621
“Young Scientist” . # 23 (261) . June 2019
Philology, linguistics
Philology, linguistics
The first group is “pure borrowings”
1.1 Words-images of the Russian people
People in the west have some special stereotypes about
Russians. There are words which they can use to characterize
Russian people and Russian Federation in general: bayan —
баян, matryoshka — матрешка, balalaika — балалайка,
kalashnikov — автомат Калашникова, ushanka / Ear-flap —
ушанка, banya — баня.
1.2 group is food.
Russian food has its own features. Originally Russian
dishes have kept their names in the west, too. Examples:
blini — блины, kefir — кефир, medovukha — медовуха,
okroshka — окрошка, pelmeni — пельмени, pirozhki — пи-
рожки, rassolnik — рассольник, shchi — щи, solyanka —
солянка, ukha — уха.
Достарыңызбен бөлісу: