гда он снова потянулся за добавкой. Вокруг маленького сто-
лика сидели родители, сестра с Томасом, дедушка и Патрик,
который всегда приходил ужинать по средам.
– Папа, – повернулась мама к дедушке. – Нарезать тебе
мясо? Трина, ты не могла бы нарезать папе мясо?
Трина наклонилась и начала ловко кромсать мясо на де-
душкиной тарелке. Она уже проделала это для Томаса с дру-
гой стороны от себя.
– И
сильно этот парень изувечен, Лу?
– Вряд ли, раз на него хотят напустить нашу дочь, – заме-
тил папа.
За
моей спиной работал телевизор,
чтобы он и Патрик
могли смотреть футбол. Время от времени они останавлива-
лись и с набитыми ртами заглядывали мне за спину, следя
за какими-то передачами.
– По-моему, это отличный вариант. Она будет работать в
одном из особняков. На хорошую семью. Они аристократы,
милая?
На нашей улице аристократом считался любой, у кого чле-
нов семьи не привлекали за антиобщественное поведение.
– Наверное.
– Надеюсь, ты отрепетировала реверанс, – усмехнулся па-
па.
– Ты его уже видела? – Трина подалась вперед и схватила
сок, который Томас чуть было локтем не столкнул на пол. –
Калеку? Какой он?