о миграции в мире 2018 года. Основное внимание в обзоре уделяется результатам исследований в области
миграции, опубликованным академическими кругами и межправительственными организациями в 2017 и
2018 годах, когда наблюдался пик поступления таких материалов от межправительственных организаций,
причем часть этих материалов была подготовлена для информирования государств и других участников
обсуждений, касавшихся Глобального договора о миграции (в отношении описания процессов и итогов
договора см. главу 11 настоящего доклада).
Часть II
В начальной главе Части II рассматривается исторический и современный вклад мигрантов в
общинах назначения, а также тех, кто вернулся в места своего происхождения. В этом ракурсе
внимание уделяется трем основным сферам вклада мигрантов: социально-культурной, гражданско-
политической и экономической. Имея дело с зачастую негативным уклоном в дискуссиях о миграции
и мигрантах, можно упустить из виду тот факт, что мигранты внесли свой значительный вклад
множеством всевозможных способов. В главе 5, посвященной этому «индикатору реальности»,
поднимается часто остающаяся без внимания, но важная тема, в рамках которой эта проблема
анализируется в контексте возникающих препятствий, которые мешают признанию вклада мигрантов
в глобальном масштабе. Глава завершается изложением соответствующих выводов для обсуждения вопросов
политики и дальнейших исследований в этой связи.
Глава 6 содержит критическое рассмотрение проблемы интеграции мигрантов в принимающих обществах,
где они адаптируются к новым культурам, обычаям, социальным ценностям и языку. В главе делается
обзор исторического развития политических подходов и терминологии, связанных с этой темой. В ней
рассматривается роль различных заинтересованных сторон в оптимизации интеграции мигрантов, а
также важное значение директивных установок, прямо или косвенно связанных с интеграцией. Глава
завершается выводом в отношении мер политического реагирования.
Нередко вопрос о здоровье и миграции ставится только в контексте кризиса, но между ними
существует многое, объединяющее их. В главе 7 представлен общий анализ ключевых вопросов,
связанных со здоровьем и миграцией, в том числе с точки зрения преимуществ, факторов уязвимости
17
ДОКЛАД О МИГРАЦИИ В МИРЕ 2020
и жизнестойкости. Затем в главе рассматриваются меры реагирования и преобладающие подходы
систем здравоохранения, а также пробелы в регулировании миграции и здравоохранения. Приводятся
примеры уроков, полученных при осуществлении руководящих указаний по передовой практике и
глобальных повесток дня в области миграции и здоровья.
В главе 8 речь идет о такой миграции детей, которая не укладывается в традиционную схему,
предусматривающую семейное сопровождение детей-мигрантов или их следование за семьей в
безопасной среде, а является небезопасной, например, в тех случаях, когда миграция происходит по
нелегальным каналам и без сопровождения семьи. В соответствии с описательным подходом в этой
главе подробно рассматриваются различные типы миграции детей, их движущие факторы и проблемы,
связанные с данными о миграции детей. В ней рассматриваются ключевые трудности в обеспечении
защиты, которые затрагивают детей-мигрантов, и освещаются текущие проблемы и изменения в политике,
направленные на их урегулирование. В главе исследуются основные возникающие проблемы, с которыми
сталкиваются дети-мигранты, и в заключение рассматриваются приоритеты в политике и исследованиях.
В главе 9, содержащей обзор мобильности людей и адаптации, позволяющей справится с последствиями
изменения окружающей среды и климата, анализируются результаты эмпирического исследования
на основе данных из разных частей мира. Приводятся примеры адаптивного поведения, которое
варьируется в зависимости от разных экологических зон, и особенно подвергающихся риску в связи с
изменением климата, а именно горных, засушливых и прибрежных районов, а также городов. Примеры
касаются разнообразных стратегий, направленных на поощрение одной или нескольких адаптивных
форм миграции. Кроме того, в главе кратко описываются основы международной политики в области
реагирования на связанные с мобильностью аспекты изменения окружающей среды и климата. Глава
завершается конкретными рекомендациями в отношении исследований, политики и практики.
В главе 10 рассматриваются кризисные ситуации, в которых оказываются мигранты. В качестве
примеров таких кризисных ситуаций упоминаются наводнения, ураганы, конфликты, политический и
экономический кризис, а также освещаются текущие меры реагирования по оказанию чрезвычайной
помощи и обеспечению неотложной защиты. В ней содержится обзор мер реагирования,
принимаемых на местном, национальном и международном уровне в целях удовлетворения таких
потребностей разных категорий мигрантов, и анализ их эффективности. В главе со ссылками на
Инициативу «Мигранты в странах, испытывающих кризис» рассматриваются различные контексты,
меры реагирования, пробелы и уроки, усвоенные в деле обеспечения готовности к кризису и
посткризисного восстановления. В главе делается обзор имеющихся данных о мигрантах, которые
подвергаются риску и находятся в уязвимом положении в различных странах, и оцениваются
существующие пробелы. Она завершается выводами в отношении мер реагирования в политике и
на практике.
Как об этом говорит ее название, глава 11 представляет собой обновленный вариант главы о регулировании
миграции, содержащийся в Докладе о миграции в мире 2018 года, в котором задокументированы
основные изменения в глобальном регулировании миграции за два года, истекших с момента публикации
последнего доклада. В главе содержится описательный анализ разработки и принятия обоих глобальных
договоров, краткий анализ их содержания и областей сближения и расхождения, оценка характера их
влияния на основы глобального регулирования миграции, а также описание будущих последствий и
вызовов в деле их осуществления. В главе рассматриваются обязательства государств по осуществлению и
обзору последующих действий и прогресса в осуществлении договоров и кратко перечисляются изменения
18
Обзор доклада: Панорама миграции и мобильности в период растущей неопределенности
в институциональной архитектуре, направленные на поддержку Глобального договора о миграции. В
главе также освещаются вопросы более долгосрочной перспективы и делаются выводы на будущее.
В целом настоящий доклад о миграции в мире был подготовлен в целях содействия углублению
нашего коллективного понимания различных проявлений и сложностей миграции в условиях растущей
неопределенности. Мы надеемся, что все читатели смогут почерпнуть для себя что-то новое из этого
издания, а также использовать его содержание в процессе своей работы, исследовательской или иной
деятельности.
|