Әлиакбарова айгерім тілесбекқызы
жүктеу/скачать 4,95 Mb. Pdf көрінісі
|
Диссертация Әлиакбарова АТ
| Әйел антропонимиясы. 2018 жылы әйел аты-жөнінің рәсімделуінде
келесі 7 нұсқа кездесті: 1) тегі, есімі, әкесі – Олжабаева Дария Олжасовна (-ова/-ева/-ина + есімі + -овна/-евна) орыс тіліндегі аффикстер арқылы жасалған үш мүшелі аты-жөні; 2) тегі, есімі, әкесі (ТЕӘ) – Бегалиева Еркежан Маратқызы (-ова/-ева/-ина + есімі + -қызы) тегі орыс тіліндегі аффикстер арқылы жасалып, әке атына қызы жалғанған үш мүшелі аты-жөні; 3) тегі, есімі, әкесі (ТЕӘ) – Наурызбай Раяна Асылханқызы (тегі аффикссіз + есімі + -қызы) тегі аффикссіз жасалып, әке атына қызы жалғанған үш мүшелі аты-жөні; 4) тегі, есімі, әкесі (ТЕӘ) – Абилкасым Айдана Нурсултановна (тегі аффикссіз + есімі + -евна/-евна) тегі аффикссіз жасалып, әке атына орыс тіліндегі -овна/-евна аффикстері жалғанған үш мүшелі аты-жөні; 5) тегі, есімі (ТЕ) – Сергаина Зере (-ов/-ев/-ин + есімі) тегі орыс тіліндегі аффикстер арқылы жасалған екі мүшелі аты-жөні; 6) тегі, есімі (ТЕ) – Үмбетжан Дәмелі (тегі аффикссіз + есімі) тегі аффикссіз жасалған екі мүшелі антропонимдік жүйеге сәйкес аты-жөні; 7) әкесі, есімі (ӘЕ) – Еділқызы Әдемі (-қызы + есімі), әкесінің атына -қызы сөзі жалғанып жасалған екі мүшелі аты-жөні; Аталған аты-жөні нұсқаларының сандық және пайыздық үлесі кестеде берілді (28-кесте). 2018 жылғы әйел аты-жөні нұсқалары арасында жоғары сатыда ұлттық нұсқа ретінде ұсынылған ТЕӘ (тегі аффикссіз + есімі + -қызы) аты-жөні нұсқасы – 66,73 %-ды құрады. Келесі орында – 17,03 %-бен орыс тіліндегі аффикстер арқылы жасалған ТЕӘ (-ова/-ева/-ина + есімі + -овна/-евна) үш мүшелі аты-жөні болды. 120 Кесте 28 – 2018 жыл әйел аты-жөні нұсқалары № Әйел аты-жөні нұсқалары (2018) Саны Пайыздық көрсеткіш (%) 1 2 3 4 1 ТЕӘ (-ова/-ева/-ина + есімі + -овна/-евна) 1465 17,03 % 2 ТЕӘ (-ова/-ева /-ина + есімі + -қызы) 52 0,60 % 3 ТЕӘ (тегі аффикссіз + есімі + -қызы) 5739 66,73 % 4 ТЕӘ (тегі аффикссіз + есімі + -овна) 1 0,01 % 5 ТЕ (-ова/-ева/-ина + есімі) 166 1,93 % 6 ТЕ (тегі аффикссіз + есімі) 239 2,78 % 7 ӘЕ (-қызы + есімі) 938 10,91 % Барлығы: 8600 Кестеде көрсетілгендей, одан кейінгі сатыда ұлттық аты-жөні нұсқаларының бірі ретінде қабылданған ӘЕ (-қызы + есімі) екі мүшелі аты-жөні нұсқасы – 2,78 %-ды құрады. Жиі таңдалған әйел есімдері. 2018 жылы ең жиі таңдалған 15 әйел есімінің тізімі кестеде (кесте 29) берілді. Кесте 29 – 2018 жылы әйел аты-жөні нұсқалары № Әйел есімдері (2018 ж.) Саны 1 2 3 1 Айша 362 2 Раяна 298 3 Мәдина 288 4 Айзере 281 5 Әмина 280 6 Айлин 270 7 Айару 257 8 Кәусар 219 9 Аяла 185 10 Томирис 150 11 Сафия 149 12 Әдина 145 13 Асылым 138 14 Мария 134 15 Айым 120 2018 жылы ең жиі таңдалған әйел есімдері: Айша – 362 рет, Раяна – 298 рет, Мәдина (Медина) – 288 рет, Айзере – 281 рет, Әмина – 280 рет, Айлин – 270 рет. 121 Келесі әйел есімдері рәсімделуі бойынша дыбыстық жағынан өзгеріп, бірнеше нұсқада жазылған: Мария (Мәрия, Мәриям, Мариам, Мариям, Марияма, Марьям, Марям, Марияш), Раяна (Раян, Райян, Райана, Раияна, Райяна), Сафия (Сафи, Сафина, Сафият, Сафийе, София), Айлин (Айлина, Айлуна, Айэлин, Айлы, Дайлин, Тайлин), Томирис (Тамирис, Тамерис), жүктеу/скачать 4,95 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|