Английский язык для юристов



Pdf көрінісі
бет99/298
Дата25.01.2023
өлшемі3,06 Mb.
#62776
түріУчебник
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   298
 
Having + V 3f 
 
Причастия совершенного вида активного залога переводятся на русский язык 
деепричастиями прошедшего времени, отвечающими на вопрос «что сделав?» или 
придаточными предложениями. В предложении выполняют функцию обстоятельства
Example: Henry II, having established the king’s court and designated that laws were 
“common” to the entire England … – король Генри II, установив королевские суды и объявив
что они становятся “общими” … 
9. Замените слова в скобках правильными формами причастий.
Повторение грамматики. Причастие совершенного вида активного залога 
(Participle I Perfect). 


104 
1. (To have) long contacts with the English Public law and systems of court procedure, countries of 
“mixed” system inherited much of the Common law. 
2. He presented an interesting report on Customary law, (to study) a great amount of articles on the 
subject.
3. (To do) everything they could, the lawyers were unable to prevent him from being imprisoned. 
4. King Henry II (to establish) the King’s court, designated that laws were “common” to the entire 
England.
5. (To learn) about the new facts, they insisted on investigating the case.
 
6. (To colonize) African and Asian countries, western states introduced their legal systems there. 
7. The members of parliament improved the situation greatly, (to include) these laws into their 
legislation.
8. (To consider) this decision as a precedent, the courts should follow it in future.
9. (To abolish) capital punishment, the country has got an opportunity to join the EU. 
10. (To become) systematized inside one country, rules and laws make national legal systems and these 
systems, in their turn, can be classified into families according to their main features.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   95   96   97   98   99   100   101   102   ...   298




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет