168
ҚОСЫМША А
ЗАМАНАУИ ҚАЗАҚ ЕР ЕСІМДЕРІ
Абай, каз. – 1. Есімнің бастапқы түбірі
аба
сөзі < тув.
абакай, алт., хак.
абака, якут
абага, тат.
абзыкай,
абзый <...> «аға»,
«үлкен аға», «ата», «қария» (Қазақ
есімдерінің анықтамалығы). 2.
Абайлағыш,
байқағыш,
ойшыл (М. Әуезов). 3. Қазақ
халқының
ұлы
ақыны
Ибраһим
Құнанбаевтың
екінші
есімі,
шешесі
еркелетіп: «Абай» деп кеткен (Қазақ Совет
энциклопедиясы).
Ескертпе: Бұл есім – «бала ұлы ақын
Абайдай болсын», деген мақсатпен халық
арасында жиі қолданылады.
Абай, каз. – 1. Производящий корень имени
– слово
аба < тув.
абакай, алт., хак.
абака,
якут.
абага, тат.
абзыкай,
абзый «дядя»,
«старший брат», «дедушка», «старец»
(Қазақ есімдерінің анықтамалығы). 2.
Абайлағыш
(предусмотрительный),
байқағыш
(наблюдательный),
ойшыл
(мыслитель) (М. Ауезов). 3. Второе имя
великого казахского поэта Ибрагима
Кунанбаева. Абай – ласкательная форма,
данная
матерью.
(Қазақ
Совет
энциклопедиясы).
Примечание: Это имя часто используется в
народе с целью благопожелания, чтобы
ребенок был таким же великим поэтом, как
Абай.
Абат, ир.
абад – гүлденген, жайқалған,
жайлы» деген мағынаны білдіреді.
Абат, ир.
абад – цветущий, процветающий,
благоприятный.
Аббас, ар. – ислам дінін қабылдаудан
бұрынғы арабтардың төл есімі. Араб
тіліндегі мағынасы – қатал, қатыгез, жаугер.
Дыбыстық өзгерген тұлғалары –
Ғаббас,
Қаппас,
Қапбас.
Аббас, ар. – личное имя у арабов до
принятия ислама. В арабском языке
означает
–
суровый,
строгий,
воинственный. Фонетически измененные
формы –
Габбас,
Каппас,
Капбас.
Достарыңызбен бөлісу: