Н. Хилл. «Думай и богатей»
24
Ребенок преподнес урок взрослому человеку
Незадолго после того, как господин Дарби получил свою ученую степень в «колледже
тумаков и шишек», пытаясь разбогатеть на золотодобыче, с ним произошел интересный слу-
чай, который продемонстрировал, что «нет» не всегда значит «нет».
Однажды Дарби помогал своему дядюшке молоть пшеницу на мельнице. Его дядюшка
был владельцем большой фермы, на которой жили фермеры-арендаторы африканского проис-
хождения. Дверь помещения, где старший и младший Дарби мололи пшеницу, была закрыта.
Через некоторое время дверь приоткрылась, и в помещение заглянула маленькая темнокожая
девочка, дочь одного из арендаторов. Она вошла и остановилась у двери.
Дядя оглянулся, увидел ребенка и грубо рявкнул: «Чего тебе?»
Ребенок скромно ответил: «Моя мама просит у
Вас пятьдесят центов».
«Не дам, – сказал как отрезал дядя, – ступай прочь». «Да, сэр», – ответила девочка.
Но
даже не пошевелилась.
Дядя Дарби был занят своей работой и поначалу не заметил, что девочка не ушла. Огля-
нувшись и увидев ее у двери, он завопил: «Я же тебе сказал: убирайся! Сейчас же уходи, а не
то отшлепаю как следует».
Малышка в ответ: «Да, сэр».
Но даже не пошевелилась.
Дядя опустил на пол мешок с зерном, поднял с пола палку и направился к ребенку с
выражением на лице, не сулившим ничего хорошего. Дарби затаил дыхание. Он знал о взрыв-
ном характере своего дяди и боялся стать свидетелем преступления.
Когда взрослый, дюжий мужчина вплотную подошел к крохотной девочке, малышка шаг-
нула вперед и пронзительно крикнула: «
Моей маме нужно пятьдесят центов
!»
Дядя остановился, около минуты молча пялился на девочку, затем положил палку на пол,
сунул руку в карман, достал монету в
пятьдесят центов и протянул ее ребенку.
Малышка забрала монетку и медленно попятилась к двери, не сводя глаз с взрослого
мужчины,
которого она
«
победила
». Когда девочка ушла, дядя сел на ящик и застыл в этой
позе минут на десять, глядя в окно. Вероятно, он со страхом пытался понять, как это такой
маленькой девочке удалось его укротить?
Молодому Дарби тоже было над чем поразмыслить. Впервые в своей жизни он стал сви-
детелем того, как беззащитный темнокожий ребенок
преподнес урок
взрослому человеку. Что
заставило дядюшку обуздать свою ярость и смириться? Что за волшебная сила помогла девочке
овладеть ситуацией? Над этими и другими
вопросами ломал голову Дарби, но так и не смог
тогда найти на них ответы. Это
произошло позднее.
Что интересно, я услышал эту историю на том самом месте, на старой мельнице, где и
произошел вышеописанный случай.