IV. ЗРИМЫЕ СИМВОЛЫ ДЛЯ ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИХСЯ ЭЛЕМЕНТОВ ФАМИЛИЙ
Вы можете заранее составить список зримых символов, готовых к использованию. Например, во
всех французских фамилиях, начинающихся с «де», эта частица может быть представлена цифрой 2
(французское deux — два — звучит почти так же) или близнецами на заднем плане. [Аналогичные
мнемонические приемы можно придумать и для русских фамилий; скажем, символом окончания « -
ов» может стать овца. — Прим. перев.] Подберите образы и для других обычных приставок и
окончаний.
Подумайте заранее о символах для распространенных фамилий, и они уже будут в вашем уме,
когда понадобятся. Таковы, например, фамилии Дюпон, Дюфур, Лекок [Иванов, Журавлев и т.п.].
79
Потренируйтесь также с иностранными фамилиями, имеющими типичные окончания: например, «-
сен» (Христиансен), « -ски» (Зелински).
