Байдуллаева Қазақтіліне аударғандар Н. М. Алмабаева, Г. Е. Байдуллаева, К. Е. Раманқұлов Мәскеу и з д а т е л ь с к а я г р у п п а «гэотар-медиа» 1 9
жүктеу/скачать 28,1 Mb. Pdf көрінісі
|
| a sensitive electrical test for
detection o f retinal pigment epithelium dysfunction Электроретинография — жарык салдарынан тітіркену кезінде пайда болатын биопотенциалдарды тіркеуге негізделген, торлы кабыктын функционалдык жағдайын зерттеу әдісі Электроретинография — ме тод изучения функциональ ного состояния сетчатки, основанный на регистрации биопотенциалов, возника ющих в ней при световом раздражении Electroretinography — the recording o f the changes in electric potential in the retina after stimulation by light Қазақша Орысша Агылшынша Электрохирургия — жоғары жиілікті электр тоғын колдану аркылы тіндерді бұзуға және бөлуге негізделген хирургия саласы Электрохирургия — раздел хирургии, разрабатывающий и использующий методы разделения и разрушения тканей, основанные на при менении электрического тока высокой частоты Electrosurgery — an operative procedure that is undertaken with an instrument that con verts electricity to heat used for cutting, cautery, coagulation, or coaptation o f tissues Электроэнцефалография (ЭЭГ) — 1. Мидың электрлік белсенділігін зертгейтін ней- рофизиологиянын бөлімі. 2. Электроэнцефало- грамманы тіркеу үдерісі Электроэнцефалография (ЭЭГ) — 1. Раздел нейрофи зиологии, изучающий элек трическую активность мозга. 2. Процесс регистрации электроэнцефалограммы Electroencephalography — the recording o f the electric currents developed in the brain, by means o f electrodes applied to the scalp, to the surface o f the brain (intracranial e.), or placed within the substance o f the brain (depth e.) ЭМГ — электромиограмма ЭМГ — электромиограмма EMG — electromyogram Эмоция (биологиялык сезім) — физиологиялык кажеттіліктердің қанағаттандырылуымен немесе қа н ағаттан д ы рылмауымен байланысты сезім (аштык, шөлдеу, жыныстык кұмарту және т.б.) Эмоция биологическая — эмоция, связанная с удовлет ворением или неудовлетворе нием физиол. потребностей (голод, жажда, половое влечение и др.) Emotion — a strong feeling state, such as excitement, dis tress, happiness, sadness, love, hate, fear, or anger, arising subjectively and directed toward a specific object, with physio logical, somatic, and behavioral components Эндоцитоз — мембрананың ішке карай ығысып, үзіліп, пиноцитоздык көпіршіктердің пайда болуымен жүзеге асатын, жасушасыртылык орта- дан жасушаішілік ортаға заттардың тасымалдануы (көбінесе фагоцитоз және пиноцитоз ұғымдарымен байланысты) Эндоцитоз — процесс транс порта веществ из внеклеточ ного пространства в клетку, опосредуемый выпячиванием мембраны и образованием пи- ноцитозных пузырьков (чаще под э. понимают фагоцитоз и пиноцитоз) Endocytosis — a method o f ingestion o f a foreign substance by a cell. The cell membrane invaginates to form a space for the material and then the ope ning closes to trap the material inside the cell Энцефалит — бас миынын кабынуы Энцефалит — воспаление головного мозга Encephalitis — inflammation o f the white and gray matter o f the brain Энцефалография — радиометрлік кондырғылар көмегімен ми суйыктығынын жеке бөліктеріндегі алдын ала енгізілген радиобелсенді изотоптардың жинакталуын аныктауға негізделген бас миы ауруларын диагно- стикалау әдісі. Синонимі: энцефалосцинтиграфия Энцефалография — метод диагностики заболеваний головного мозга, основанный на выявлении накопления предварительно введенных радиоактивных изотопов в отдельных участках мозго вого вещества с помощью радиометрических установок. Синоним: энцефалосцинти графия Encephalography — radiogra phy o f the head. esp. examina tion following the introduc tion o f air into the ventricles through a lumbar or cisternal puncture. This procedure is no жүктеу/скачать 28,1 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|