И з д а т е л ь с т в о • н а у к а • Москва • 1980 «Русская грамматика» содержит описание граммати ческого и звукового строя современного русского литера турного языка. Книга
жүктеу/скачать 13,11 Mb. Pdf көрінісі
|
| 580
СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ дальнооценочных слов и частиц: лишь, еще и, как раз, прежде всего, именно, только, якобы, будто бы, очевидно, вероятно, может быть. В этих слу чаях непосредственным объектом модальной ква лификации является элемент потому. Она посмот- рела на него, но, очевидно, только потому, что не- учтиво не смотреть на человека, когда он кланяет- ся (Л. Толст.); Вообще он был неразговорчив и лю- бил скрипку, может быть потому, что во время игры можно было молчать (Чех.); Он был очень зол, отец, вероятно, потому, что проигрался, как в подобном рассказе Чехова (Олеша); Возможно, что шаляпинский юбилей так запомнился еще и потому, что спустя полторы-две недели я сам впервые очу- тился на подмостках сцены (Н. Черкасов). Акцентирующее слово может быть отделено от потому другими членами предложения: Может быть, Блок искал эту тишину и близость моря по- тому, что она возвращает смятенному человече- скому сердцу спокойствие (Пауст.). Позиционная разобщенность (потому... что) всегда связана с актуализацией потому: Препода- вание древней словесности в прежней школе счита- лось труднейшим делом, потому будто бы, что она очень далека от современного сознания учеников (Пришв.); Художественный театр стал рубежом, на котором возник новый театр, потому прежде всего, что он впервые приобщил сцену к большой русской литературе (Ю. Завадский). Если в качестве лексического актуализатора выступает частица и, то компоненты потому и что всегда разобщаются: Отвлеченные науки, которы- ми набита ваша молодая голова, потому и называ- ются отвлеченными, что они отвлекают ваш ум от очевидности (Чех.); Потому и были у бекаса такие большие яйца, что бекасята в них подрас- тать могут (Бианки); Потому-то и удалось Мар- шаку перевести творения этих «потрясателей копьями», что он всею душою сочувствовал их не- годованиям и ненавистям (К. Чук.). При разобщенности потому и что первый эле мент способен вступать в непосредственную син таксическую связь с тем или иным членом предло жения: Люди говорили его матери: «Это он у тебя п о т о м у т а к о й, что его маленького корова забодала» (Панова); Михаил Михайлович радовался и своему саду, и этим «безлистым саженцам», п о т о м у р а д о в а л с я, что это возникло как подарок ему (В. Пришвина). Актуализатором собственнопричинных отно шений является отрицание при потому, акценти рующее его лексическую самостоятельность; при этом позицию что обычно занимает союз чтобы. В таких построениях, отмечаемых преимущественно в языке писателей XIX в., отрицаемая причина, как правило, противопоставлена причине истинной. Она остановилась и не тотчас ответила ему — не потому, чтоб она сердилась, а ее мысли были далеко (Тург.); Портрет пишется не потому, что- бы черты живого человека не удовлетворяли нас, а для того, чтобы помочь нашему воспоминанию о живом человеке (Черн.); Это увещание оказывает свое действие не потому, чтобы оно заключало что-нибудь действительно убедительное, а пото- му, что Иудушка и сам видит, что он зарапорто- вался, что лучше как-нибудь миром покончить день (С.Щ.); Бывая в Мугайском заводе, я всегда оста- навливаюсь в... домике Фатеевны не потому, что- бы сама Фатеевна или ее дом мне особенно нрави- лись, а просто по старой привычке (М.Сиб.). Союз чтобы в позиции что возможен и при от сутствии отрицания при потому. В этих случаях значение достаточного основания контаминируется со значением цели: Мы привели потому это, чтобы читатель мог сам видеть, что это случилось со- вершенно по необходимости (Гоголь). жүктеу/скачать 13,11 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|