A certificate for a pharmaceutical product (CPP) is issued for one name of a medicinal product, indicating one medicinal dose and for one importing country in the state and Russian languages
7
|
Өндірістік бақылау – өндірілген бөлшектердің/ақаулы өнімдердің санын санау, өндірістік персоналдың жұмысын бақылау мүмкіндігі.
|
Контроль производства – возможность подсчитывать количество изготовленных деталей/бракованной продукции, контролировать работу производственного персонала
|
Production control– the ability to count the number of manufactured parts/defective products, monitor the work of production personnel
|
8
|
Сапаны бақылау - бұл объект параметрлерінің белгіленген шектерде екенін анықтау үшін объект туралы ақпаратты алу және өңдеу процесі.
|
Контроль качества — это процесс получения и обработки информации об объекте с целью определения нахождения параметров объекта в заданных пределах.
|
Quality control is the process of obtaining and processing information about an object in order to determine whether the object’s parameters are within specified limits.
|
9
|
Спецификация-определение и перечень специфических особенностей, уточнённая классификация чего то
|
Спецификация – нақты белгілердің анықтамасы мен тізімі, бір нәрсенің нақтыланған жіктелуі
|
Specification - definition and list of specific features, refined classification of something
|
10
|
Аппарат - совокупность сотрудников, работников учреждения, организации, какой-либо области управления; штат какого-либо учреждения
|
Аппарат – мекеменің, ұйымның немесе кез келген басқару саласының қызметкерлері, қызметкерлерінің жиынтығы; мекеме қызметкерлері
|
Аpparatus - a set of employees, employees of an institution, organization, or any area of management; staff of an institution
|