eyes. 2. A device worn to protect eyes from glare or par ticles in the air. Syn.: eyeglass; spectacles Көмірсулар
— альдегидті және кетоспирттер немесе олардың конденсацияланған өнімдері болып табылатын полигидроксикарбонилді косылыстар; бос күйінде және қосылыстарда не месе нәруыздармен және липидтермен кешен кұрып, барлық мүшелер мен тіндерде кездеседі және қоректік заттардың негізгі түрлерінің бірі болып сана- лады. Синонимі: кант Углеводы
— полигидрокси- карбонильные соединения, являющиеся альдегидо- и кетоноспиртами или продук тами их конденсации; при сутствуют в свободном виде и в соединениях или комплек сах с белками и липидами во всех органах и тканях и служат одним из основных видов питательных веществ. Синоним: сахара Carbohydrate
— one o f a group o f organic chemicals, includ ing sugars, glycogen, starches, dextrins, and celluloses, that
