Әлиакбарова айгерім тілесбекқызы



Pdf көрінісі
бет133/175
Дата20.01.2022
өлшемі4,95 Mb.
#24127
1   ...   129   130   131   132   133   134   135   136   ...   175
Байланысты:
Диссертация Әлиакбарова АТ

Жиһад, ар. жуһд – мақсатқа жету үшін күш 
салу,  күресу,  қайрат,  қуат.  Алла  жолында 
күш салу. 
Жихад,  ар.  жухд  –  сила,  усердие,  мощь, 
храбрость,  мощьность,  энергия.  Букв.  – 
усердие на пути Аллаха. 
Зәуір, ар. зуһурун – көріну, пайда болу. 
Заур, ар. зуһурун – прибытие, появляться.  
Илан,  каз.  илану  –  сенім,  сену,  илану, 
қабылдау. 
Илан, 
каз. 
илану 
– 
убежденный, 
верующий. 
Иммануил, к.евр. – Алла жәрдемші.  
Иммануил, др.-евр. – с нами бог.  
Керемет, ар. кәрамәт – өте тамаша, ғажап, 
құрмет, жомарттық. 
Керемет,  ар.  карамат  –  прекрасный, 
чудесный, почет, уважение, великодушие. 
Күлтегін,  к.  түрк.  –  Екінші Шығыс  Түрік 
қағанаты 
әскерінің 
бас 
қолбасшысы. 
Культегин,  др.  тюрк.  –  легендарный 
полководец  и  политик  Второго  тюркского 


212
 
 
Жылнамада  Күлтегін  «көк  түріктің  көк 
семсері» атанған атақты батыры.  
каганата. 
В 
летописях 
Культегин 
представлен как непобедимый герой. 
Қаған,  к.т.  –  хандардың  ханы,  яғни  ең 
жоғары әмірші; қаһан, хақ хан. 
Каган,  др.-тюрк.  –  высший  титул,  хан 
ханов, правитель, великий хан. 
Қарасай, қаз., ауысп. қара – зор күш, күшті 
сай – к.т. саг – алып, өте дәу, зор, яғги зор 
тұлғалы алып. Қазақ эпосындағы батырдың 
есімі. 
Карасай,  каз.,  перен.  кара  –  крупный, 
большой,  мощный  +  тюрк.  сай  –  измен. 
форма  от  др.-тюрк.  саг  –  очень  крупный, 
большой.  Букв.  –  сильный,  здоровый, 
великан. Имя героя казахского эпоса.  
Қаһарман,  ар.  гаһарман    1.  Ер,  батыр.  2. 
Күшті, қуатты, алып.  
Кахарман,  ар.  гахарман  –  1.  Герой.  2. 
Богатырь. могущественный, героический.  
Құбылай,  монғ.,  қаз.  –  1.  монғ.  хубилай  – 
бақытты. 2. қаз. құбыл – өзгермелі. Құбылай 
(1216–1294)  –  Шынғыс  ханның  немересі, 
Қытайдағы  Юань  империясының  негізін 
қалаушы. 
Кубылай,  монг.,  каз.  –  1.  монғ.  хубилай  – 
счастливый.  2.  каз.  құбыл  –  изменчивый. 
Кубылай  хан  (1216–1294)  –  внук  Чингиз 
хана, 
основоположник 
монгольского 
государства  Юань,  в  состав  которого 
входил Китай.  
Марк,  лат.  Marcus  –  римдік  кісі  есімі. 
Martius  (март)  –  Наурыз  айында  дүниеге 
келген сәбиге қойылған есім болуы мүмкін.  
Марк, лат.  Marcus – римское личное имя, 
возможно из Martius (март), родивщийся в 
марте.  
Маттео, к.евр. – Матвей есімінің дыбыстық 
өзгерген  тұлғасы.  Матвей,  к.евр.  – 
Құдайдың сыйы, құдай берген бала. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   129   130   131   132   133   134   135   136   ...   175




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет