Қарны қозының қарнындай бұлтиған екі жігіт тамақ сіндірмек үшін ұзақ серуен
жасады («Махаббатың тұрағы қайда?», 158 б.) Кейіпкерлердің жағдайы қарны қозының қарнындай бұлтиған деген теңеу арқылы беріліп тұр.Оны тойған қозыға балайды.
Қай теңеуді алмайық, суреттеліп отырған нәрсені не құбылысты тура біздің көз
алдымызға әкеліп, олар туралы дәл нақты ұғым қалыптастырады. Мысалы: Құмастына көмулі жатқан қызыл шоқтай әсеретеді («Сарыжайлау», 29б.). Көмулі жатқан қызыл шоқтай деген теңеу бірде жасырын жатқан жайдың әсерін анықтап Тәттімбеттің Сары қызға
деген махабатты Сарыжайлауда қалған, бірақ оның есіне түссе, ол оның жан дүниесіне
ыстық, жана алмай қалған шоқ тәрізді әсер етеді.
